For our Weather example, then, we can define a separate view JSP for each intended device: an HTML JSP for browsers, and a WML JSP for SmartPhones.
于是，对于我们的天气示例，我们可以为每个期望的设备定义一个单独的视图jsp：为浏览器定义一个HTML JSP，为智能电话定义一个WML JSP。
Then all of a sudden, the awkwardness of the years spent living separate lives broke between us, and we talked of the "house" as if it had been, was still, ours.
突然，那些因各自度过的岁月形成的困扰在我们之间粉碎了。我们谈起了曾经的“房子”，好象现在还是我们的似的。
Then, we decided to separate vocabulary about people, social studies, and the arts.
然后，我们决定将关于人类、社会研究和艺术的词汇分离出来。
We shook hands and chatted for a while and then returned to our separate tables, as informally as any three blokes in a bar.
我们握了手，聊了一会儿天，然后回到各自的桌子上，就像三个普通人。
When Albus and I left Hogwarts we intended to take the then-traditional tour of the world together, visiting and observing foreign wizards, before pursuing our separate careers.
阿不思和我离开霍格沃茨后，打算按照当时的传统结伴周游世界，拜访和观察国外的巫师，然后再追求各自的事业。
We simplify the problems by using the linear weighted method, separate technique of partial control variables, and enumerating in certain range, then give out the solving plan of the model.
通过采用线性加权法、分离部分控制变量法，以及在一定范围内穷举，将问题简化，进而给出模型的求解方法。
To take 1.5% as the threshold of reflectivity and separate the reservoir from other water then we can get the area of sea salt production.
采用反射率1.5%作为水库水体与其它水体的划分阈值，分离出水库水体并得到海盐生产面积。
To take 1.5% as the threshold of reflectivity and separate the reservoir from other water then we can get the area of sea salt production.
采用反射率1.5%作为水库水体与其它水体的划分阈值，分离出水库水体并得到海盐生产面积。
应用推荐