It is the starting point to which the theorist returns after every ingenious excursion.
它是理论家在每一次巧妙的旅行之后返回的出发点。
An experimental version of the traditional scholarly methods course was designed to raise students' consciousness about the usefulness of traditional learning for any modern critic or theorist.
传统学术方法课程的实验版本旨在提高学生对传统学习对任何现代批评家或理论家有用性的意识。
In the abnormal case, the personality theorist needs to say, or so it seems to me, the two deaths come apart.
在不正常的情况下，人格理论者需要说，或者说在我看来，这两个死亡是分开的。
So who is Becker? A far out crackpot or wild conspiracy theorist?
那么谁是贝克尔？一个极不寻常的疯子或狂野的阴谋论者？
He was critic and theorist. What I discovered was his critical writings.
他也是批评家和理论家，我发现的是他的批评作品。
IN 1899 John Dewey, an American education theorist, published "the School and Society".
1899年，美国教育理论家约翰·杜威发布了《学校与社会》一书。
Suppose the soul theorist answers that last objection by saying,Ain't ever going to happen.
假设灵魂理论者对上个异议的答案是,这事情根本不可能发生。
Feng Menglong was the first editor, researcher and theorist of vernacular literature in China.
冯梦龙是中国第一位通俗文学的编辑家、研究家与理论家。
In 1969 the famous American translation theorist Eugene A. Nida put forward functional equivalence theory.
1969年美国著名翻译理论家尤金a·奈达提出了“功能对等”理论。
As the urban theorist Richard Florida writes in the Great Reset, part of that process may be under way already.
正如城市理论家理查德·佛罗里达在《TheGreatReset》一书中写到的那样，有部分进程已经在进行中了。
Another conspiracy theorist has posted about the find, but with a different opinion about the large object.
另一个阴谋论者发布了关于该发现的评论，但对该庞大物体持不同的意见。
One of Mr Werning’s ambitions is to unite Ramsey’s work with that of another elegant theorist, Sir James Mirrlees.
Werning先生的志向之一就是把拉姆赛的理论和另一位一流的理论家詹姆斯•莫里斯的理论结合起来。
Media theorist Douglas Rushkoff (" Program or Be Programmed "and" Life Inc ") would argue "nothing in particular."
媒体理论家DouglasRushkoff指出他们的命运“没什么特别的”。
"At present, it would be foolhardy to say one [theory] looks better than the other," says CERN theorist John Ellis.
“目前，要说某种[理论]看起来比其他更好些，这将是鲁莽的，”欧洲核子研究中心的理论家约翰·埃利斯(John Ellis)说。
But in the abnormal case, the personality theorist needs to say, or so it seems to me, the two deaths come apart.
但在特殊情况下，人格主义者要说，这两者的死亡是分开的。
Matthew Rabin, at the University of California, Berkeley, is widely recognised as a leading behavioural theorist.
加利福尼亚大学伯克利分校的马修·拉宾(Matthew Rabin)被广泛认为是主要的行为理论家。
That sounds like a messy disaster but, in reality, the game theorist in me wonders if that might in fact be design.
听起来是一团糟，但对于我这种博弈论者来说，这一切事实上有可能是早已设计好的。
Well, maybe what the soul theorist would have to do at this point is accept the — da-ta-da — the no branching rule.
在这一点上也许灵魂理论者必须，也接受无分支规则。
Maybe the soul theorist has an alternative available to it that — available to him that the other theories don't have.
也许灵魂理论者还有一种-，其他理论没有的可能。
In the 18th century, the English philosopher and social theorist Jeremy Bentham designed the Panopticon, a hypothetical prison.
在18实际，英国的思想家，社会理论家JeremyBentham设计了“圆形监狱”，一种假定的监狱。
And if the best the soul theorist can say is, "I can't explain it and neither can you," that's not a reason to believe this side.
如果灵魂理论者最多只能说，我不能解释，你也不能，这不是一个相信灵魂存在的理由。
Now, however, one theorist suggests that, at least in principle, these hypothesized dimensions might reveal themselves in another subtle way.
而现在有一名理论家称，至少在理论上，这些假设的维度可能以另一种微妙的方式显现出来。
Indeed, the organization theorist William Scott (1987:45) classifies Simon (1947) within the paradigm of 'organizations as rational systems.'
其实，组织理论家WilliamScott(1987： 45)就把Simon(1947)归为“理性系统组织”的范式。
It doesn't take a conspiracy theorist to note that the e-mails — which were stolen, after all — were released right before the Copenhagen summit.
阴谋论家无需指出这些邮件——毕竟是盗来的——偏偏在哥本哈根峰会召开之际公之于众。
Perhaps most important for some theorists, "SUSY is very beautiful mathematically, " says Ben Allanach, a theorist at the University of Cambridge.
对于某些理论学家，正如剑桥大大学的理论学家本.阿伦阿赫所言，也许最重要的事情莫过于，超对称性理论是一个异常美妙的数学方式”。
Mr Werning is an economist's economist; an elegant theorist, whose early contributions provided streamlined proofs that other thinkers could make use of.
Werning先生是一个经济学家的经济学家，一个一流的理论家，他早期的贡献是为其他经济学家提供了可资利用的简化了的证据。
Mr Werning is an economist's economist; an elegant theorist, whose early contributions provided streamlined proofs that other thinkers could make use of.
Werning先生是一个经济学家的经济学家，一个一流的理论家，他早期的贡献是为其他经济学家提供了可资利用的简化了的证据。
应用推荐