"There's nothing in the world like the devotion of a married woman; it's a thing no married man knows anything about." - Oscar wilde.
这世界上没有什么能像一个已婚女人那样的奉献,没有任何一个已婚男人懂得这件事情。
There's such variety there, like nothing anywhere else in the world, some of them are elaborate looking, like decorations.
那里有各种各样的东西,和世界上任何地方都不一样,有些看起来很精致,像装饰品一样。
The effect of praise can be easily found on children. There's nothing so rewarding as to make children realize they are worthwhile in this world.
赞扬的效果在孩子身上很明显,赞扬能让孩子认识到自己在这个世界上是最有价值的。
"There's nothing wrong with having half a dozen very good female friends who see me as the most important man in their life when they come to this part of the world," he said.
“有六个很好的女性朋友把我看成他们生活中最重要的男人直到他们真正来到这个地方,我想这很正常。”他说。
But Plato's got the idea that there's nothing in this world that's perfectly beautiful.
但是柏拉图认为,世界上不存在完美的事物。
While the world he inhabits... is in some respects, counterfeit. There's nothing fake about Truman himself.
但是楚门的世界可以说是假的。楚门本人却半点不假。
There's nothing to stop the price of an issue from going as high or low as whatever some trader in the world believes is possible - if, of course, the trader is willing to act on that belief.
如果交易者只是认为价格会涨或跌,并没有行动,那么是没有什么东西能阻止价格的涨跌的。
We all laughed, but it was a fair breed of gallows humor, because there's nothing funny about Wayan's situation in the world right now.
我们都笑了,然而这是一种黑色幽默,因为大姐此刻在世间的处境可一点也不有趣。
While the world he inhabits is in some respects, counterfeit. There's nothing fake about Truman himself.
但是楚门的世界可以说是假的。楚门本人却半点不假。
There's nothing better than working in a place where the time you invest in your job and the impact you make on the world are aligned.
如果你在工作上投入的精力和你对这个世界产生的影响方向一致,那就再好不过了。
There's nothing wrong with such a free world. The real problem, however, lies in the net.
所以这个世界不是问题的所在,或者说只是一个自在的世界。
England lacks a top front man and there's nothing that can be done about that, but Italy won the World Cup with Luca Toni in attack and Totti supporting, so maybe it's not necessary.
英格兰在前锋线上人才匮乏,对此我们无能为力,不过看看赢得世界杯的意大利,他们在前锋线上拥有托尼,同时托蒂也支持着锋线,因此也许这个原因并不是最主要的。
While the world he in habits is, in some respects, counterfeit, there's nothing fake about Truman himself.
楚门的世界可以说是假的,但楚门的本人却半点不假。
While the world he in habits is, in some respects, counterfeit, there's nothing fake about Truman himself.
楚门的世界可以说是假的,但楚门的本人却半点不假。
应用推荐