There are old ilots and there are bold ilots. There are, however, no old bold ilots.
这里有老飞行员,也有勇敢的飞行员;但是,这里并没有勇敢的老飞行员。
there are old pilots and there are bold pilots. There are, however, no old bold pilots.
这里有老飞行员,也有勇敢的飞行员;但是,这里并没有勇敢的老飞行员。
There are old stone bridge near the Lau Wong temple temple, net boats also held during the temple festivals.
旧时刘王庙附近还有石桥头庙,网船会期间也举行庙会。
There are old taboos about speaking of money in the French culture; many people consider it a 'dirty' topic.
法国文化有不少有关谈钱的古老禁忌,很多人觉得谈钱太'俗'了。
If you find yourself in Hangzhou, walk into an ancient mulberry silk workshop called Folk silk. All the craftsmen there are old workers.
走进位于杭州的一个叫“老丝坊”的蚕丝作坊。里面的手工艺人都是上了年纪的老妈妈们。
There are old memories of the blue-haired music teacher. There are turning points of weddings, births, funerals. Laughter and gossip. Crises of illness, despair, loss.
那里有蓝发音乐老师的记忆,那里有成为人生转折点的婚礼、出生、葬礼、欢声笑语、疾病的威胁、绝望和失落。
There are new uses of words coming in and old uses dying out.
词语的新用法在涌现,旧用法在消亡。
Today, many of the old labor disputes are over, but there is still some employee anxiety.
如今,许多旧的劳资纠纷已经结束,但仍有一些员工感到焦虑。
Of course, there are the old favourites like the Aquarium and the Crocodile Cave, but if you don't have time to see everything, make sure you visit Turtle Town.
当然,那里也有以前最受欢迎的景点,如水族馆和鳄鱼洞,但如果你不够时间参观所有的景点,请一定要去海龟镇。
On the island, there are sand hills without any plants, but there are forests with old trees, beautiful flowers and over a hundred lakes, too.
岛上有没有任何植物的沙丘,但也有古老树木的森林,美丽的花朵和一百多个湖泊。
There are lots of old buildings and churches to visit.
有很多古老的建筑和教堂可以参观。
There are high school students sixteen to eighteen years old, and first-year college students.
那里有16到18岁的高中生,也有一年级的大学生。
You know, in all those old films, there are always someone gets so outraged with his boss.
你知道,在所有老电影里,总有人对他的老板满怀愤慨。
There are several main reasons why old buildings should be torn down and replaced by new ones.
旧建筑物应该被拆除并被新建筑物取代,这有几个主要原因。
She says there are two layers showing the association, one about 30,000 years old, the other 35,000 years old.
她说有两层显示了这种联系,一层有大约3万年历史,另一层3万5千年。
As the average age of the population increases, there are more and more old people to care for.
随着人口平均年龄的增长,有越来越多的老年人需要照顾。
There do not appear to be large numbers of young people who are trying, for example, to have their dear old mother locked up in a mental hospital.
例如,似乎没有很多年轻人试图把他们亲爱的老母亲关进精神病院。
As Nature has pointed out before, there are some legitimate concerns about how science prizes—both new and old—are distributed.
正如《自然》杂志之前所指出的那样,人们对科学奖项(无论新旧)的分配方式有一些合理的担忧。
In the villages of the English countryside there are still people who remember the good old days when no one bothered to lock their doors.
在英国乡村的村庄里,仍然有人记得过去那些没有人费心锁门的美好日子。
There are about twelve old wooden houses there.
那里大约有十二间古老的木房子。
There are many old men and children in the park.
公园里有许多老人和孩子。
There are only a few old forests left in Canada.
加拿大的古老森林所剩无几。
Although some of the old backpacks are no longer right of their color or size, there are still many things you can do with them.
虽然一些旧背包的颜色和尺寸都不合适了,但你仍然可以用它们做很多事情。
There are many saying about apples' benefits in China, such as "Eat an apple after meals, even old men can be as strong as young men."
在中国,关于苹果的好处有很多说法,比如“饭后一个果,老人赛小伙。”
There are numerous old stone buildings and gradine left behind by the Illyrians.
伊利里亚人留下了许多古老的石制建筑和公墓。
There are two old houses, side by side in a huge lot framed by giant thickets of bamboo.
这是两座旧房子,并排于巨大茂密竹林圈起的一块大空地中。
The show is not all trompe l’oeil: there are a handful of old master paintings too.
本次展览业并非全是错视画:古老的大师级作品也不少。
I don't know who "they" are, or how much truth there is to this old adage, but there are three steps to implementing a Servlet filter.
我不知道“他们”指的是谁,或者这句古老的谚语究竟有多真实,但是实现一个Servlet过滤器的确要经历三个步骤。
In some areas of the city, where there are fewer obvious imperatives to protect old buildings, demolition continues.
在城市的某些区域,老建筑的保护还没有提到日程表上来,破坏还在继续。
In some areas of the city, where there are fewer obvious imperatives to protect old buildings, demolition continues.
在城市的某些区域,老建筑的保护还没有提到日程表上来,破坏还在继续。
应用推荐