This is not our path. For us there is no sense in going back to the past.
这不是我们要走的路。对我们而言，我们没想再回到过去。
There is no sense in just gripping about it. Perk up! No problem. You'll succeed.
光发牢骚是没有意义的，要振作！没问题，你会成功的。
There is no sense in this rule unless a woman may not marry a member of her own gens.
这一惯例只有在女子不能和同氏族人结婚的前提下才有意义。
Now, when you are dying, there is no sense to keep your reputation and your prestige.
现在，你就要死了，保持你的名誉和声望已经毫无意义。
There is no sense in buying expensive clothes for children, as they soon grow out of them.
给孩子们购买昂贵的衣服没有什么意思，因为他们很快长大就穿不进去了。
Spoelstra said there is no sense from the coaching staff about having to protect the knee.
斯特拉说，教练组应该没有任何理由的来保护他的膝盖。
There is no sense pulling your hair out over that regrettable incident. What's done is done.
你现在还沉浸在那件让人悔恨的事情里就没道理了，覆水难收啊。
You were not born to live their life. There is no sense wasting yours being jealous of theirs.
停止把你和其他人进行比较，你的出生并不是为了要过他们的生活，嫉妒他人而浪费了你自己的生活是毫无意义的。
The whole atmosphere of a school undergoes a change when there is no sense of competition, comparison.
如果没有竞争和比较，学校的整体氛围就会发生转变。
The unnarratable is that immersion in our lives such that there is no sense of form or order or structure.
不可叙述的是我们生活的沉沦,没有道理，形态或结构可言。
Actually there is no sense in the world with it, needle don't stab to others, they don't know how much pain.
世界上其实根本没有感同身受这回事，针不刺到别人身上，他们就不知道有多痛。
There is no sense of allowing circumstances and people to pull your strings and affect your mind and feelings.
不应该让客观环境和他人左右你的神经、影响你的心智与感受。
Since it is impossible to avoid pressure, certainly there is no sense trying to do so or complaining about it.
既然压力无法避免，当然试图避免或抱怨都是毫无意义的。
There is no sense, however, in the wanton abuse, neglect, and even murder of infants and children anywhere in this world.
可是，在世上任何地方，肆意虐待儿童、忽略儿童，甚至杀害婴儿都是没有道理的。
All offices produce large amounts of paper waste and there is no sense putting it in with all those plastic twinkie wrappers.
办公会产生大量纸张浪费，并且把它们放到那些不耐久的包装袋里并没有什么意义。
Some people, in order to enjoy the prosperity and wealth look alive; some people is to live a long life, so there is no sense!
有的人，是为了尽情的享受一下活着的繁荣富贵；有的人，是为了活着长久而活着的，这样是没有任何意义的！
Many of my scientist friends are violently atheist, but there is no sense in which atheism is enforced or established by science.
我的许多科学家朋友是极端无神论者，但其实科学既不要求也不确立无神论。采取不信不过是许多个人观点里的一种。
If there is no sense of urgency, you may still want to send a quick email thank you, along with with a traditional letter or note.
如果没有紧迫感，你可能还是要发出一个快速电子邮件谢谢，随着与传统的信件或说明。
There is no sense in two people missing out on sleep, and this can impact your relationship negatively if you both have a poor night's sleep.
两个人同时失眠是不好的，你们两个人整晚睡不好消极方面看这会影响你们的关系。
The foundation injects the energetic moisture content into skin, creates the transparent dressing of making up, there is no sense of burden.
为肌肤注入饱满的水份，创造水泽透明妆容、无负担感；
You start to pull the last of your things out of the backpack, but then you realize there is no sense in taking an empty backpack through the gate.
你从包里拿出了最后一件东西，接着又觉得，带着一个空包进门毫无意义。
Tommy Sheppard, of The Stand, said: "The rise could mean a margin of error, but there is no sense of people staying away as a result of the credit crunch."
TheStand俱乐部的托米·舍帕尔德说：“数字增加也可能只是弄错了，但人们没有理由因为信贷紧缩就不看演出。”
Having supposed that there was sense where there is no sense, and a laudable ambition where there is not a laudable ambition , I am well out of my mistake, and no harm is done.
把不值得称赞的意图当作了值得称赞的意图，而我已经彻底悔悟，没有造成任何伤害。
Having supposed that there was sense where there is no sense, and a laudable ambition where there is not a laudable ambition , I am well out of my mistake, and no harm is done.
把不值得称赞的意图当作了值得称赞的意图，而我已经彻底悔悟，没有造成任何伤害。
应用推荐