When Davis scored for the third time the crowd erupted.
戴维斯第三次得分,观众欢声雷动。
In 1955 he led the first ascent of Kangchenjunga, the world's third highest mountain.
1955年他率领了对世界第三高峰干城章嘉峰的首次攀登。
The Yangtze River is the longest river in China and the third longest in the world.
扬子江是中国最长的河流,也是世界第三长河。
The third type of symbiosis, mutualism, benefits both partners in the relationship.
第三种共生关系是互利共生,这种关系中的双方均能受益。
Welcome to the third lecture in our series on the future of small businesses in Europe.
欢迎来到我们关于欧洲小企业未来的系列讲座第三讲。
From steel mills to paper factories, industry eats up about a third of the world's energy.
从钢铁厂到造纸厂,工业消耗了世界约三分之一的能源。
According to the UN, more than one third of all food produced worldwide goes to waste each year.
根据联合国的数据,每年全世界生产的食物中有超过三分之一被浪费。
This is the third time that they have won the gold medal in the history of volleyball at the Olympics.
这是他们第三次在奥运会上获得排球金牌。
Mobile payment is turning China into a "cashless society" led by the third party payment companies like Alipay.
移动支付正在把中国变成一个由支付宝等第三方支付公司主导的“无现金社会”。
The third will be achieved during the Chang'e 5 mission, which is set to take place before the end of this year.
第三个目标将在嫦娥5号任务中实现,该任务将在今年年底前完成。
The cost of solar panels has dropped by 80 percent and the cost of wind turbines by close to one-third in the past eight years.
在过去八年中,太阳能电池板的成本下降了80%,风力涡轮机的成本下降了近三分之一。
Good morning, ladies and gentlemen! And welcome to the third in our series of business seminars in the program—Doing Business Abroad.
女士们,先生们,早上好!欢迎来到我们海外营商系列研讨会的第三个环节。
But Jefferson is known not only as the third president of the United States but also as a scholar who was way ahead of his time in many ways.
但是杰弗逊不仅以美国第三任总统为人所知,还是一位在很多方面都走在时代前列的学者。
Dag Hammerskjold, the UN's third secretary-general, wisely noted, "The UN was not created to take humanity to heaven, but to save it from hell."
联合国第三任秘书长DagHammerskjold智慧地指出:“创设联合国,并非为了将人类带往天堂,而是将其救出地狱。”
The giant bill of the chestnut-mandibled toucan makes up a third of the bird's body length, but thanks to a honeycomb structure, it's not as heavy as it looks.
栗嘴巨嘴鸟很大的喙占据了它身体的三分之一长度,但由于其为蜂巢式结构,它并没有看起来那么重。
It is this third city that accounts for New York's high-strung disposition, its poetical deportment, its dedication to the arts, and its incomparable achievements.
正是这第三座城市造就了纽约敏感的性情、诗意的举止、对艺术的执着和无与伦比的成就。
Research shows that given 15 minutes of free play, four- and five-year-olds will spend a third of this time engaged in spatial, mathematical, and architectural activities.
研究表明,如果给定15分钟的自由玩耍时间,四到五岁的孩子会将其中三分之一的时间花在有关空间、数学和建筑的活动上。
In the sports meeting, she came third in the 200 meters.
在这次运动会中,她在200米比赛中得了第三名。
We work directly for our learners, not for any third party.
我们直接对我们的学生负责,而不是任何第三方。
The third one couldn't wait to say excitedly, "How pretty the trees were!"
第三个人激动不已,迫不及待地说:“多漂亮的树啊!”
China successfully sent the twenty-third Beidou Satellite into space in 2016.
2016年,中国成功发射了第23颗北斗卫星。
The oldest historical mention of noodles appeared in the third century AD in China.
关于面条最早的记载出现在公元3世纪的中国。
This is the third time I've been to the Heaven Lake after I came here in 2018 and 2019.
这是继2018年和2019年之后,我第三次来到天池。
Though the third graders were allowed to answer anonymously, most wanted to include names.
尽管三年级的学生可以匿名回答,但大多数人都想写上名字。
For many people around the world, the third Sunday in June is a day to respect their fathers.
对世界各地的许多人来说,六月的第三个星期天是他们向父亲表示敬意的日子。
The third day, Amy watered her flowers, wrote a new poem, and then walked to Miss Brown again.
第三天,艾米浇了花,写了一首新诗,然后再次走向布朗小姐。
The third one said it had been looking forward to going to a place where it could bring happiness to others.
第三只说它一直期待去一个能给别人带来快乐的地方。
Over the years, the idea of celebrating Father's Day on the third Sunday of June has spread across the world.
多年来,在6月的第三个星期日庆祝父亲节的做法,已经传遍全世界。
It was in 1966 that the then USA President Lyndon Johnson officially made the third Sunday of June Father's Day.
1966年,当时的美国总统林登·约翰逊正式将6月的第三个星期日定为父亲节。
It was in 1966 that the then USA President Lyndon Johnson officially made the third Sunday of June Father's Day.
1966年,当时的美国总统林登·约翰逊正式将6月的第三个星期日定为父亲节。
应用推荐