I've said it before, but this is a very important step here: the best way to change is through baby steps.
最好的办法是走好每一小步,这是非常重要的。
As Beltzner told us, however, Mozilla believes that this is a very important update and it wants to get this technology to users as fast as possible.
Mozilla一般不会这么做,但这种技术非常重要,公司希望用户尽快可以使用该功能。
"I think this is a very important new development and is the first new type of chlorophyll discovered in an oxygenic organism in sixty years," he wrote via E-mail.
“我认为这是一个非常重要的新进展,而且也是60年里在产氧生物中发现的第一个新叶绿素分子”他在Email里写道。
In the days before Windows, this is a very important function, but the 32-bit "protected mode" software does not use BIOS, therefore the use of this feature and even less.
在Windows以前,这是一个非常重要的功能,但是32位的“保护模式”软件不使用BIOS,因此今天这个功能的用途就更少了。
We have always tried to keep bad language away from innocent ears and this is a very important consideration when deciding at what times of day certain programmes are shown.
我们一直努力使天真的儿童远离不良语言。在决定每天什么时段播放某些节目时,这是一件非常重要的必须考虑的事情。
"This is a very hot topic, " said Spencer Lucas, paleontologist and curator at the New Mexico Museum of Natural History. "I think this is a very important article in the discussion.
“这是一个热门话题”,古生物学家、新墨西哥博物馆馆长斯潘塞·卢卡斯说,“我认为这是在讨论过程中的一篇非常重要的文章”。
I think this is a very important function in RIA, because transparency is a great way to place emphasis on certain elements on the page, and can be used to display disabled areas of the page.
我认为此函数对RIA很重要,因为透明性是突出页面上某个元素的一种很好的方式,并可用来显示页面的禁用区域。
"This is a very important discovery", says Nerlov.
“这是一个非常重要的发现,”纳洛夫说。
This is a very important point and a source of much confusion, so we will repeat it.
这一点非常重要,也是很多混乱的来源,因此要重复一下。
This is a very important occasion for me as I am joining a big club with a rich history.
那对我来说一定是非常重要的场合,因为我加盟的是一家有着光辉历史的俱乐部。
This is a very important step, and one that I have also criticized Microsoft about in the past.
这是非常重要的一步,就这个问题,我曾经在过去批评过微软公司。
This is a very important step, and one that I have also criticized Microsoft about in the past.
这点极其重要,之前我也曾批评过微软。
This is a very important and very popular question which could be phrased in many different ways.
这是一个非常重要的问题,经常会被问到,提问的方式也有很多种。
This is a very important mechanism by which to induce neuronal dysfunction and loss of pain perception.
这是诱导神经元功能障碍和痛觉丧失的重要机制。
This is a very important point, and it makes a world of difference whether or not there is such preparedness.
这一点很重要,有这一点和没有这一点是大不相同的。
This is a very important experience, because in whatever school or tradition of painting, techniques are but secondary.
不管学西画还是国画,也不管是传统还是这个派那个派,技巧只是流,而不是源。
This is a very important first step that makes the cookie: combine eggs, raisins and vanilla and let stand for one hour.
做这个饼干的第一个步骤非常重要:混合鸡蛋,葡萄干和香草精,静置一小时。
“This is a very important test case; it's bigger than just Lehman,” observes Mr. Feinberg. “The culture of bankruptcy is unique.”
“这是一桩非常重要的带有实验意义的案子;它比雷曼兄弟破产案还要大,”范伯格先生评论说。“破产文化是独一无二的。”
This is a very important stepping stone that will come into play in future Geronimo versions, which I'll discuss in more detail later.
这是一个非常重要的进阶,将会在未来的Geronimo版本中扮演重要的角色,稍后将详细讨论。
This is a very important visit for the United States and China, and for President Obama personally, who has never been to China before.
奥巴马此次访问对美中两国以及对他本人而言都是一次非常重要的访问。
This is a very important finding, turning the cause-and-effect relationship around and correcting the misperception that so many people have.
这是一项非常重要的研究结果,它调转了原来的因果关系并纠正了许多人的误解。
This is a very important issue, given the very significant public health implications of tobacco control for reduction of chronic diseases in future.
鉴于烟草控制对今后减少慢性病极为显著的公共卫生影响,这是一个很重要的问题。
This pattern helps us talk about our past preferences and how they've changed. This is a very important skill for taking oral tests like IELTS and TOEFL.
这个句式可以用来谈论我们过去的习惯和现在产生的变化。这是口语考试中非常重要 的技巧,比如雅思和托福。
Kim?s Note】 This is a very important phrase and skill in American life. Every time you go to a meeting or a conference in America you will need this ability.
这是一个非常重要的短语,也是美国社会生活中 非常重要的技能。在美国无论是参加会议或是会谈,你都需要这个技能。
This is a very important design feature: whenever the server applies a transformed operation, it sends that operation off to all of its clients without delay.
这是一个非常重要的设计特点:每当服务器应用一个转换操作,就立即把它发送给所有客户端。
"This is a very important development, as the nuclei are very well isolated from external perturbations," says Derevianko. It may open a path "toward the ultimate clock."
“这是一个十分重要的进步,因为原子核和外界扰动很好的隔绝开了。”杰列维·扬科说。这开拓了一条“通往终极时钟”的道路。
The ship lift can save more water than ship lock or does not consume water at all. This is a very important advantage for the rivers or artificial canal with little water.
升船机比船闸节省水或几乎不耗水,在少水的河流或人工运河上,这是一个重要的优点。
The ship lift can save more water than ship lock or does not consume water at all. This is a very important advantage for the rivers or artificial canal with little water.
升船机比船闸节省水或几乎不耗水,在少水的河流或人工运河上,这是一个重要的优点。
应用推荐