And there is Owen, in uniform, a handsome young man. This is all, as I say, very much part of the transmission of Owen's poetry.
这是欧文,穿着制服,这样一个帅气的年轻小伙,我说过,这都是欧文诗篇中传递出的信息。
"If you are going to work, here, young man," said the boss, "one thing you must learn is that we are very keen on cleanliness in this firm."
“年轻人,如果你想在这里工作,”老板说,“有一件事你必须要学会。”那就是我们这个公司里要求非常干净。
If you're going to work here, young man, said the boss, one thing you must learn is that we are very keen on cleanliness in this firm.
老板说:年轻人,你如果要在这里好好工作的化,你要学的头一件事就是要整洁。
If you're going to work here, young man, "said the boss, "one thing you must learn is that we are very keen on cleanliness in this firm.
诚实年轻人,如果你想在这里做事,老板说,有一件事你必须要学会。那就是我们这个公司里要求非常干净。你进来时在垫子上擦脚了吗?
The team is maturing - it's a very young team - we have shown that against Man United, Liverpool and Chelsea. "This team can compete with anybody."
这支球队正在成熟,这是一支非常年轻球队,我们在对曼联、切尔西和利物浦已经展示出我们的天分。
The team is maturing - it's a very young team - we have shown that against Man United, Liverpool and Chelsea. "This team can compete with anybody."
这支球队正在成熟,这是一支非常年轻球队,我们在对曼联、切尔西和利物浦已经展示出我们的天分。
应用推荐