He is planning another tour abroad, yet his passport will expire at the end of this month.
他计划再次出国旅行，但他的护照将于本月底到期。
The alleged fraud came to light earlier this month when a client mentioned the scheme to a senior bank manager.
本月早些时候，一名客户向一名银行高级经理提到了这一骗局，这起涉嫌欺诈的案件才得以曝光。
Earlier this month, the office asked for the public's help to measure their speed results, saying consumers deserved to get the speeds they were promised.
本月早些时候，该办公室请求公众帮助测量网速，称消费者应享有服务商承诺的网速。
The Federal Aviation Administration (FAA), the government agency that regulates civil aviation in the United States, announced new rules this month to combat pilot fatigue.
美国管理民用航空的政府机构联邦航空管理局本月宣布了新规定，以消除飞行员疲劳。
My favorite month is September, because we have Teachers' Day in this month.
我最喜欢的月份是九月，因为在这个月有教师节。
The persons, who have named themselves "Dale's kids", got together earlier this month to honor the great man who changed their lives.
这些人自称为“戴尔的孩子”，他们这个月初聚在了一起，向这位改变了他们生活的伟人致敬。
Mr. Calvino has two books coming out in the United States this month.
卡尔维诺先生于本月有两本书在美国出版。
W: I'd love to, but it's my turn this month to help my dad at the shop.
我倒是想去，只是这个月轮到我在商店帮我爸。
Buffett embarks on a European trip this month to scout for acquisitions.
巴菲特将在本月启程赴欧洲寻找收购对象。
A journal paper outlining details about it is expected later this month.
一篇扼要介绍其具体情况的期刊论文有望在本月晚些时候发布。
Global commodity prices slipped sharply this month, after soaring in April.
全球商品价格四月份飞涨后这个月急剧下跌。
Nasa's Chandra X-ray Observatory celebrates its 10th anniversary this month.
美国宇航局的钱德拉X射线天文台本月迎来十周年庆典。
While it may not be too much, I've committed to not buying any coffee this month.
尽管牺牲不大，但我已经决定这个月不买咖啡了。
Barack Obama will submit the first draft of his budget to Congress later this month.
巴拉克·奥巴马将在本月底向国会提交第一份财政预算草案。
Dear Sagittarius, there is plenty to be happy about this month, so make the most of it!
亲爱的射手座，这个月会变得非常欢乐，好好享受吧！
The sixth edition of "UCLA Slang" is being published this month and it is just "presh!"
第六版《加州大学洛杉矶分校俚语大全》将在本月出版，这真是太“棒”了！
EU leaders are expected to approve the final stimulus package during a summit, later this month.
欧盟领导人预计在本月晚些时候举行的峰会上批准最后的经济刺激方案。
But I still have plenty to learn about keeping my life on an even keel, as I realized this month.
不过，正如我这个月意识到的，在保持生活平衡方面，我仍有很多要学习。
Last month, I talked about some of those holes; this month, I'll talk about how they've been plugged.
上个月，我讨论了其中一些漏洞，这个月，我们将讨论如何堵住它们。
A new comet is brightening and is now expected to become visible to the unaided eye later this month.
一颗新彗星在变亮，并有望在本月下旬变成肉眼可见。
The couple are expecting their first child together this month, with Carly ready to give birth any day now.
眼下这对小夫妻正在一起等待他们的首个孩子在这个月降生，卡莉已经做好了随时分娩的准备。
Meanwhile, I'm going to set my alarm so I get up an hour early every day this month and practice my writing.
与此同时，我将设置闹钟，以便我在这个月里每天都能够早起一个小时来练习我的写作。
Meanwhile, I'm going to set my alarm so I get up an hour early every day this month and practice my writing.
与此同时，我将设置闹钟，以便我在这个月里每天都能够早起一个小时来练习我的写作。
应用推荐