• Mr. Obama's approval ratings average just below 50 percent in recent polls, down sharply from this time last year.

    最近几项民调显示,奥巴马的民众支持率平均得分只有接近50%,大大低于去年同期的得分。

    youdao

  • On the whole, Mr Ahmadinejad seems happier goading the United States than, as he was this time last year, hesitantly wooing it.

    总体说来,相比于去年这个时候犹豫不决地拉拢美国,内贾德现在似乎更乐于刺激它。

    youdao

  • We’ve been making offers since October, and we’ve already had 1, 638 students say yes, compared to 1, 096 at this time last year.

    我们从十月份就开始发offer了,现在已经招到 1638名学生,去年这个时候,只有1096个人。

    youdao

  • At this time last year, drillers were operating 679 oil RIGS.

    去年同期,运营钻井平台数量为679。

    youdao

  • At this time last year, drillers were operating 660 oil RIGS.

    去年同期,运营钻井平台数量为660。

    youdao

  • "Well, then, "said the Wolf, "Why did you call me bad names this time last year?

    “那好,”狼说,“那去年这时候你为什么辱骂我?”

    youdao

  • Fresh in their minds was the memory of disappointed hopes in Copenhagen this time last year.

    萦绕在人们脑海中的是去年哥本哈根的失望记忆。

    youdao

  • This dress was a new model this time last year. I loved it but it was a bit too expensive. So I gave it up.

    这件女装去年的这个时候是新款。我特别喜欢,可是当时好贵,所以我没有买它。

    youdao

  • Before this time last year I assure you we had had a delightful exploring party from Maple Grove to Kings Weston.

    跟你说吧,去年还没到这个时候,我们已经从枫园到金斯·韦斯顿痛痛快快游玩了一番。

    youdao

  • The number of people older than 55 who are collecting unemployment benefits in the Houston area has jumped 145 percent since this time last year.

    在休斯顿市,55岁以上的领取失业津贴的人数比去年同期激增了145%。

    youdao

  • America is now the world's number one producer of oil and gas, helping to save drivers about a buck-ten a gallon at the pump over this time last year.

    美国现在是世界上头号石油和天然气生产国,这使驾驶人们自去年这个时候以来每加仑节约1美元10美分。

    youdao

  • At some of her magazines, such as time, advertising revenues are down by around 30% compared with this time last year, according to Media Industry Newsletter.

    据传媒业时事通讯报导,她的公司经营的某些杂志-比如说《时代》-收入同比下滑了30%左右。

    youdao

  • Compared to this time last year, the overall us rig count is down by 202 RIGS, with oil RIGS down by 122, gas RIGS down by 82, and miscellaneous RIGS up by two.

    与去年同期相比,全美钻机数量减少了202台,其中石油钻台减少了122台,天然气钻台减少了82台,混合型钻台增加了2台。

    youdao

  • Worldwide, the number of stock offerings is down 15 percent from this time last year, while bond issuance is off 25 percent, according to Capital IQ, a research firm.

    根据一家研究公司“资本商情(Capital IQ)”的数据显示,在世界范围内,新股发行量比上年同期下降了15%,而债券发行量则下降了25%。

    youdao

  • About this time last year, the U. S. Marshals Service completed operation FALCON, an overwhelmingly successful, intensive operation to arrest fugitives across the nation.

    大约是去年的这个时候,联邦执法官署完成了“猎鹰行动”,这次非常成功的强有力行动逮捕了很多逃犯。

    youdao

  • Take our shipping company for example; this time last year, we were handling something like 100 to 200 containers a week, but this year, it has dropped by more than a half.

    就拿我们的船务公司来说,去年的这个时候,我们每周要处理100到200个集装箱,但是今年,这个数目降了一大半。

    youdao

  • This is the first year I feel "away" from my military service - despite the fact that I was no longer serving this time last year, it still felt like a part of my daily existence.

    这是我有了“远离”军役之感的第一年-尽管事实上去年这个时候我已不再军中服役,但我仍然感觉那是我每天都做的事。

    youdao

  • The summer signing from Charlton had yet to play League One football this time last year but he is now holding down a spot at Emirates Stadium following an injury to Bacary Sagna.

    去年的这个时候,詹金森甚至还没能在英甲比赛中获得出场机会,不过现在,由于萨尼亚的受伤,他已经在阿森纳的阵容中占据了一席之地。

    youdao

  • This time last year you placed an order for type BS362 12-volt sealed batteries.

    去年此时贵公司所订购的BS362型号12伏密封电池,现已停止生产。

    youdao

  • THIS time last year, the Economist's survey of global house prices was a sea of negative Numbers. That was then.

    《经济学人》去年这个时侯的调查显示,全球大多数国家的房价呈下降态势。

    youdao

  • This time last year we were out in front but we were still working pretty hard to make sure that we stayed there.

    去年这个时候我们曾走在各车队的前面,但之后我们仍然非常努力地工作来确保我们的领先地位。

    youdao

  • This time last year, engineers in the USA were still battling to stop the largest oil spill of its kind in the Gulf of Mexico.

    去年的这个时间,美国的工程人员仍在努力制止墨西哥湾最大的石油泄漏事故。

    youdao

  • This time last year I got a new work laptop, a Dell E6400, dual core 2.8ghz, 4gb, enough hard disk capacity that I've forgotten what it is.

    去年的这个时候,我得到了一台崭新的DELLE6400工作用的笔记本,酷睿双核2.8 Ghz,4gb内存,硬盘大到让我忘了它是多少。

    youdao

  • This time last year I got a new work laptop, a Dell E6400, dual core 2.8ghz, 4gb, enough hard disk capacity that I've forgotten what it is.

    去年的这个时候,我得到了一台崭新的DELLE6400工作用的笔记本,酷睿双核2.8 Ghz,4gb内存,硬盘大到让我忘了它是多少。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定