This would also involve harmonising activities in individual countries as well as identifying a number of priority research topics relating to the protection of forests.
这还将涉及协调个别国家的活动，以及支持优先研究有关保护森林的课题。
This would also cut communications with the threatened shores.
这样还可以切断与遭受威胁的沿海地区的联系。
This would also give Twitter and its advertisers a very good metric for consumer engagement.
这也可以给Twitter以及广告主们提供一个了解消费者参与度的绝好指标。
This would also help to raise the employment rate and to reduce the high level of unemployment.
这将有利于增加就业，降低居高不下的失业率。
Incidentally, this would also help reduce your risk of developing Diabetes [source: MedicineNet].
顺便说一下，这个还可以帮你减少得糖尿病的危险。
This would also help in better managing risks such as cost overruns, time, and functionality coverage risks.
这还有助于更好地管理风险，例如成本超支、时间和功能覆盖率风险。
If you are attached and happy, this would also be an enchanting evening to be together and to plan the future.
如果您是重视和高兴，这也将是一个迷人的晚上聚在一起，并计划未来。
This would also occur in geographically distributed systems, especially if different entities manage the components.
这也可能在地理上分布的系统中发生，尤其是如果由不同的实体管理组件。
This would also explain why in the field of accountancy there is a general increase in the number of female accountants.
这也说明了会计学领域女会计师人数普遍增加的原因。
This would also redistribute income away from workers in the emerging world, who are still low paid by global standards.
它还会导致新兴经济体中的工人们收入减少，按全球标准来看他们仍然工资微薄。
This would also help reduce the opportunity for medical fraud, since the insurer would have access to the raw medical data.
这还有助于减少医疗诈骗，因为保险公司将需要访问原始的医疗数据。
This would also give Japanese companies more opportunities to sell their energy-saving technologies and skills around the world.
这也将给日本公司更多的机会在世界范围内去销售它们的能源节约技术和技能。
It was predicted at the time that this would also be big news for HR, but the journey has only just begun for most HR departments.
预计这对人力资源也将是一大新闻，但大多数人力资源部门的旅程才刚刚开始。
This would also help explain why chronic pains such as lower-back pain and osteoarthritis fail to respond well to traditional pain therapies.
这或许也能有助于解释为什么那些传统病痛治疗专家对于下背疼痛和骨关节炎之类的慢性疼痛无从下手。
This would also save a lot of money currently spent on paper and toner - all hand-outs would be electronic, in colour, and multi-media capable.
这也帮我们节省大量在纸张和硒粉上的花费——所有的讲义都是电子稿，它们都是彩色的，多媒体的。
This would also be the first iPod Touch with a camera, but it makes sense since it's a feature many expected Apple to include in last year's model.
这也会成为首款带有摄像头的iPod Touch，但既然许多人在去年就期盼着苹果增加这一功能了，这显得情有可原。
The opening minutes promised that this would also be a game to remember. Bremen started very aggressive and immediately attempted to put Bayern under pressure.
这是一场让你只看五分钟都值得去记住的比赛，赛事刚一开始主场作战的不莱梅就立即抢攻，企图马上将拜仁置于他们巨大的压力之下。
This would also ensure that the newly migrated disks, volume groups, logical volumes and filesystems would continue to function as expected after the migration.
这还能确认新迁移的磁盘、卷组、逻辑卷和文件系统在迁移完成后仍能继续按预期运行。
It could help couples by breaking down their barriers of self-expression and communication. This would also help you to harness the power of body language in communication.
它能帮助恋人们消除表白内心的隔阂，加强沟通，也能扩展交流时肢体语言的力量。
This would also give both parties the opportunity to learn more about each other's company and most especially you can brief us thoroughly on the construction market .
这将会让双方都有机会了解彼此的公司，并且，更重要的是，你方可以向我们全面的介绍一下建筑市场。
This would also explain their somewhat 'random' distribution in areas of the body which would not have been that easy to display had they been applied as a form of status marker.
这也解释了它们某种程度上在身体上的“无规律”分布。如果是作为身份象征的话，这样的分布并不容易展示出来。
This would also effectively enable Google to set the prices for key search terms on both their and your search platforms and, in the process, raise prices charged to advertisers on Yahoo.
这一做法也将有效地让谷歌拥有在自己和雅虎的搜索平台上搜索关键词的定价权，并在此过程中以提价来抢走雅虎客户。
This would also effectively enable Google to set the prices for key search terms on both their and your search platforms and, in the process, raise prices charged to advertisers on Yahoo.
这一做法也将有效地让谷歌拥有在自己和雅虎的搜索平台上搜索关键词的定价权，并在此过程中以提价来抢走雅虎客户。
应用推荐