The attacker threatened them with a gun.
袭击者用枪威胁他们。
He threatened to fire me, as if I cared !
他威胁要解雇我,好像我多在乎似的。
They threatened to exile her in southern Spain.
他们威胁要把她放逐到西班牙南部。
Larry's landlord threatened not to renew his lease.
拉里的房东威胁说不再让他续租。
Britain threatened to break off diplomatic relations.
英国威胁说要断绝外交关系。
He threatened to disinherit her if she refused to obey.
他威胁说,若是她不服从就剥夺她的财产继承权。
Senator Seymour has threatened a filibuster to block the bill.
西摩参议员威胁用长篇大论来阻挠该法案的通过。
Hundreds of lives were threatened when the building collapsed.
数百条性命在大楼垮塌时受到了威胁。
She threatened to publicly expose his double life if he left her.
她威胁说,要是他离开她的话,就将他的双重生活公之于众。
The African National Congress threatened to withdraw from the talks.
非洲国民大会威胁要从会谈中退出。
Campaigners have won a reprieve for the hospital threatened with closure.
活动家们为这家受关闭威胁的医院赢得了喘息的机会。
In industry, a worker who is grossly insubordinate is threatened with discharge.
在企业界,拒不服从指令的工人面临被解雇的威胁。
He claimed that he had been misquoted and he threatened to sue the magazine for libel.
他声称自己的话被误引了,并威胁说要以诽谤罪起诉该杂志。
Millions of people are threatened with starvation as a result of drought and poor harvests.
数百万人因干旱和歉收正受到饥饿的威胁。
Later some bullies even threatened to hurt me.
后来,一些恶霸甚至威胁要伤害我。
President Clinton has threatened to veto the Republican plans.
克林顿总统威胁说要否决共和党的计划。
Leah reflects on one incident that triggered her fears when her investors threatened to shut her down.
莉娅回忆起一件让她感到恐惧的事情,当时,她的投资者威胁着要关闭公司。
Studies show that we invariably take more gambles when threatened with a loss than when offered a reward.
研究表明,当我们受到损失的威胁时,我们总是比得到奖励时更愿意冒险。
Local police officer said beachgoers should not feel threatened by sharks because the fish never attack human beings on their own initiative.
当地警察称,沙滩游客无须担心受到鲨鱼的威胁,因为它们从不会主动攻击人类。
But we are now knowledgeable enough to reduce many of the risks that threatened the existence of earlier humans, and to improve the lot of those to come.
但现在,我们有足够的知识来降低许多威胁早期人类生存的风险,并改善未来人类的命运。
But Ashe and others argued that the "threatened" tag gave the federal government flexibility to try out new, potentially less confrontational conservation approaches.
但是阿什和其他人称,“受到威胁”这一标签让联邦政府能够灵活地尝试全新的且相对不易发生冲突的保护措施。
No less important to some people are bracken's effects on threatened habitats and on the use of uplands for recreational purposes, even though many appreciate its beauty.
尽管许多人欣赏蕨类植物的美丽,但对一些人来说,蕨类植物对受威胁的栖息地以及对高地娱乐用途的影响同样重要。
Some species of Arctic birds are threatened by recent sharp increases in the population of snow geese, which breed in the Arctic and are displacing birds of less vigorous species.
某些种类的北极鸟受到近来雪雁数量急剧增加的威胁,这些雪雁在北极繁殖,并且正在取代生命力较弱的鸟类。
The referee had been threatened and abused.
裁判遭到了恐吓和谩骂。
The teacher threatened to confiscate their phones if they kept using them in class.
老师警告说,如果他们上课时继续使用手机就予以没收。
乌云密布预示大雨将至。
Unless you have a vision for the future, your future is threatened to be a repeat of the past.
除非你对未来有一个愿景,否则你的未来有可能重蹈覆辙。
A WWF research showed China's wetlands were seriously threatened by degradation because of pollution, climate change and overexploitation.
世界自然基金会的一项研究显示,由于污染、气候变化和过度开发,中国的湿地正遭受退化的严重威胁。
At first she threatened to dismiss me, but later she relented.
起初她威胁要解雇我,但后来她态度软化了。
The boss threatened to dismiss him from his job, but it's all a bluff.
老板威胁说要解雇他,但这不过是恐吓而已。
应用推荐