We separated three months ago.
我们三个月前分居了。
We moved to London about three months ago because Bob got a new job, and we're living in a small flat while we try to find a house.
我们三个月前搬到伦敦,因为鲍勃找到了一份新工作;我们住在一个小公寓里,同时我们也试着找房子。
The destruction started three months ago.
这种破坏是三个月前开始的。
They divorced three months ago.
他们三个月前离婚了。
I started working there three months ago.
我三个月前开始在那儿工作。
Coleen's figure showed no sign of having given birth just three months ago.
看科琳的身材,一点儿也没有刚刚产后三个月的迹象吧。
The roommate of Haydar, 26, was kidnapped and killed three months ago in Baghdad.
三个月前,二十六岁的海达尔( Haydar)的室友在巴格达遭绑架杀害。
A: Did you know Bobby has gained 30 pounds since he got married three months ago?
甲:你知不知道波比结婚三个月来已重了30磅?
The IMF is far more upbeat about prospects for rich countries than it was three months ago.
国际货币基金组织对富裕国家的前景比3个月前更为乐观。
Who remembers that three months ago there were heady predictions of dollar parity with the euro?
谁记得三个月前,有过振奋人心的美元与欧元平价预言?
This story happened around three months ago at my wife's hometown which is a village near Kunming.
这个故事发生在大约三个月前,地点是在老婆的家乡,一个离昆明很近的村庄。
Manchester United, for instance, were outclassed when Barcelona relieved them of the trophy three months ago.
例如曼彻斯特联队在三个月前被巴塞罗那轻取并夺走冠军。
Managers are more confident in emerging-market stocks, which are favored by 49%, up from 46% three months ago.
经理们对新兴市场类股的信心有所增强,这类股票被49%的受访者所看好,高于上个季度的46%。
Just 14% of managers favor U.S. Treasurys, down from 23% three months ago, while 27% are bullish on corporate bonds, down from 37%.
只有14%的基金经理推荐美国国债,低于3个月前的23%;此外,有27%的经理看好公司债,低于上季度的37%。
"Yet," stammered Dantès, wiping the perspiration from his brow,--"yet I gave you two hundred francs when I left, three months ago."
“可是,”唐太斯擦了一把额头上的冷汗,嗫嚅地说,——“可是三个月前我临走的时候给你留下过两百法郎呀。”
UNTIL about three months ago, as the southern-hemisphere summer drew to a close, Argentines had expected an autumn of relative calm.
差不多三个月前,南半球夏意将尽,阿根廷人期盼一个相对平静的秋天。
Refresh: Whether your last relationship ended three hours, three weeks, or three months ago, chances are it took something out of you.
打起精神,重新振作:不管你上一段感情终结于三个小时前、三周前还是三个月前,它都把你的一些东西带走了。
Wall Street's expectations for Microsoft's performance for its fiscal year ending in June 2009 have declined since it last reported results three months ago.
自从3个月前微软最后一次报告结果后,华尔街对其于2009年6月结束的财年的表现预期已经下降。
Just as important as the second-quarter results, Alcoa said global consumption of aluminum will grow this year by more than it had forecast just three months ago.
和第二季度财报一样重要的是,美国铝业表示全球铝金属消费今年将有所增长,超过3个月前预测。
Three months ago when it was 30 below, we spent two miserable days hauling firewood up the river on a sled.
就在三个月前,气温降到华氏零下30度,我们辛苦劳作了整整两天,用一个雪橇沿着河边拖运木柴。
THREE months ago, when Europe’s debt crisis had markets panicking about sovereign risk, it seemed that all roads led to the dollar.
三个月前,当欧洲债务危机使市场恐慌于主权风险时,所有人转向了美元。
Three months ago, her husband left the village to work in a hotel bakery outside of New Delhi, hoping to earn enough to feed their five children.
三个月前,她的丈夫离开村庄去新德里外的一家旅馆的面包店工作,希望这样能挣到足够的钱养活五个孩子。
Three months ago, Murdoch announced that he intended to introduce website charges by the end of News Corporation's financial year, which runs to June 2010.
三个月前,默多克宣布将在新闻集团下一个财政年度,也就是2010年6月前,实施这一网站收费计划。
Three months ago, Murdoch announced that he intended to introduce website charges by the end of News Corporation's financial year, which runs to June 2010.
三个月前,默多克宣布将在新闻集团下一个财政年度,也就是2010年6月前,实施这一网站收费计划。
应用推荐