We surveyed 500 smokers and found that over three quarters would like to give up.
我们对500名吸烟者进行了调查，发现有超过四分之三的人愿意戒烟。
Dad, about three quarters of our classmates wear glasses.
爸爸，我们班四分之三的同学戴眼镜。
The lake is very big—it takes up three quarters of the area.
这个湖很大，占该地的四分之三。
Do you know three quarters of the earth is covered with water?
你知道地球四分之三是被水覆盖的吗？
Nearly three quarters of the earth's surface is covered by water.
地球表面近四分之三被水覆盖。
The food waste has dropped by three quarters in their school now.
现在他们学校食物浪费减少了四分之三。
It's blue because water covers almost three quarters of the Earth's surface.
它是蓝色的，因为水几乎覆盖了地球表面的四分之三。
Nearly three quarters of 175 million Internet users under 13 had their own mobile phones in China.
中国1.75亿13岁以下的互联网用户中，近四分之三的人拥有自己的手机。
The oceans that cover three quarters of the Earth's surface can be thought of as our great water reservoirs.
占地球表面四分之三的海洋可以被看作是我们巨大的蓄水池。
The country produces only about 60 per cent of the food it eats, down from almost three quarters in the late 1980s.
该国的粮食产量仅占其所食粮食的60%左右，比1980年代末的近四分之三有所下降。
In 2014, the Organization for Economic Cooperation and Development looked at data from nearly three quarters of the world's countries.
2014年，经济合作与发展组织研究了世界上近四分之三的国家的数据。
Demographers reckon that three quarters of humanity could be city dwelling by 2050, with most of the increase coming in the fast growing towns of Asia and Africa.
人口学家估计，到2050年，将有四分之三的人类居住在城市，其中大部分将来自亚洲和非洲快速发展的城镇。
According to the Centre for Strategic and International Studies, about three quarters of energy we use to move things, including ourselves, accomplish no useful work.
根据战略与国际研究中心的数据，我们用于移动包括我们自己的物体的能量中，约有四分之三没有完成任何有用的工作。
According to the Center for Strategic and International Studies, about three quarters of the energy we use to move things, including ourselves, accomplishes no useful work.
战略与国际研究中心表示，包括我们自己在内，我们用来移动事物的能量中，约有四分之三的能量没有产生有用功。
About three quarters of all child deaths occur in Africa and South-East Asia.
所有儿童死亡中约四分之三发生在非洲和东南亚。
Despite this, almost three quarters admitted at least one of the diets failed.
尽管如此，还是有近四分之三的人坦诚，至少有一次节食计划是以失败告终的。
Rio Tinto made more than three quarters of its profits from iron ore this year.
今年，力拓公司的利润四分之三来自于销售铁矿石。
France's 58 plants, by contrast, produce three quarters of the country's electricity.
反观法国，58座核电站足足提供了全国四分之三的电力。
Water covers three quarters of the Earth, but only a small fraction is accessible as freshwater.
水覆盖地球的四分之三，但是仅有很少一部分是可以获得的淡水。
More than three quarters said they would rather take their dog for a walk than go to the gym.
超过75%的人说与去健身房相比，他们更喜欢遛狗。
In fact, more than three quarters of the world's foreign-exchange reserves are now held by emerging-market countries.
事实上，世界上超过四分之三的外汇储备由新兴市场国家持有。
In the first three quarters of this year, the producer prices for manufactured goods went up by 5.5 percent year-on-year.
前三季度，工业品出厂价格同比上涨5.5%。
Indeed, economic growth accelerated to 11.5% for the first three quarters of this year, from 11.1% in 2006, and its momentum is powerful.
事实上，中国经济的增长速度已经从去年的11.1%加快到今年前3个季度的11.5%，且增长动力依然十足。
November 13, 2006-strong economic growth in East Asia helped lift some 25 million people out of severe poverty in the first three quarters of 2006.
2006年11月13日—东亚经济在2006年前三个季度的快速增长，大约帮助2500万人口摆脱了严重的贫困。
This was a book she had tried and rejected, but Henry had picked it up and was now about three quarters of the way through, judging from the bookmark.
这本书她读过又丢到一边去了，但亨利读了起来，从书里夹着的书签判断，现在已读了四分之三。
Currently, around three quarters of all businesses are using or trying web analytics software or services; many of these companies are using free technologies.
目前约有四分之三的公司在使用或是尝试使用网络分析软件(服务)，其中多数使用的是免费技术。
Currently, around three quarters of all businesses are using or trying web analytics software or services; many of these companies are using free technologies.
目前约有四分之三的公司在使用或是尝试使用网络分析软件(服务)，其中多数使用的是免费技术。
应用推荐