The road wanders along through the hills.
这条路蜿蜒曲折地穿过山丘。
The tiger prowled through the undergrowth.
老虎悄然穿过矮树丛。
The road snaked through forested mountains.
这条路蜿蜒穿过树林覆盖的群山。
The procession snaked its way through narrow streets.
队伍沿着狭窄的街道曲折穿行。
Quiet mountain roads wind through groves of bamboo and cedar.
幽静的山路蜿蜒穿过竹林和雪松林。
She was bright, learned languages quickly, and sailed through her exams.
她聪明伶俐，学语言很快，顺利通过了各门考试。
Chang'e 4 gets energy from the sun through its solar panels.
嫦娥四号通过太阳能板从太阳获取能量。
We walked through the forest, feasting our eyes on the beauty all around us.
我们步行穿过森林，饱览周围绚丽的景色。
I believe that the pursuit of truth through honest debate is a noble undertaking.
我相信通过诚实的辩论来追求真理是一种高尚的行为。
The clear sunshine streamed so warmly through the window into the pew where Karen sat!
明媚的阳光温暖地穿过窗子照射到珈伦坐的位置上。
The best way to appreciate it is to canoe through its quiet rivers and forested lakes.
欣赏它的最佳方式是泛舟穿过宁静的河流和被森林覆盖的湖泊。
As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.
正如我所说，在古典芭蕾中，情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。
Passing through waters, around rocks and waterfalls, the fish finally reach their original streams or lakes.
鱼儿穿过水域，绕过岩石和瀑布，最终到达它们原来的小溪或湖泊。
Researchers found through experiments that students could be taught to respond to stress in a more positive way.
研究人员通过实验发现，学生可以习得更积极的压力应对方式。
When you drive through the Redwood Forests in California, you will be among trees that are over 1,000 years old.
当你开车穿过加利福尼亚的红杉林时，你将置身于有1000多年树龄的树木之中。
Sunlight filtered in through the curtains.
阳光从窗帘透了进来。
The scent of climbing roses wafts through the window.
蔷薇的香味随风从窗户飘进来。
They walked together through the arch and into the cobbled courtyard.
他们一起走过拱门，来到了铺着鹅卵石的庭院。
The moonbeam breaks through rifted clouds.
月光穿过云层缝隙照射下来。
He stays with me through all seasons.
他陪我度过所有季节。
Light-hearted and optimistic, she is the sort of woman to spread sunshine to people through her smile.
她天性乐观，无忧无虑，是那种用微笑把温暖带给别人的女人。
It was fine, coming through the snow as the red sun was rising and showing against the black tree-trunks!
从雪地里钻出来的时候，红日冉冉升起，映着黑黝黝的树干，天气真不错！
A glance through his office window offers a panoramic view of the Washington Monument and the Lincoln Memorial.
从他的办公室窗口可以看到华盛顿纪念碑和林肯纪念堂的全景。
The cheering swelled through the hall.
欢呼声越来越大，响彻大厅。
We looked at the birds through binoculars.
我们用双筒望远镜观鸟。
She earned her grades through sheer hard work.
她的学习成绩完全是靠刻苦用功得来的。
The clouds thinned and the moon shone through.
云层渐稀，透出了月光。
I rummaged through the contents of the box until I found the book I wanted.
我把箱子都翻遍了才找到我要的书。
应用推荐