So they picked up stones to throw at him.
于是他们拿石头要打他。
But others filled bottles with petrol to throw at the police lines.
另外一些人则在瓶子里灌上汽油投向警察的警戒线。
A snowball is something that a child makes to throw at a friend in a fight.
雪球是孩子们在雪仗中做的扔向朋友的东西。
At the same time, it has more resources to throw at any problems that do arise.
但同时，这也带来了计算机资源浪费的问题。
Whatever humans throw at it, in other words, Earth will fix things in its own time and its own way.
换句话说，不管人们往地球上扔什么，地球都会以自己的节奏和方式将问题解决掉。
This is your secret weapon against the trials and tribulations that modern society will throw at your.
这是面对现代社会将抛给你的考验和磨难的秘密武器。
A successful person is one who can lay a firm foundation with the bricks that others throw at him.
一个成功人士是能用他人掷向自己的砖石打下坚实基础的人。
Disgruntled staff finally had the tip of a spear they had wanted to throw at Mr Wolfowitz for some time.
心怀不满的职员终于得到了一柄枪头利刃，这正是一段时日以来他们一直想用来掷向沃氏的。
It makes me get out of bed in the morning and wonder what surprises life will throw at me that day.
我每天早晨起床后，好奇地想知道生活将出现那些奇妙事物。
BP would be (a bit) better off had it had more American directors to throw at America's media wolves.
假如BP能够拥有更多的美国经理应对那些美国的传媒工作者它将会好一点。
I have the courage to face whatever life may throw at me today with equanimity, wisdom and compassion.
我有勇气面对一切生命可能丢我泰然处之，今天的智慧和慈悲。
Every time she starts laughing, I just wanna pull my arm off just so I have something to throw at her.
每次她一开始笑，我就想把我的手臂拔下来，然后往她身上砸。
A successful person is one who can lay a firm foundation with the bricks that others throw at him or her.
一个成功者能用别人扔向他的砖头为自己垒起坚实的地基。
From the most basic image editing to more complex projects, GIMP handles just about anything I throw at it.
从最简单基本的图像编辑到更加复杂的项目，我们想要做什么，GIMP都能应付得来。
It has developed contingency plans for each scenario so that it can react swiftly whatever the coming months throw at it.
针对每一种远景规划都制定了相应的应变计划，这样在未来的几个月内不管发生什么样的突然变故，公司都可以迅速做出反应。
Memphis coach John Calipari says his team made some mistakes but it was able to take all UCLA could throw at it and still win.
孟菲斯的教练约翰·卡利帕里说，他的队伍犯了一些错误，但是能够控制ucla的投篮仍然取胜。
Great jQuery code is designed for the most complex application possible, and then easily handles the simple stuff you throw at it.
强大的jQuery代码是为最复杂的应用程序设计的，然后让应用程序处理输入的简单信息。
Always lookout to improve your current income: the more the money you make, the more you will have left over to throw at your debt.
经常注意改进你现有的收入：你挣得钱越多，就越能偿还你的负债。
By paying close attention to how they speak, you will learn the sayings they use, the slang, and even the jokes that they throw at you.
仔细观察他们的说话方式，你可以学到他们使用的说法、俚语，甚至是包括他们对你说的笑话。
If the workload you throw at the test server doesn't reflect what really happens on your site, you'll be tuning to solve the wrong problem!
如果您在测试服务器上施加的工作负载无法反映出站点中实际发生的情况，则您的优化将无法解决问题！
Kuwait and other Gulf states, with massive oil savings, have plenty of financial firepower to throw at institutions if more problem trading emerges.
科威特和拥有大量石油存款的其它海湾国家有足够的金融实力，可在出现更多交易问题时救助这些机构。
Additionally, armor is the ideal tool to throw at foes in order to interrupt them in combat, and the Glyphs call upon natural forces to harm the opponent.
盔甲将是一种在战斗中干扰敌人利器，雕文也可以呼唤自然的力量予以攻击。
A child from a regiment regiment snow, hit another child, another child without any sign of weakness, rolled up a bigger one snow to throw at the boy's neck.
一个孩子团起一团雪，打了另一个孩子，另一个孩子毫不示弱，卷起更大的一个雪团，掷向男孩的脖颈。
Earlier when their relationship was still a hush-hush affair, there were leaked reports that the couple planned to throw at least three weddings in different cities.
早在两人关系还处于保密状态之前，就有报道透露两人计划在不同的城市举办至少三场婚礼。
That sort of interconnection is omnipresent, as is the firm's technical prowess (seawater being, after all, about the most corrosive thing you can throw at a building).
这种关联是无所不在的，是因为公司掌握的技术实力。
The night before, he had imagined the reaction of the girl and her female allies to his message, and had composed an eloquent retort to throw at these petty-minded women.
昨天晚上，他曾经想象女孩和她的支持者们对他的留言会有怎样的反映，还为反驳这些心地狭窄的女人构思出雄辩的腹稿。
The night before, he had imagined the reaction of the girl and her female allies to his message, and had composed an eloquent retort to throw at these petty-minded women.
昨天晚上，他曾经想象女孩和她的支持者们对他的留言会有怎样的反映，还为反驳这些心地狭窄的女人构思出雄辩的腹稿。
应用推荐