Something turned Jo round. She happened to see Amy throw up her hands and go down, with a scaring cry.
乔因为什么转过身。她恰巧看到艾米举着双手往下掉,发出骇人的尖叫。
So the analysis you do might not throw up anything that people didn't know before.
所以你做的分析可能总结不出人们之前不知道的事情。
Drones throw up a tangle of ethical questions.
无人机“抛出了”一系列道德上的质疑。
Accelerators can throw up instantly recognisable results.
加速器可以立即猛地举起认出的结果。
People shouldn't just throw up their hands and say, 'Sixty minutes?
人们不应该放弃,说60分钟?
All that brainstorms do is throw up lots of new ideas that then have to be rejected.
所有的头脑风暴不过是抛出大量新想法然后一个个被否决掉的过程。
You don't want him to throw up on the carpet in the hall, but you keep your mouth shut.
你不希望他呕吐在客厅的地毯上,但你闭上了嘴。
In the short run, Lisbon will throw up almost as many problems as it is supposed to solve.
从短期来看,里斯本条约几乎抛开了所有它应该解决的问题。
When we throw up an object in a gravitational field, you have the trajectory in a plane.
当我们把一个物体,放到引力场中,我们会得到在一个平面上的轨迹。
The lesson of the recent talks is that Belfast seems fated to throw up recurring crises.
当前会谈的教训在于贝尔法斯特看起来注定要结束反复发生的危机。
I mean I — at some point you just have to throw up your hands, but yes it's a good question.
问到这地步,你也只能无可奈何了,但这是个好问题。
If something flies at your face, you'll automatically throw up your arms to protect your head.
如果有东西飞到你的脸上,你会下意识地扬起你的手臂来保护你的头。
Their networks of contacts did throw up a few warnings, but not enough to prompt timely action.
他们的关系网的确给出了一些警告信号,但并不足以使他们曲突徙薪。
Each new story has different demands and may throw up reasons to break these and all other rules.
每个新故事都有不同的需求,可能会有种种原因来破坏它们或者其他(以上)所有规矩。
With that said, companies cannot afford to throw up their hands and give up in the face of unpredictably.
因此,公司不能在无法预知的事态前就认输甚至放弃。
Among documents that did leak onto the Internet, some appeared to be plants designed to throw up a smokescreen.
这其中的一部分档案已经在互联网上解密,一些已经扔进工厂进行销毁。
I throw up an object at a certain Angle - and I see a motion like this — boing! — and it comes back to the ground.
以一定角度抛出一个物体,我看到这样一条路径,嘣-,物体落回到了地面。
All these would be welcome changes of substance and symbolism. But even this short list will throw up difficulties.
所有这些实质性和象征性的改变都会受到欢迎,但就是这几项措施执行起来也会困难重重。
Policemen may hold surgeries for local people, but they can take or leave whatever requests such meetings throw up.
警察局也许可以为当地居民准备好手术室,但是对于这些会议提出的要求,他们则有权接受,也有权置之不理。
However, while I want to be able to give you specific advice, I first want to outline some themes that cases such as yours throw up.
然而,在我给你提出具体建议前,我想先跟你讲讲这些案例的同处。
It hasn't historically. Have you ever heard police throw up their hands and say 'Oh my God he used a pseudonym, we can never find him?'
从历史上看,我们从来没有听说过警察举手投降说:天啊,他有假名,我们无法找到他。
A cursory search of the Internet will throw up some rather vigorous and vitriolic criticism of this curious character called Rupert Murdoch.
你在互联网上搜索一下,搜索我的名字,你就可以看到关于默多克先生诸多栩栩如生、尖酸刻薄的批判。
The situation: You stare at the 72 unread emails in your inbox or your three-page-and-growing to-do list and throw up your hands in despair.
这句话的语境是:面对邮箱里的72封未读电子邮件或者长达3页的待办事宜清单,你绝望得举手投降。
If I throw up a hammer, then the center of mass and only the center of mass will just go along a perfect parabola as if it were just a tennis ball.
我若是抛铁锤,那么质量重心,也是唯一的质量重心,会沿完美抛物线运动,就像一颗网球。
If I throw up a hammer, then the center of mass and only the center of mass will just go along a perfect parabola as if it were just a tennis ball.
我若是抛铁锤,那么质量重心,也是唯一的质量重心,会沿完美抛物线运动,就像一颗网球。
应用推荐