Those values are bound to variables such Quantity or Ticker.
摘出来的值被绑定到Quantity、Ticker(译注：股票代码)等变量。
I'd better hold on my ticker stub in case they won't let me in.
我最好还是自己拿着票根吧，以防他们不让我进来。
The ticker disappeared several weeks ago but was reported only today.
几周之前，这个电子告示牌也消失了，但是直到今天才有媒体报道这一进展。
Extract the ticker.zip archive, which creates a directory called ticker.
提取ticker . zip存档，这将创建名为ticker的目录。
Maxwell turned half around, with his hands full of papers and ticker tape.
麦克斯韦尔半转过身，双手满是纸张和写着股票行情的纸带。
The ticker made little visible impact on Cubans but became a tourist attraction.
这个电子告示牌并没有对古巴人产生明显的影响，反倒成了一处观光场所。
Listing 1 shows the markup fragment used to create this stock ticker form in HTML.
清单1显示了用于以html格式创建此股票代号表单的标记片段。
Figure 2 shows the form area ticker-form that contains four panes (p1 through p4).
图2显示了包含四个窗格（从 p1 到 p4）的表单区域ticker-form。
View the weather, the world time, a news RSS ticker and the date all from the toolbar.
一款通过工具栏查看天气、世界时间以及RSS新闻源的插件。
It will be a stock ticker application that updates every 5 seconds with the latest quotes.
这是一个股票报价器应用程序，每5秒钟将使用最新的报价进行一次更新。
The WML requirements specify that the company's name, ticker symbol, and price should appear.
而WML要求指出公司的名称、股票符号，以及显示股票的价格。
It later acquired a ticker on the New York Stock Exchange - "LUV" -that fitted its perky image.
西南航空随后在纽约证券交易所上市，股票代号LUV，这也恰恰符合其富有朝气的形象。
This will build the application and place the output WAR file in target directory under ticker.
这将构建应用程序，并将输出WAR文件放入ticker下的target目录中。
Then it will cancel the ticker, start a timer to display the tooltip, and transition to display State.
然后，它取消断续器，启动一个计时器来显示工具提示，并转换到Display状态。
Mobile ads - the market is growing at a rapid pace (just watch AdMob's AD views ticker box daily).
移动广告——市场增长很快(关注一下AdMob每天的广告浏览量)。
For example, a personal portal may be composed of a stock ticker model, a calendar model, and so on.
例如，一个个人门户可能由证券报价机模型、日历模型等组成。
Figure 1 provides an example in the form of a UI for a stock ticker application created in OpenLaszlo.
图1给出了一个例子，这是用OpenLaszlo创建的一个股票行情自动收录器应用程序的一个UI。
The good news was I could run about with my son without worrying about my knees or my ticker giving out.
好在我还可以跟儿子一起跑步，而不用担心跑到脚软，精疲力尽。
Applications can use forms for anything from entering a stock ticker symbol to filling out a loan application.
从输入股票代号到填写贷款申请，所有这些应用程序都可以使用表单来完成。
Because of this, we would rather recommend you use a program like Snackr if you are looking for a news ticker.
如果你正在挑选一款滚动新闻工具(news ticker)，我们会因为这点缺陷而推荐你使用Snackr的这样应用程序。
We used this model to create an AJAX-style client that updates the stock price as you type in the ticker symbol.
我们使用这一模型来创建一个AJAX方式的客户端，它通过您输入的符号更新股票价格。
Geller also noted that the company selected a symbol starting with the letter B to appear higher on ticker lists.
不过盖勒还指出，该公司之所以选择了这个代码也是因为B在字母表中的排位较高，会使该公司的代码出现在股市代码表的前列。
Anticipation is high, so look for heavy trading on this tomorrow when it opens on the NYSE under the ticker LNKD.
市场对该公司IPO的期望很高，所以当该股明天在纽约证券交易所(NYSE)以LNKD为股票代码开始交易时，预计其交投会非常旺盛。
The ticker began to reel out jerkily its titful coils of tape, the desk telephone had a chronic attack of buzzing.
股票行情自动收录器开始像犯痉挛似地断断续续地吐出卷卷纸带,桌上的电话像害了慢性病似的不时作响。
The deluge of selling overwhelmed the ticker tape system that normally gave investors the current prices of their shares.
卖出的洪水淹没了正常状态下提供投资者股票市价的自动收报系统。
Examples include product codes, such as the Global Trade Identification number (GTIN), ticker symbols, and bar code Numbers.
业务标识符的例子包括产品代码，例如globalTrade IdentificationNumber (GTIN)，股票代号和条形码编号。
A Cheesecake Factory spokesperson acknowledged that the ticker may amuse newcomers but said that it does stick in their minds.
芝士蛋糕工厂的一位发言人坦承道，他们的股票代码的确会让新股民们觉得好笑，但它确实会牢牢印在他们的脑子里。
First, bind the edit box in which users type stock tickers to the element in the request document that contains stock ticker data.
首先，将用户在其中键入证券报价机的编辑框绑定到包含证券报价机数据的请求文档中的元素。
Think of the website as a social ticker - instead of tracking stock movements, it tracks the ongoing discussion around each stock.
网站跟踪每种股票的实时讨论，它就好比就是个社交发报机，而不是跟踪股票走势的网站。
HuffPo, as it is known, is a mighty force in America, where it functions as a combination of news ticker and liberal talking-shop.
哈分特邮报(HuffPo是人们所熟知的简称)在美国有巨大的势力，将新闻播报和自由的清谈俱乐部结合起来运作。
应用推荐