I'd better hold on my ticker stub in case they won't let me in.
我最好还是自己拿着票根吧，以防他们不让我进来。
Maxwell turned half around, with his hands full of papers and ticker tape.
麦克斯韦尔半转过身，双手满是纸张和写着股票行情的纸带。
Figure 2 shows the form area ticker-form that contains four panes (p1 through p4).
图2显示了包含四个窗格（从 p1 到 p4）的表单区域ticker-form。
The ticker made little visible impact on Cubans but became a tourist attraction.
这个电子告示牌并没有对古巴人产生明显的影响，反倒成了一处观光场所。
Listing 1 shows the markup fragment used to create this stock ticker form in HTML.
清单1显示了用于以html格式创建此股票代号表单的标记片段。
View the weather, the world time, a news RSS ticker and the date all from the toolbar.
一款通过工具栏查看天气、世界时间以及RSS新闻源的插件。
It will be a stock ticker application that updates every 5 seconds with the latest quotes.
这是一个股票报价器应用程序，每5秒钟将使用最新的报价进行一次更新。
This will build the application and place the output WAR file in target directory under ticker.
这将构建应用程序，并将输出WAR文件放入ticker下的target目录中。
It later acquired a ticker on the New York Stock Exchange - "LUV" -that fitted its perky image.
西南航空随后在纽约证券交易所上市，股票代号LUV，这也恰恰符合其富有朝气的形象。
For example, a personal portal may be composed of a stock ticker model, a calendar model, and so on.
例如，一个个人门户可能由证券报价机模型、日历模型等组成。
Mobile ads - the market is growing at a rapid pace (just watch AdMob's AD views ticker box daily).
移动广告——市场增长很快(关注一下AdMob每天的广告浏览量)。
Figure 1 provides an example in the form of a UI for a stock ticker application created in OpenLaszlo.
图1给出了一个例子，这是用OpenLaszlo创建的一个股票行情自动收录器应用程序的一个UI。
Applications can use forms for anything from entering a stock ticker symbol to filling out a loan application.
从输入股票代号到填写贷款申请，所有这些应用程序都可以使用表单来完成。
Geller also noted that the company selected a symbol starting with the letter B to appear higher on ticker lists.
不过盖勒还指出，该公司之所以选择了这个代码也是因为B在字母表中的排位较高，会使该公司的代码出现在股市代码表的前列。
Anticipation is high, so look for heavy trading on this tomorrow when it opens on the NYSE under the ticker LNKD.
市场对该公司IPO的期望很高，所以当该股明天在纽约证券交易所(NYSE)以LNKD为股票代码开始交易时，预计其交投会非常旺盛。
We used this model to create an AJAX-style client that updates the stock price as you type in the ticker symbol.
我们使用这一模型来创建一个AJAX方式的客户端，它通过您输入的符号更新股票价格。
The ticker began to reel out jerkily its titful coils of tape, the desk telephone had a chronic attack of buzzing.
股票行情自动收录器开始像犯痉挛似地断断续续地吐出卷卷纸带,桌上的电话像害了慢性病似的不时作响。
The deluge of selling overwhelmed the ticker tape system that normally gave investors the current prices of their shares.
卖出的洪水淹没了正常状态下提供投资者股票市价的自动收报系统。
Examples include product codes, such as the Global Trade Identification number (GTIN), ticker symbols, and bar code Numbers.
业务标识符的例子包括产品代码，例如globalTrade IdentificationNumber (GTIN)，股票代号和条形码编号。
A Cheesecake Factory spokesperson acknowledged that the ticker may amuse newcomers but said that it does stick in their minds.
芝士蛋糕工厂的一位发言人坦承道，他们的股票代码的确会让新股民们觉得好笑，但它确实会牢牢印在他们的脑子里。
For example, assume you have a ticker object with two attributes: symbol and price. This is how you can define the ticker object in javascript.
例如，假设有一个含两个属性的ticker对象：symbol和price。
And, finally, we put this all together to build a new service that pulls together currency and stock ticker information into a single service.
最后，我们将这些服务组合到一起来创建一个新的服务，它将货币与股票信息综合到一个服务中。
But Bharara kept his eye on the ticker as the market continued to fall and eventually came to the conclusion that something big was happening.
股市下跌的势头仍在继续，巴拉拉始终在密切关注着行情的变化，他最终得出的结论是，肯定发生了非常严重的事情。
Listings 3 and 4 show the HTML and XDIME markups, respectively, used in the advanced ticker example provided in the Downloads section of this article.
清单3和4分别显示了本文下载部分所提供的高级股票示例中使用的HTML和XDIME标记。
Furthermore, any kind of widget can be integrated in the Jimdo page: weather, news ticker, music player - there is no limit for the users' imagination.
另外，Jimdo页面可以整合任何类型的挂件：天气，新闻，音乐播放器——Jimdo不会限制住用户的想象力。
Symbol, in this case, is a request parameter representing the requested ticker symbol, and callback is the name of your callback function in your Web application.
在这种情况下，symbol是表示请求ticker symbol的请求参数，而callback是Web应用程序的回调函数的名称。
The secondary role of the server is to listen in on a stream for events (a new edit, a message, or ticker change) and efficiently push responses back to clients.
服务器的第二个角色就是监听事件流(一次修改，一条信息，或者股票的实时变化)，并能高效的返回响应给客户端。
One of the customers usually sat by the ticker and called out the prices.They couldn't come too fast for me.I have always remembered figures.No trouble at all.
一位客户经常坐在股票行情收录器旁，大声报着股价，对我来说，他的速度并不快，因为我一直记着这些数字，所以一点也不难。
Add labels and edit box controls to the repeat control to display the results data as shown in figure 6, for example, company name, stock ticker, and stock quote.
向重复控件添加标签和编辑框控件来显示结果数据，如图6所示，例如companyname、stock ticker和stock quote。
Add labels and edit box controls to the repeat control to display the results data as shown in figure 6, for example, company name, stock ticker, and stock quote.
向重复控件添加标签和编辑框控件来显示结果数据，如图6所示，例如companyname、stock ticker和stock quote。
应用推荐