I was tickling him, and he was laughing and giggling.
我在胳肢他，他咯咯笑起来。
Once the kids have been bucked off, the game generally dissolves into a raucous bout of wrestling and tickling.
一旦孩子们跃起，游戏就会变成一场喧闹的摔跤和挠痒痒。
It responds to poking, patting, squeezing and tickling.
捅它、拍它、捏它，或者搔它的痒，它都会做出反应。
Mandy came over and started tickling her feet with a feather.
曼迪走过来开始用羽毛挠她的脚。
Then tickling and finally she dozed off saying how much she loved our Giggle Time.
接着挠痒痒，最后打着哈欠说她是多么地喜欢我们在一起咯咯笑的时间。
Well, a fair definition of tickling is touching parts of the body in a mock attack.
胳肢的准确定义就是,打打闹闹时碰身体某个地方。
He was tickling the soles of her feet with his fingertips and she was flinching, but laughing.
他用手指尖轻轻挠着她的脚心，她在笑着躲闪。
Perhaps you should tap into that childlike enthusiasm and pick up painting or soccer or tickling.
也许你该找回那种孩子气的热情，拾起画板，重回绿茵场，或者尽情戏耍。
Temporarily relieves symptoms of simple, dry, tight or tickling coughs due to colds in children.
缓解儿童因为感冒引起来的纯真咳嗽，干咳，急咳，或喉咙痒咳。
Yes, the Sunshine State has done a lot for humanity, including tickling its collective funny bone.
确实，阳光州为人类做了不少贡献，包括它的全民幽默感。
Your brain "forgets" that you are tickling yourself—even with a delay as short as a fifth of a second.
尽管只有零点二秒的时间差，脑部就会“忘记”你在替自己哈痒。
Uses· Temporarily relieves symptoms of simple dry, tight or tickling coughs due to colds in children.
临时缓解感冒咳嗽引起的各种症状，如喉咙干涉，喉咙发痒等症状。
And there's also that little thing from two years ago that might be tickling the backs of their minds.
而且这里也有两年前的一些小片段可能会重新浮现在他们的脑海里。
Uses · Temporarily relieves symptoms of simple dry, tight or tickling coughs due to colds in children.
用于临时缓解儿童因感冒引起的干咳、急咳或喉咙痒咳。
Uses · Temporarily relieves symptoms of simple, dry, tight or tickling coughs due to colds in children.
快速缓解儿童感冒引起的干燥，发痒咳嗽等症状。
You might be famous in your office as the joke-cracking, rib-tickling, jovial guy but sometimes looking serious can help.
也许你以即兴玩笑，滑稽逗趣的乐天派形象在办公室闻名，但有的时候，看起来严肃些是有帮助的。
But just now as the breeze is blowing through my hair and the waves are tickling my feet I am gifted with a few answers to my friends questions.
然而此时此刻海风轻拂我的头发，海浪逗弄我的脚心，我脑海中迸出一些灵感，对我朋友的问题给出了答案。
When volunteers activated a robot by remote control to tickle them after a short delay, the volunteers felt as if someone else were tickling them.
自愿者用遥控器操纵机器人，延迟片刻之后再让机器人为自己哈痒自愿者就会觉得好像是别人在给他们哈痒。
After the second night I was desperate. I had nothing to eat because I travel slower than usual when I have something in my belly that is tickling me.
又到了第二天的晚上，我因为他的缘故，很不舒服，游得太慢，吃不到食物。
Inhalation of large amounts of this fine dust may lead to pulmonary edema and irritation to the upper respiratory tract and can result in tickling cough.
如吸入大量滑石细末可致肺部积水，上呼吸道被刺激致喉咙发痒而咳嗽。
Panksepp's own work concludes that even rats produce a version of laughter in response to play and tickling, with chirps too high-pitched for people to hear.
潘克塞普所做的研究成果也表明，即使老鼠在玩耍和被搔痒时也会笑，只是声调过高人听不到。
Methods: analgesic test with water bath, writhes induced by acetic acid, tickling induced by histamine and capillary permeability increase tests were applied.
方法：采用温浴甩尾法和扭体法镇痛试验、毛细血管通透性试验、组胺致瘙痒等药理模型。
To test whether YQRFSR worked via the body's natural opiate pathway, the team injected other animals with a compound known to cause spasms by tickling natural opiate receptors.
为了测试YQRFSR是否是通过对身体本身的阿片起作用，研究者对其它的动物注射一种能接合本身阿片受体导致痉挛的化合物。
The relative signs of coupling constants in ABX system for isophytol were determined using two methods of double resonance: selective spin decoupling and spin tickling methods.
本文分别用双共振选择性自旋去耦、双共振自旋搔动方法判定异植物醇中ABX体系耦合常数的相对符号为同号。
I'd picked a good day. I was pleased he'd remembered me and my family and relieved he didn't mind the tickling so got straight to the point and asked him what it's like to be his age.
看来我挑到好日子了，很高兴他还记得我跟我的家人，而且他也不在意我挠他耳朵，于是我长驱直入问他这个年纪有什么感觉。
Our reaction to tickling is different to that of insects, in that we simultaneously realize that what we initially perceived as an attack to our body, proves to actually pose no real threat.
我们对挠痒的反应不同于的虫子的反应，因为我们同时意识到，当我们的身体受到某种攻击之时的直觉告知我们实际并没有造成真正的威胁。
Our reaction to tickling is different to that of insects, in that we simultaneously realize that what we initially perceived as an attack to our body, proves to actually pose no real threat.
我们对挠痒的反应不同于的虫子的反应，因为我们同时意识到，当我们的身体受到某种攻击之时的直觉告知我们实际并没有造成真正的威胁。
应用推荐