These are often called tidal waves, but the name is incorrect.
这些通常被称为潮汐波，但名称是不正确的。
Tidal Waves will now also proc with Riptide.
潮汐波浪现在也能生效于潮汐激流。
Tidal Waves will now also proc with Riptide.
海啸现在还处理与激流。
These are also known as seismic sea waves (mistakenly called "tidal waves").
这也是海底的震波造成的(容易被误解成潮汐波)。
The tidal waves of foreign investment sweeping Asia have grown accustomed to current circumstances.
风靡亚洲的外国投资的浪潮已经习惯于当今的情形。
The financial tsunami sent out tidal waves that washed away huge amounts of funds from around the world.
金融海啸造成的海浪，冲走了世界各地的庞大资金。
Tidal waves "from under water blasting can sometimes cause problems for adjacent installations such as sluice gates."
水下爆破产生的“浪涌”，有时可能对邻近的，诸如水闸门之类的设施造成问题。
And everyone knows about hurricanes, blizzards, avalanches, forest fires, floods, tidal waves, and even thunderstorms.
更别提耳熟能详的飓风，暴风雪，雪崩，森林大火，洪水，海啸，甚至雷暴等蕴含巨大能量的自然活动。
"Tidal waves" from under water blasting can sometimes cause problems for adjacent installations such as sluice gates.
水下爆破产生的“浪涌”，有时可能对邻近的，诸如水闸门之类的设施造成问题。
To simulate the natural tidal waves, a tide simulation system based on two-way water pump technique was (designed) and developed.
为在实验室内模拟天然潮汐波，设计研制一种基于双向泵流量控制技术的潮汐模拟及其自动测控系统。
Boasting a green, self-sustaining environment for guests, the shell-shaped hotel would withstand tidal waves and other natural disasters.
方舟旅馆呈贝壳状，据说其中还有专为宾客开辟了可自我维持的绿色环境，旅馆本身可抵御潮汐波和其他自然灾难。
Recently, however, they have begun to up the rhetorical stakes, talking of floods, tidal waves, tsunamis and, inevitably, the perfect storm.
然而，最近他们开始将对结果的预测形容为洪水、大浪、海啸乃至完美风暴。
Tidal waves move faster than any wheeled vehicle on earth. On the open seas they sometimes approach speeds of more than 500 nautical miles per hour.
海浪运动的速度超过地球上的任何车辆。在公海上海浪的时速有时可接近500海里。
Gradually the tide has come, the raging tidal waves after the waves pushed forward in time, surrounded by rows of shining white in the rushing tide!
渐渐的潮来了，汹涌的潮水后浪赶推前浪，一排排白花花的潮水簇拥着冲过来！
A new wetting and drying method for the numerical tidal flow model is developed to deal with the moving boundary due to tidal waves at the tidal flat.
论文提出了一种新的干湿判断方法来处理潮流数值模拟中潮间带上的动边界问题。
When the enormous magma chamber at Santorini finally collapsed to form the existing caldera, enormous tsunamis (tidal waves) spread outward in all directions.
圣多里尼火山的巨大岩浆房最后倒塌，形成了现有的喷火山口，巨大的海啸(潮汐波)向各个方面向外伸展。
For the foreseeable future, there will be plenty of periods in which diversification will seem to fail as tidal waves of money crash in and out of all assets at once. As Mr.
在可以预见的未来，将会有许多时期出现货币如潮水般同时涌出和涌入所有资产的情况，此时风险分散策略将会失败。
Though the building is 50 miles from the Pacific Ocean and well beyond the reach of killer tidal waves, a blue and white metal sign at its entrance says "Entering Tsunami Hazard Zone."
尽管这座建筑距离太平洋有50英里，远在杀手般的浪潮鞭长莫及的地方，入口处却立着一块蓝白色金属牌，上面写着“进入海啸危险区域。”
Those semidiurnal tidal waves which affect the Taiwan channel come respectively from the south and the north entrance of the channel, and the north one is stronger than the south's.
影响台湾海峡的半日潮波分别由海峡南北口传入的两支潮波，且北支强于南支。
The National Oceanic and Atmospheric Administration has set up a seismic detection system to monitor earthquakes and predict the possible arrival of tidal waves for Pacific countries.
美国国家海洋和大气管理局已成立了地震探测系统，以监测和预测太平洋国家可能到来的地震和海啸。
Because other aftereffects can include fires, chemical spills, landslides, dam breaks, and tidal waves, be sure to monitor your battery-operated radio or TV for additional emergency information.
地震之后，可能发生火灾、化学泄露、山体滑坡、水库决口以及海啸，因此务必监听广播或电视，以获取更多有关突发事件的信息。
In some recent tidal potentials, the amplitudes of the tidal waves include time terms, it means that the amplitudes are time dependent, so they can not be counted as fully harmonic developments.
一些现代引潮位展开的潮波振幅中包含时间项，即振幅具有时间依赖性，它们不属于完全调和展开。
A method for automatically cleaning a net cage under tidal waves and water and a ring-shaped frame type device thereof relate to the agriculture, that is, the floating type net cage culture at sea.
圆环形框架式潮浪水下自动清洗网箱的方法和装置涉及农业，海上浮动式网箱养殖。
The forward movement, the melting at the base of the glacier where it meets the ocean, and waves and tidal action cause blocks of ice to break off and float out to sea.
冰川的向前移动，其底部与海洋接触处的融化，还有波浪和潮汐运动，导致冰块断裂，漂浮到海上。
For one thing, the hard aragonite is extremely resilient, an important trait for chitons, which are constantly being pummeled by waves in their natural habitats, shallow tidal pools.
例如，构成眼睛的硬质碳酸钙适应力极强，这对于石鳖来说很重要，因为它们要在自然栖息地——浅潮水坑中不断遭受海浪的冲击。
Ship may have to wait for days before finding a time when incoming waves and tidal currents are right, permitting them to enter the harbor with safety.
船只必须等待多日才能等到合适的波和潮流，从而使得它们能安全地进港。
Ship may have to wait for days before finding a time when incoming waves and tidal currents are right, permitting them to enter the harbor with safety.
船只必须等待多日才能等到合适的波和潮流，从而使得它们能安全地进港。
应用推荐