A tight schedule means we can't delay any longer.
一张紧凑的时间表表明我们不能再耽搁。
If you cannot handle the tight schedule, just shorten the to-do list -but not the lectures and classes.
如果你没有办法处理好紧凑的日程安排，那就缩减待办事项吧，但讲座及课程除外。
Don't get me wrong. I mean school will be open on Sept. 2nd, and I will have a very tight schedule by then.
别误会，我是说学校九月二号开学，到时候我肯定会特忙。
We tend to believe that a carefully laid-out plan and tight schedule is the only way to develop a new piece of software.
我们更倾向于相信，谨慎安排的计划和排得紧凑的进度是开发新软件时的唯一途径。
Due to our tight schedule, I have no time to visit other friends in Johor Baru.
因为行程紧凑，我没有时间去拜访新山的其他朋友。
But l've got a very tight schedule next Thursday. I might not be able to make it.
可是下周四我的日程安排得满满的、很难再重新安排。
It 's really wonderful how you managed to pack in so many items in such a tight schedule.
你能在一个如此紧张的日程中安排这么多项目，真是了不起。
Your project has a tight schedule so you need somebody, anybody, on-board and ready to code.
你的项目有一个非常紧张的进度表，所以你需要一些人，任何人，随时准备好开始编码。
To make every concert a success, it is crucial to ensure safe transportation and meet the tight schedule.
为令每场演唱会取得成功，确保货物安全运输并满足紧张的时间表至关重要。
Given his tight schedule, Shi said he has no time and energy for regular scripture chanting and meditation.
由于工作繁忙，释道心现在已经没有固定时间诵经和参禅。
Airfreight of complete circuit breakers and other equipment was required to meet the tight schedule of the project.
制造完成后的断路器和其他设备的空运安排，必须能满足整个项目十分紧张的实施计划。
Castle-Hughes left her native New Zealand to arrive in Sydney for a single day of shooting on a very tight schedule.
卡索·休斯离开她新西兰老家前往悉尼参加为期一天拍摄，工作行程非常紧凑。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
Most company personnel are on a tight schedule, and it saves your time and theirs by planning ahead and scheduling appointments.
绝大多数商务人员都有一个排得紧紧的时间表。提前计划和预约有助于节省你和他人的时间。
Avoid tight schedule especially for the first few days; allow the body to get used to the climate and time difference gradually.
可在旅游首数天安排较轻松的行程，以令身体慢慢适应当地的天气和时差。
Despite a very tight schedule, everyone who came to the meeting agreed that at least one day should be set apart for sightseeing.
尽管行程非常紧，每个与会的人都同意至少要空出一天观光的时间。
I've found that we have a tight schedule, so that means there will be a lot of opportunities to learn many things and see many places.
我发现我们的行程很紧凑，这意味着我们有很多机会学习很多东西和参观很多地方。
Today, if you are on a tight schedule in Shanghai, you can have healthy and tasty Chinese fast food, such as Yonghe King, Kung Fu Restaurant or East Dawning.
今天，如果你要在上海赶时间的话，你可以吃到既健康又美味的中式快餐，例如：永和大王、真功夫或东方既白。
Having a tight schedule allows me to live out my day with definitive purpose, while getting more done, having more fun, and not wasting precious moments of my life.
一份合适的计划，能让你一整天都有明确的目标，工作效率更高，玩的更开心，不必浪费宝贵的时间。
E.ON is becoming increasingly concerned about the tight schedule of four years to build its first highly efficient coal plant in the UK which is also equipped with experimental CCS technology.
易昂正越来越担忧建设它在英国的第一座高效燃煤电厂的紧张的四年时间表，该电厂也将装备试验性的CCS技术。
E.ON is becoming increasingly concerned about the tight schedule of four years to build its first highly efficient coal plant in the UK which is also equipped with experimental CCS technology.
易昂正越来越担忧建设它在英国的第一座高效燃煤电厂的紧张的四年时间表，该电厂也将装备试验性的CCS技术。
应用推荐