This time-lapse series of images shows the progression of the ice breakup.
这组按照时间先后顺序排列的图片体现了冰架瓦解的过程。
You know those time-lapse videos that compress days, weeks or years into minutes?
见过把几天、几周、几年的时间浓缩成几分钟的视频吧？
MAPlight used a similar time-lapse approach to show the influence of money on congressional votes.
地图之光组织也采取类似的时间序列研究途径，利用地图呈现出资金对于美国国会投票的影响情况。
As a time-lapse photo goes, I like this one as the tree still looks like a tree, while the other lights are moving.
作为一张延时照片，我喜欢这一张，因为树看上去还像棵树，而其它的光线都在移动。
Petrophysical measurements are the basis of time-lapse seismic monitoring of reservoir waterflood recovery.
岩石物理测量是油藏水驱开采时移地震监测的基础。
Mobike shares a time-lapse graphic that, using its GPS system, tracks customer rides over a recent day in Shanghai.
摩拜分享了一份延时图，这份延时图运用了摩拜的全球定位系统，记录了上海用户最近一天的骑行情况。
This video tour of the planet is a compilation of time-lapse images shot from the International Space Station (ISS).
这一段星际游历视频是由国际空间站(ISS)缩时摄影拍摄出的众多图像编辑而成的。
When we try to apply what we learn in spaceflight on the ground, it's almost like looking at time-lapse photography.
当我们尝试在陆地上应用我们在太空所学的知识，就像在看延时电影。
The definition of water drive front was given on that bases and the method of time-lapse seismic monitoring water drive front was presented.
在此基础上给出了水驱前沿的定义，提出了时移地震监测水驱前沿的方法。
The resulting time-lapse video reveals her growth from a newborn baby to a ten-year-old girl in the space of just one minute and twenty-three seconds.
这段录像显示了娜塔莉从一个初生的婴儿，在仅1分钟23秒钟内成长为一个10岁小女孩的过程。
As a concrete example for the 3-d time-lapse seismic problem, a localized inversion algorithm is designed based on the continuous and recursive methods.
以三维时间推移地震为例，在连续型及逐次递归算法的基础上构造了快速的局域化反演算法。
With a three-screen installation, Heliocentric uses time-lapse photography and astronomical tracking to plot the sun's trajectory across a variety of landscapes.
“金乌”展上的作品都是作者利用三屏相机的延时拍摄及天文跟踪技术，走遍大江南北，追逐太阳拍摄而成。
By using living cell imaging, time-lapse monitoring and FRAP technique, the intracellular behavior of poliovirus plus-strand RNA was studied in living host cells.
运用长时间活细胞荧光影像捕获和荧光漂白恢复等技术手段，研究了脊髓灰质炎病毒正链rna在活细胞内的行为特征。
His stunning time-lapse photography, accompanied by powerful words from Benedictine monk Brother David Steindl-Rast, serves as a meditation on being grateful for every day.
他那令人叹为观止的延时摄影，伴随着本笃会修士大卫·斯坦德·拉斯特强有力的旁白，如冥想般感恩过好每一天。
A new pressure and saturation change nonlinear inversion method is proposed using time-lapse seismic data, which is based on hybrid optimization method and rock-physics model.
在现有研究基础上提出基于岩石物理模型和混合优化算法的时移地震反演压力、饱和度变化方法。
The experimental researches show that the time-lapse and spatial carrier transformation DSPI is an effective experimental method for carrying out researches on the concrete fracture characteristics.
实验研究表明，时间相移及空间载波变换数字电子散斑干涉法是进行混凝土损伤断裂特性研究的一种有效实验方法。
Fibrinogen had no obvious effect on VSMC migration in scrape assay and on VSMC migration at random direction in Time-lapse microcinematography (P>0.05).
刮伤实验中细胞迁移速度及慢速显微摄像单细胞随机迁移速度在纤维蛋白原组及对照组细胞均无明显差别（P>0.05）。
Time crumbles things; everything grows old under the power of Time and is forgotten through the lapse of Time.
时间碾碎万物，一切都因时间的力量而衰老，在时间的流逝中被遗忘。
With the lapse of time, more and more Bridges have to be demolished and rebuilt.
随着时间的推移，越来越多的桥梁面临拆除重建或改建。
The main aim in time lapse seismic is to monitor changes in reservoir, and provides direct basis for reservoir management.
时间推移地震的主要目的是对油藏变化进行监测，为油藏管理提供直接的依据。
The research has important guiding and actual meaning for further studying and application of monitoring reservoir waterflood behavior by time lapse seismic method.
这一研究对进一步开展油藏注水动态时间推移地震监测研究与应用具有重要的指导意义和现实意义。
The time effect of the bearing load of column foundation is that the bearing load increases with the lapse of time.
桩基础承载力随着时间推移呈逐渐增大的趋势，这就是桩基承载力的时间效应。
Playing sound and moving images both live in time. You see and hear the changing, and you feel the lapse of time.
声音和图景的变迁均存在于时间中，你听到声音，看到影像，便可感知到时光的流逝。
Playing sound and moving images both live in time. You see and hear the changing, and you feel the lapse of time.
声音和图景的变迁均存在于时间中，你听到声音，看到影像，便可感知到时光的流逝。
应用推荐