But he admits that Rhapsody's free trial is exactly that: a taste of the product with certain restrictions — in this case, a time limit.
但他承认，Rhapsody的免费试用实际上就是用户在一定的限制下(这里就是时间限制)可以体验该产品。
In the case of constant load, the energy release rate will increase with time until it reaches a higher limit value.
在常载荷的情况下，能量释放率将随时间而增长，直到它达到某一较高的极限值。
In the first case, we get the local default rate and the limit of credit spreads of zero-coupon bonds at time zero.
在第一种情形下，我们得到了局部违约率以及相应的零息债券在零时刻的信用利差的极限。
In the case of constant displacement, the energy release rate will decrease with time, until it reaches a lower limit value.
在常位移的情况下，能量释放率将随时间而减少，直到它达到某一较低的极限值。
Upon receipt of the above-mentioned request, the upper-level department shall direct an affiliated department to dispose the case within a specified time limit.
上级机关接获前项申请案后，应即指示所属机关限期处理。
Upon the application and justification of the divestiture obligor, the Ministry of Commerce may properly extend the time limit for ownership transfer, as the case may be.
根据案件具体情况，经剥离义务人申请并说明理由，商务部可酌情延长业务转移的期限。
The classical mechanical time evolution equations are found as the classical limit case of the evolution equations.
经典力学运动方程是我们所得演化方程的经典极限。
In this case, the group of people decide and define the objective and agree on the issue then they put their brainstorming ideas and Suggestions on it in a time limit.
在这种情况下，一群人决定并去定义目标并就这一问题达成一致，然后在限制的时间内形成想法并提出建议。
In case where violation of requirements in the consent document for planning seriously affects flood control, the violator shall be ordered to dismantle his works within a time limit.
违反规划同意书的要求，影响防洪但尚可采取补救措施的，责令限期采取补救措施，可以处一万元以上十万元以下的罚款。
In case where violation of requirements in the consent document for planning seriously affects flood control, the violator shall be ordered to dismantle his works within a time limit.
违反规划同意书的要求，影响防洪但尚可采取补救措施的，责令限期采取补救措施，可以处一万元以上十万元以下的罚款。
应用推荐