You are taking time out of your busy day to treat yourself and your family in a special way.
你在忙碌的一天中抽出时间以一种特殊的方式对待自己和家人。
"We just want to tell everybody that we're very thankful that you took the time out to search for Casey," said his mother.
“我们只是想告诉每个人，我们非常感谢你们抽出时间来寻找凯西。”他的母亲说。
I recall an incident in a handball game when a referee refused a player's request for a time out for a glove change because he did not consider them wet enough.
我回想起在一次手球比赛中发生的事情，一名球员曾一度要求暂停比赛到场外更换手套，但是裁判员认为他的手套没有湿到必须更换的程度，所以拒绝了他。
They're not reflecting on why they are in the "time out" at all.
他们根本没有反思为什么他们会被“计时隔离”。
Instead of starting a "time out", try something called "time in".
与其开始“计时隔离”，不如试试“家长陪伴”。
Take some time out each day to focus on nothing except your breath.
每天腾出一点时间，只专注于你的呼吸。
For as long as we can remember, one of the most popular ways parents use to punish their children has been the "time out".
自我们记事以来，父母惩罚孩子最常用的方式之一就是“计时隔离”。
Have all cache entries time out.
让所有缓存项过时。
These delays also caused some of the transport mechanisms to time out.
这些延迟还导致某些传输机制超时。
Time out provides the much needed practice involved in learning this skill.
暂停惩罚在学习这种复杂能力的时候提供了许多实践机会。
Moreover, processing that occurs within each component could also time out.
此外，在各组件内发生的处理也可能会超时。
In 2004 Mr Jobs took time out after being diagnosed with pancreatic cancer.
2004年，Jobs先生在被确诊患胰腺癌后暂停手边的工作。
Increase idle time out if too many connections are being destroyed and re-created.
如果有太多的连接正被毁坏和重建，那么应该增加闲置超时时间。
The "trusted" attribute could be cancelled by a log out, or it could simply time out.
“可信的”属性可以通过注销来取消，或者干脆在给定时间到了以后，取消这个属性。
If the condition persists, the queued work and dispatched work begin to time out and fail.
如果此情况持续很久，队列中的工作和已派发的工作将超时并失败。
The method is signaled when the object is set to signal or the time out interval is finished.
当对象被设置发出信号或者超时时间段结束时，这个方法会得到通知。
The last thing to note about the server file is that there is no form of connection time out.
对于这个服务器文件最后一件要注意的事情就是没有任何形式的连接超时。
A large number of network hops, or hops that time out, affect client-to-server communications.
大量的网络路由跳，或超时的路由跳，影响客户服务器的通信。
They need time out to free from their working environment so that they can take time to learn.
他们需要时间，摆脱工作环境，以便于有时间学习。
How many times do software engineers actually take time out to prove a program is correct?
软件工程师能有几次真正花时间来证明一个程序的正确性？
Not so much time out of a busy day. So what if she got home a little later than she had planned?
在忙碌的一天中，这点时间也算不上多，哪怕她会因此比原计划要迟一点到家又怎样呢？
But if request processing takes some time, then the transport that the client used might time out.
但是如果请求处理要花一些时间，则客户机使用的传输可能超时。
They also felt they might be criticised by colleagues for taking time out from their desk jobs.
他们也感觉离开工作岗位可能会被同事批评。
Take time out to sleep properly, laze around, listen to music or have some form of leisure activity.
停下来花些时间好好的睡觉，好好的放松闲散下，听听音乐或者进行一些放松活动。
If you find yourself becoming overwhelmed or stressed by all the commotion, give yourself a time out.
如果你觉得自己在人群里变得紧张疲倦，那么给自己一个独处的时间吧。
Consider taking some time out of your day to truly see what’s around you, often right under your nose.
不妨考虑拨出一点你的时间来好好地看看你周围的一切，往往正是你眼前的一切。
Time out of the rat race on the black sands of Perissa beach on the east coast of Santorini island.
在圣托里尼岛东岸的佩里萨黑沙海滩享受远离都市竞争的休假。
In Listing 5, when a user takes more than a minute to confirm an order, the application has to time out.
在清单5中，当用户确认订单的时间超过一分钟，应用程序就会超时。
Take regular time out from technology and the media to ground yourself and come back to your centre.
请定期的从科技和媒体的世界中走出来，回归自我。
Take regular time out from technology and the media to ground yourself and come back to your centre.
请定期的从科技和媒体的世界中走出来，回归自我。
应用推荐