Lee: I'm fine too, thanks a lot. May I tell you the time schedule for your stay?
李：我很好，谢谢。我可以告诉您这几天的计划安排吗？
I want you to make more graphs showing the time schedule of the action plan in your report.
我要你在你的报告中制作更多的图表来表明你的行动计划。
The consolidation is decoupled from business processes that often run in a less rigid time schedule.
整合与业务流程是相互分离的，后者通常并不按照很严格的时间计划运行。
A crontab line contains two main sections, a time schedule section followed by a command section.
一个crontab行包括两个主要部分，即时间调度部分及其后接的命令部分。
The short time schedule may be a big problem, but there are many other things we can do to catch up.
规定的时间短或许是个大问题，但是我们还是可以做很多事情来把进度赶上去。
We should work according to the overall schedule chart (the construction time schedule) of the project.
我们应该根据工程项目标总进度表(构筑进度表)工作。
Conduct Weekly Meetings, discuss, urge and document solutions for Quality, Safety, Time Schedule problems.
进行每周例会，商讨、推进并归档质量、安全、时间表问题的解决方案。
Another example is switching between providers located in differing geographical or network locations, depending on a time schedule.
另一个例子是根据时间表在位于不同地理位置或网络位置的提供者之间切换。
It cannot be denied that they have their own time schedule after classes and easily concentrate on lessons alone in their small room.
不可否认，他们有自己的时间安排和课后容易集中在教训自己的小房间。
Job Objective: Supervise the subcontractor on site, make sure the subcontractor work meet Durr standard and satisfy the main time schedule.
职位总体目标：现场监督分包商，确保分包商安装过程符合杜尔标准及进度计划。
All variation requests shall be in writing, clearly defining the variation required, including but not limited to remuneration and time schedule.
所有额外工作的要求应以书面形式纪录，幷清楚界定客户所要求的额外工作，包括但不局限于报酬和时间表。
In addition to content, external packaging, rhythm, time schedule and other form factors, also play an important role in the viewing of audience.
除内容外，节目的外在包装、节奏舒缓、时段编排等形式因素，也是影响受众收视的关键。
Follow the rules of the family, especially the time schedule. Keep normal daily life. Make the bed yourself. Don't let the host mom do it for you.
谨守接待家庭之规矩，特别是接待家庭之作息时间，请确实遵守。生活起居应正常，自行整理寝室，尽量别麻烦接待家庭的妈妈代劳。
Based on past experience, should a provider be obligated to launch a system on-line within rigid time schedule, quality would always be sacrificed.
我们根据以往的经验，如果硬性规定供应商在很短的时间内仓促开发，将以牺牲系统的质量为代价。
This process can run (repeatedly) on a time schedule or it can be invoked (repeatedly) as a service from a business process or any other service consumer.
这个过程可以按时间计划（重复地）运行，或者由业务流程或任何其他服务使用者作为服务（重复地）调用。
If the owner has a special requirement of runtime, the professional maintenance staff must follow the time schedule of the owner to do the maintenance.
业主方在电梯的使用和运行时间上有特殊要求，公司专业维保人员必须严格遵守业主方的时间安排进行维修、保养工作。
We hope you would send us a copy of detailed conditions for application, such as size of each booth, fees for rent, and time schedule for moving in, etc.
希望贵方能将展位大孝租用展位价格、进场时间、最迟申请日期等详细情况通知我方。
Sticking to a regular bedtime and wake time schedule helps keep you in sync with your body's circadian clock, a 24-hour internal rhythm affected by sunlight.
坚持按时睡觉和起床能帮助你保持和自己的生物钟同步，生物钟是受阳光影响的24小时的内在节奏。
The programme can be used to draw up the normal time schedule and the GANTT, and to make real time scheduling in light of the actual conditions in production.
该程序能产生正常情况下的调度时间表和甘特图，并能针对生产实际情况进行实时调度。
The program can be used to draw out the normal schedule time tables and their Gantt chart and applied to the real production system to make real time schedule.
该程序能产生正常情况下的调度时间表和甘特图，并能针对生产实际情况进行实时调度。
Ensure several respects to ensure the implementation of the scheme from time schedule, human, business management, institutional improvement and financial affairs finally.
最后从时间进度、人员和业务管理、制度建设以及财务保障几个方面来保障方案的实施。
The storekeepers shall release the raw materials and semi-finished products by time schedule according to the production plan and rated consumption, and make labeling properly.
原材料、半成品的发货，由各仓库管理员根据生产计划和消耗定额，按时间进度发放，并做好标识。
According to various league sources, the Cavs may compress their time schedule and make a decision on whether or not to make a trade by the start of next week's All-Star break.
根据几个联盟人士透露，骑士队可能会压缩他们的时间安排，并在全明星赛前作好决定。
This article mainly discusses that the material choice, the material setting mode in the saggar and the temperature-time schedule influence the quality of ceramic pigment product.
该文主要从陶瓷颜料实际大生产的角度叙述了原料的选择、装料方式以及烧成制度对陶瓷颜料产品质量方面的影响。
Considering the large work quantity and tight time schedule for the curtain grouting in Bid I of Letan project, drilling speed is the most critical factor in the construction progress.
乐滩水电站I标工程帷幕灌浆工程量大，工期紧，影响施工速度的最大因素是钻孔速度。
Considering the large work quantity and tight time schedule for the curtain grouting in Bid I of Letan project, drilling speed is the most critical factor in the construction progress.
乐滩水电站I标工程帷幕灌浆工程量大，工期紧，影响施工速度的最大因素是钻孔速度。
应用推荐