Enter configure timezone 0 — Sets the time zone.
输入configuretimezone0——设置时区。
These classes provide ready-to-use time zone conversions.
这些类提供了可以直接使用的时区转变功能。
The time zone can be set to UTC in expert mode of d-i now as well.
时区现在在d-i的专家模式中也可以被设为UTC时间。
In the Server Settings field, select your Default country and Default time zone.
在服务器设置字段，选择默认的国家和时区。
Detroit is on the far western edge of the eastern time zone; winter days are short.
底特律位于东部时区的最西端；这里冬日短暂。
Do you need to change something because the server will run in a different time zone?
由于服务器将在另一个时区中运行，是否需要修改某些设置？
The time zone is extracted for the current follower and stored in the tweetlocation hash.
当前关注者的时区被提取并存储在tweetlocation散列表中。
The former chooses what program to launch to edit text; the latter specifies your time zone.
前者选择进行文本编辑时所启动的程序；而后者可以指定您的时区。
Once crossing the border of each time zone, the time difference of one hour is produced.
每越过一区的界限，时间便差一小时。
We do this because in answering this question, it's important to define a specific time zone.
这么做的原因是为了回答上述问题，定义一个特别的时区就很重要。
This service has got only one method, which returns identifier of a randomly chosen time zone.
RandomTzService服务只有一个方法，返回随机选中时区的标识符。
For example, the History service supports localization by passing in a locale and a time zone.
例如，History服务支持通过传入地区和时区进行本地化。
To see more examples of Wicket AJAX support please refer to time zone panels in Global Project.
要查看更多Wicket支持AJAX的例子，请参考global项目的时区面板。
This begs the question, though: How does an application determine a user's locale and time zone?
但是这就有了一个问题：应用程序如何确定用户的语言环境和时区？
This portlet allows users to set their local time zone and view the current time in that time zone.
该portlet允许用户设定他们的本地时区，在该时区内查看当前时间。
November 2, 1868, time zone: New Zealand officially adopts a standard time to be observed nationally.
1868年的11月2日，零时区：新西兰正式在全国采纳标准时间。
Above, we have introduced the DateTime format related with the same time zone and different language.
在上面，我们介绍了与同一时区使用不同语言相关的datetime格式。
Listing 7 provides the script for extracting time zone data, then building the Google Charts request.
清单7提供的脚本首先提取时区数据，然后构建GoogleCharts请求。
A time zone is a geographic location relative to Greenwich, England that is used to calculate the time.
时区是值一个相对于英国格林威治的地理位置，用于计算时间。
Time zone identifies the region where your server is located and adjusts the time and date automatically.
时区标识了服务器所在的区域，并可以自动调整日期和时间。
It is not feasible to wait a few days until the body‘s regulatory mechanisms are used to the new time zone.
等待几天直到身体的调节机制自然适应新时区，这并不可行。
Ignore the difference and hope callers understand that your server just isn't running code in their time zone.
忽略差异，寄希望于呼叫者了解您的服务器并非在他们所在的时区运行代码。
Using a BlackBerry or a similar device is a way to set reminders that brings you back into the "now" time zone.
用一个黑莓或者差不多的装置定时叫醒是将你带回“现在”这个时区的一种办法。
Write code that asks for a time zone or the offset from GMT, and then develop greetings based on that information.
编写代码询问时区或与GMT的时差，然后根据这一信息提供问候语。
The primary time zone where we live and work defines an important vantage point from which to consider various issues.
我们工作和生活所在的时区决定了我们看待各类事物的重要视角。
For example, a timestamp with no time zone is acceptable for a single locale but useless in a multi-locale environment.
例如，没有时区的时间戳在单一地区的情况下可以接受，但在多地区环境中却不能。
The JSR 310 API allows for time zones to be versioned, and subsequently replaced, with newer versions of time zone data.
JSR 310API支持时区的版本化，新版的时区数据可以替换掉旧版的。
Time zone is the second factor in the localization of data, simply because some locales span very large geographic regions.
时区是数据本地化中的第二个因素，这仅仅是因为一些语言环境分布的地理区域很广。
Difference in time zone, jet lag, lack of morning coffee - are frequently cited reasons as to why you're especially grouchy.
时区的不同、时差、或者没有早茶，这些都是经常会引起你特别不高兴的原因。
If you expect callers from outside your time zone, you're just asking for trouble by trying to provide a time-related feature.
如果您预计到将有来自其他时区的呼叫者，那么提供与时间相关的功能就是自找麻烦。
应用推荐