In a titanic collision model, the bulk of the Moon would have formed from a combination of material from the impactor and Earth's mantle.
在泰坦尼克碰撞模型中，月球的大部分是由来自撞击者和地幔的物质结合形成的。
Such a titanic collision between Earth and a Mars-size impactor may have given rise to Earth's Moon.
地球和火星大小的撞击物发生如此巨大的碰撞，可能导致了月球的形成。
A titanic impact could have stripped away a portion of its rocky mantle, leaving behind a metallic core whose density is out of proportion with the original ratio of rock to metal.
超大碰撞可能剥去了水星的一部分岩石地幔，留下了一个金属核心，其密度与原来的岩石与金属的比例相比大得不成比例。
The world had witnessed a titanic struggle between two visions of the future.
世界见证了两种对未来的设想间的激烈较量。
Between 1807 and 1814 the Iberian Peninsula (comprising Spain and Portugal) was the scene of a titanic and merciless struggle.
在1807至1814年间，伊比利亚半岛（包括西班牙和葡萄牙）发生了一场残酷的大型战争。
What's more, the pointy edges of the cube would actually poke through the planet's atmosphere like titanic mountains.
而且，立方体世界尖尖的边缘会像高山一样刺穿大气层。
But wasn't Ms Winslet in "Titanic"?
但是温丝莱特女士不是演过《泰坦尼克》吗？
"Titanic" garnered 14 nods and 11 statuettes.
《泰坦尼克号》获得14项提名和11个小金人。
In 1912, the Titanic sank on her maiden voyage.
1912年，泰坦尼克号首次航行时沉没。
They remain firm friends after starring together in Titanic.
在一同主演泰坦尼克号后，两人成为关系稳固的朋友。
The Titanic took 2 hours and 40 minutes to sink beneath the waves.
泰坦尼克号完全沉入水下花了2个小时40分钟；
The Olympic class included the Olympic, the Britannic and the Titanic.
奥林匹克级邮轮包括奥林匹克号、大不列颠号和泰坦尼克号。
In the spring of 1912 an iceberg in the Atlantic took down the Titanic.
1912年春，泰坦尼克号被大西洋中的一座冰山撞沉。
'Avatar' has overtaken 'Titanic' as the biggest-grossing movie of all time
«阿凡达»已经超过了«泰坦尼克号»，成为了最卖座影片。
Waiting for 12 long years after Titanic, it's James Cameron second offering.
十二年磨一剑。詹姆斯·卡梅隆继《泰坦尼克号》之后的又一力作。
In the 1980s, they discovered the Titanic under more than 12, 000 feet of water.
80年代，他们在超过12000英尺深的水下发现了泰坦尼克号的残骸。
What you may not know is that the Titanic wasn't even the flagship of this class.
你可能不知道的是，泰坦尼克号甚至不是这一类的旗舰。
The Titanic’s birthplace on the River Lagan is now called the Titanic Quarter (above).
拉根河边这艘“泰坦尼克号”的诞生地现在被称为“泰坦尼克区”（见上图）。
The Titanic's birthplace on the River Lagan is now called the Titanic Quarter (above).
拉根河边这艘“泰坦尼克号”的诞生地现在被称为“泰坦尼克区”(见上图)。
It remains to be seen whether the re-issued Titanic will regain the crown it lost to Avatar.
重新发行的《泰坦尼克号》是否会重获被《阿凡达》夺走的桂冠尚不得而知。
In second place was Celine Dion's My Heart Will Go on, the theme from the blockbuster film Titanic.
居于排行榜第二位的是轰动一时的电影《泰坦尼克号》的主题曲——席琳•狄翁演唱的《我心永恒》。
Back in 1997, when Cameron was struggling to complete Titanic, disasterseemed right around the corner.
回望1997，卡梅隆为泰坦尼克号殚精极虑，而灾难似乎就在眼前。
For most of her life Dean had no contact with Titanic enthusiasts and rarely spoke about the disaster.
迪安在她一生的绝大部分时间里很少和泰坦尼克号的爱好者接触，也很少谈到这场灾难。
On April 14th, 1912, the Titanic hit an iceberg and took nearly three hours to slip beneath the waves.
在1912年4月14日，泰坦尼克号撞上冰山，到它完全沉没，历时近三个小时。
On the slowly sinking Titanic, there was time for socially determined behavioral patterns to reemerge.
在缓慢下沉的泰坦尼克号上，有足够的时间让由社会决定的行为模式重新出现。
One expert said it could be among the hardest recoveries since the decades-long search to find the Titanic.
某专家表示，这可能是自数十年前搜索泰坦尼克号之后最困难的残骸回收任务之一。
One expert said it could be among the hardest recoveries since the decades-long search to find the Titanic.
某专家表示，这可能是自数十年前搜索泰坦尼克号之后最困难的残骸回收任务之一。
应用推荐