You have to accustom yourself gradually to the different hours of work that your new post entails.
你得使自己逐渐习惯于你的新职位所要求的不同的上班时间。
But you should run hard enough at the end to accustom your body to the late-race fatigue of the marathon.
你应该在将近结束时跑得卖力一点,这样会使你的身体适应马拉松比赛时后期的疲惫感。
China also needs to accustom itself to treating others as equals, particularly other Asian countries.
中国要学会平等对待其他国家,特别是其它亚洲国家。
You'll have to accustom yourself to the new conditions.
你得使自己习惯于新的情况。
Conduct the exercises near dummies to accustom the horses to them.
在假人附近完成这些动作使马习惯它们。
But these are the principal masses which were then to be distinguished when the eye began to accustom itself to this tumult of edifices.
然而,当我们的眼睛渐渐适应这纷陈杂沓的建筑物时,还是可以区分出主要一些群体来的。
I am sure, 'she said,' I hope this heart-rending occurrence will be a warning to all of us, to accustom ourselves to rouse ourselves, and to make efforts in time where they're required of us.
“说实在的,”她说道,“我希望,发生了这件令人伤心的事情,对我们大家来说将是个警告:我们必须习惯于振作起精神,而且当需要的时候,我们就必须及时作出努力。”
I am sure, 'she said,' I hope this heart-rending occurrence will be a warning to all of us, to accustom ourselves to rouse ourselves, and to make efforts in time where they're required of us.
“说实在的,”她说道,“我希望,发生了这件令人伤心的事情,对我们大家来说将是个警告:我们必须习惯于振作起精神,而且当需要的时候,我们就必须及时作出努力。”
应用推荐