So obvious are the reasons which forbid this secession that it is necessary only to allude to them.
禁止退出的理由太过于明显,因此只要略予提及即可。
Francis Willemstijn even USES old car parts to allude to her childhood spent in her father's garage; contrary to expectation, they make exquisite jewellery.
Francis Willemstijn甚至利用汽车的废旧部件来寄托(暗示)她在父亲车库里度过的童年。出乎人们意料的是,他们创作了精美的首饰。
Its minimal bodywork is not meant to allude to days-gone-past classicism, but offers a modern, edgy, non-soothing look for young riders looking for something exciting and new.
它短小的车身并不是为了显示过去的古典主义,而是为了让现代,前卫的车手能发现新奇和刺激。
Alexander, 14, weighs 555 pounds, and though authorities have cited his weight as a main concern, they also allude to more pressing medical problems that prompted social services to take action.
亚历山大14岁,体重555磅。虽然当局称主要担心其体重,但暗示促使社会服务部门采取行动的还有更急迫的医学问题。
Our grave and reverend servitor had one weakness to which, for the sake of historical accuracy, I feel bound to allude.
我们这位严肃的、受人敬重的仆人有一个缺点。为了记述的正确性,我觉得我不能不提及。
What I will allude to now are images that are meant to touch on an idea only.
我现在将要暗指的只是图像,这些图像意味着会触及一种观念。
The title of this title can be read in two ways: it may allude to women and the fiction that they write, or to women and the fiction that is written about them.
这篇文章的标题可以有两种理解,它可以指妇女和她们所写的小说,或者指妇女和关于她们的小说。
The title of this title can be read in two ways: it may allude to women and the fiction that they write, or to women and the fiction that is written about them.
这篇文章的标题可以有两种理解,它可以指妇女和她们所写的小说,或者指妇女和关于她们的小说。
应用推荐