You don't need to apologize for a minor slip.
你无须为一个小过失道歉。
I want to apologize for what I said to you yesterday because I was in bad temper at that time.
我想为我昨天对你说过的话道歉，因为那个时候我心情不太好。
I come to you, hat in hand, to apologize for the damage I had indirectly caused and to ask you to reconsider my lifetime ban from the hotel.
我恭恭敬敬地来找你们，为我间接造成的损害道歉，并请求你们重新考虑我被终身禁止入住酒店的决定。
I want to apologize for not coming to your birthday party. The reason that I didn't show up was because I had to do some work for my teacher.
我想为没来参加你的生日聚会而道歉。我没能到场的原因是我必须帮我的老师做一些事情。
I've got to apologize for losing your bicycle.
我把你的自行车弄丢了，真是抱歉。
I've got to apologize for hurting your feelings.
伤了你的感情，我向你道歉。
Karen phoned the other day to apologize for her behaviour.
卡伦前几天打电话来对她的行为表示歉意。
Someone wants to know if they're going to apologize for investors?
有人想知道他们是否会向投资人道歉？
I've got to apologize for the inconvenience we've brought to you.
我得为我们给你带来的不便表示道歉。
Turns out that men are just as likely as women to apologize for a given offense.
这就表明对于一个确定的冒犯事件，男人道歉的次数和女人差不多。
I've since learned that you never need to apologize for doing what's right for you.
由此我明白了一个道理，你绝不需要为自己该做的事情而道歉。
David Letterman, in a crack he had to apologize for after Palin's vociferous complaints.
——大卫·莱特曼在这个玩笑之后得向严厉控诉他的莎拉·佩林道歉。
It was at a five o 'clock tea. A young man came to the hostess to apologize for his lateness.
五点钟，下午茶的时间，一个年轻人因为迟到向女主人致歉。
As I was about to apologize for disturbing her, the woman began to speak in a weak, cracking voice.
当我为了打扰到她二而向她道歉时，这个女人开口说话了，声音又轻又哑。
I'm certainly not going to apologize for something that isn't real and true — not for face creams.
我肯定不会为了洗面奶，为那些不真实的事情道歉， ”。
I have to apologize for the short period of time between the store visit and the assessment centre.
我们非常抱歉门店参观通知时间与评估中心之间间隔较短。
First, I'd like to apologize for disappearing for quite some time but I do have a legitimate reason.
首先，我要说声抱歉的，消失了这么久的时间，但是我可是有正当理由的。
Yeah. Mr. Mendoza wanted me to give you this money and to apologize for him... he's out looking for them now.
是的。曼朵扎先生让我吧这钱给你并代他道歉…他现在正在外面找他们。
Jane, would you listen to me for a moment? I come here to apologize for my rudeness yesterday. Would you forgive me?
简，能听我说句话吗？我来这是为我昨天的粗鲁道歉。你能原谅我吗？
In the parking lot, Kostya felt the impulse to apologize for his car and, in the apartment, he wanted to apologize again.
在停车场，克斯特亚不由得想要为自己的车道歉。进了公寓之后，他又有了道歉的冲动。
I wanted to explain that I'd hunted for him early in the evening and to apologize for not having known him in the garden.
我想要解释一下我一来就到处找过他，同时为刚才在花园里与他面对面却不知道他是何许人向他道歉。
Dr. Cooper, before I find you in contempt and throw you in jail, I'm going to give you a chance to apologize for that last remark.
库珀博士，在我宣判你藐视本庭并送你进监狱之前，我给你一次为刚才那句话道歉的机会。
Rob: Please don't hang up . I need to apologize for my atrocious behavior last night. I was a real jerk and I'm really, really sorry.
请不要挂电话，我得为我昨晚的龌龊行为道歉，我真是个混球，我真的、真的很抱歉。
I have to apologize for contacting you via this method but situation has made me seek alternatives I would rather not have thought of.
我必须就通过这种方式联系你向你道歉。但是，如果我有其它选择的话，我绝不会想这个办法的。
I have to apologize for contacting you via this method but situation has made me seek alternatives I would rather not have thought of.
我必须就通过这种方式联系你向你道歉。但是，如果我有其它选择的话，我绝不会想这个办法的。
应用推荐