The only way to appreciate how you meet there is by studying a variety of authors.
你能欣赏这一点的唯一的方法就是学习不同作家的作品。
The best way to appreciate it is to canoe through its quiet rivers and forested lakes.
欣赏它的最佳方式是泛舟穿过宁静的河流和被森林覆盖的湖泊。
The flowers in the park are in blossom, which attract a lot of visitors to appreciate them.
公园里的花儿都开了，吸引了很多游客去欣赏。
One view is that we have democratised tourism and gallery so much that we have made it effectively impossible to appreciate what we've travelled to see.
有人认为，在旅游业和画廊变得如此大众化之后，我们实际上已经不可能停下来欣赏我们眼之所见的景色了。
To appreciate the magnificence of the mountain, you have to look upward in most cases while to enjoy the fascinating landscape of Huangshan, you've got to look downward.
要欣赏山的壮丽，大多数情况下要向上看。而要欣赏黄山的迷人景色，必须向下看。
One of my purposes in writing this book is to give readers who haven't had the opportunity to see and enjoy real mathematics the chance to appreciate the mathematical way of thinking.
我写这本书的目的之一是让那些没有机会看到和享受真正数学的读者有机会欣赏到数学的思维方式。
All readers will have the chance to participate in a mathematical experience, to appreciate the beauty of mathematics, and to become familiar with its logical, yet intuitive, style of thinking.
所有的读者都有机会参与数学体验，欣赏数学之美，熟悉其具有逻辑而又出于直觉的思维方式。
As such, it needed to appreciate the economic realities, the social contexts and power relations in which each epoch stood.
因此，它需要了解每一个时代所处的经济现实和社会背景，以及所牵扯的权力关系。
Just as we began to appreciate petroleum more after the 1970s oil crises, today we must start looking at water from a fresh economic perspective.
正如我们在上世纪70年代的石油危机后开始更加重视石油一样，如今我们必须开始从一个全新的经济视角看待水资源。
This ability to appreciate specific aromas turns out to be central to the pleasure we get from food, much as our ability to recognise individuals is central to the pleasures of social life.
我们从食物中获得快乐的核心是对特定香味的鉴赏能力，就像我们辨别个体的能力是社交生活乐趣的核心一样。
It's authentically worthwhile to appreciate it.
非常值得欣赏一番。
We've each learned to appreciate the other more.
我们学会彼此更多的欣赏对方。
And what if China doesn't allow the yuan to appreciate?
倘若中国没有让人民币升值呢？
Brett has learned to appreciate Tina. And her cooking.
布雷特也已经学会了感激蒂娜和她做的晚餐。
I've let go of expectation, able to appreciate serendipity.
我已经放下了期望，能够欣赏serendipity。
Lots of people, including managers, seem to appreciate that memory matters.
许多人，包括经理，似乎比较喜欢添加内存。
We must learn to appreciate each of our seasons if we want to bring fresh fruit.
假如我们想要时刻有所收获，我们就必须得学会欣赏我们生命的四季。
But you have to experience st Petersburg's past to be able to appreciate its present.
但你需要经历了圣彼得堡的过去才能真正欣赏它的现状。
From these he can go on to appreciate more complex forms or combinations of several forms.
从这些形体出发，观赏者可进一步观察更为复杂的形体或若干形体的组合。
From these he can go on to appreciate more complex forms of combinations of several forms.
从这些形体出发，观赏者可进一步观察更为复杂的形体或若干形体的组合。
He knows to appreciate other's talents and efforts. He frankly accepts other's good destinies.
他懂得去欣赏别人的才华和努力，也坦然接受别人有好的际遇。
From the inside the guests will be able to appreciate the panorama under any weather condition.
从内部游客可以欣赏雪山的全景，无论在任何恶劣的天气环境之下。
It seems that in our busy lives nowadays many of us have forgotten how to appreciate others.
似乎在当今这样忙碌的生活中，许多人已经忘记了如何如感激别人。
But I've come to appreciate the raw productivity and power that a functional language can provide.
但是我开始欣赏函数性语言带来的生产力和强大力量。
I interpret it as the use of imagination to excel the beloved or to appreciate the beautiful things.
我的理解是厄洛斯的表示通过运用想象,超越所爱的人或者欣赏美好的事物。
But as obesity becomes increasingly 'normal', it is harder to get people to appreciate the risks.
当肥胖渐渐变成“时尚”时，人们就很难正确理解它的风险。
For the shift in demand to take place smoothly, they have to allow their currencies to appreciate.
为了使需求实现平稳转变，他们必须允许本国货币升值。
It helps us to appreciate what we have and what we have received, and the people who have helped us.
心怀感激让我们懂得珍惜我们所拥有的，我们所得到的，和那些帮助过我们的人。
It helps us to appreciate what we have and what we have received, and the people who have helped us.
心怀感激让我们懂得珍惜我们所拥有的，我们所得到的，和那些帮助过我们的人。
应用推荐