The sufferer may have to make major changes in his or her life to arrest the disease.
患者可能得对自身生活作大的调整以抑制病情。
The patrolling navies are reluctant to arrest them because of the legal complexities.
因为法律上的繁琐，巡逻的海军也不情愿去逮捕他们。
The tribes here are very strong. It would bring great shame on you to arrest your cousin.
在这儿，部落的力量很强大，如果你逮捕自己的表亲，那会是你很大的耻辱。
If the police did not have "probable cause" to arrest you you can Sue for false imprisonment.
如果警察没有正当理由逮捕了你，你可以以错误关押为由提起诉讼。
Geithner projects a conviction that acting to arrest financial meltdown is not just necessary but right.
盖特纳传达了一种信念，即采取行动阻止金融崩溃不仅是必需的而且是正确的。
I had to arrest Frau dorking and a man named springer.
我不得不逮捕德林夫人以及一个名叫施普林格的男人。
Windu arranged a group of Jedi Masters to arrest the Chancellor.
温杜安排了一队绝地大师去捉拿议长。
Mace attempted to arrest the Chancellor, but Palpatine sprang into action.
温杜试图逮捕帕尔帕廷，不料后者飞身而起，先发制人。
The soldiers who came to arrest Christ may not have known Him, so Judas arranged a signal.
前来捉拿基督的兵丁未必认得他，因此犹大设定一个暗号。
Libya is not an ICC member state and is therefore not obliged to arrest the court's suspects.
利比亚不是国际刑事法院的成员，因而没有逮捕法庭嫌犯的义务。
If the police did not have "probable cause" to arrest you, you can Sue for false imprisonment.
如果警察没有正当理由逮捕了你，你可以以错误关押为由提起诉讼。
China will carry out a lifelong accountability system for polluters to arrest worsening soil pollution.
为遏制土壤污染进一步恶化，我国将对污染者实行终身责任制。
The Jade Emperor was enraged, and ordered the heavenly generals and their troops to arrest the four dragons.
玉帝勃然大怒，而命令了天兵天将拘捕四龙。
Windu brought a team of capable Jedi warriors to arrest the Chancellor, but he refused to let Anakin come along.
温杜带领一队武力高强的绝地武士前去逮捕议长，但拒绝让阿纳金随行。
Riley Poole: [seeing several police pulling up to the building] Oh look. My tax dollars at work, coming to arrest me.
赖利·普尔(看到几名警察)：哦，看看，我纳的税都干这个了，就为了来抓我。
Congenital microphthalmos is a rare ocular anomaly due to arrest of ocular growth and development in early fetal life.
先天性小眼症是在胚胎发育早期眼球生长停滞所造成的先天异常。
"The Federal Reserve took extraordinary actions to arrest this crisis and prevent utter economic catastrophe, " he said.
美联储采取了非常措施阻止危机，并防止经济全面崩溃。
It didn't occur to me to arrest him. It did not even cross my mind that I was a detective. My only thought was my personal safety.
我并没有想到要去逮捕他，我甚至没有想到我是个侦探，我只想到了我的个人安全。
The deepening economic gloom may well mean that it will eventually prove necessary to cut interest rates to arrest a sharper downturn.
逐渐加强的经济衰退迹象也许终将证明降低利率以抑制经济衰退是必要的手段。
The bartender of the hotel in which Henry was staying warned Henry that authorities were planning to arrest him for desertion the next morning;
亨利所住旅馆的酒吧间服务员警告亨利说官方准备第二天一早以开小差的罪名逮捕亨利；
I was amazed by her self-control, and could not understand why Mr Rochester had not asked the police to arrest her, or at least dismissed her from his service.
她的自我克制让我吃惊，我纳闷为什么罗切斯特先生不叫警察抓她或至少解雇她。
I was amazed by her self-control, and could not understand why Mr Rochester had not asked the police to arrest her, or at least dismissed her from his service.
她的自我克制让我吃惊，我纳闷为什么罗切斯特先生不叫警察抓她或至少解雇她。
应用推荐