It can sometimes be difficult to arrive home after a long day at work only to find a challenging evening of parenting in store for you.
有时这真的很困难：劳累了一天回到家中，发现在家中，等待着你的是挑战——一晚上你都要去教育自己的孩子。
An older woman with marketing to do, for instance, can arrive in a rickshaw, have the rickshaw puller wait until she comes back from various stalls to load her purchases, and then be taken home.
例如，一个要买东西的老妇人可以坐人力车来，让人力车车夫等她从各个摊位回来装上她买的东西，然后拉她回家。
When you're traveling in Asia, if someone invites you to his or her home, don' t forget to take off your shoes when you arrive.
当你在亚洲旅行时，如果有人邀请你去他家，别忘了在到达时脱掉你的鞋子。
We used to arrive around noon, and my son would miss the whole program because by the time we got there, we would have to return home.
我经常是到达时已接近中午了，我的儿子错过了完整的治疗疗程，因为我们需要来来回回地奔波。
When I arrive home, host mom told me to call home to let my parents know I am safe.
当我回到主人家庭，家庭父母亲让我马上打电话给国内的爸爸妈妈报平安。
Allow more time in the morning. If you're rushing to leave home, you'll arrive at work already stressed. Build at least 15-minute cushion into your commute.
早晨留有充足的时间。如果你急勿勿的离开家，那么你到工作岗位时就已经有压力了，为上下班乘车空出至少15分钟的时间。
At dinner time, I arrive home only to be surprised with a beautiful meal, hugs, and kisses, and I feel absorbed in feelings of love, arousal, and relief- we are O.K. after all.
到了晚餐时间，我回到家，没想到竟有丰盛的晚餐，热情的拥抱和亲吻等着我，这会我又觉得充满了爱的信念，我们真的很好。
Because I leave work at a reasonable hour and because I've gained satisfaction from my working day, I've more time and energy to dedicate to my family when I arrive home.
因为我在合理的时间下班，因为我从工作日中得到了无比的满足，所以在我到家的时候，我有更多的时间和精力陪伴我的家人。
Even worse, if the drug lasts longer than the flight, you'll arrive drowsy at your destination-that's not good if you have to drive or negotiate local transportation home.
更糟糕的时，如果药效时间比飞行时间更长，你下飞机的时候会昏昏欲睡——如果还得开车或者坐车回家，就不太妙了。
They have already put in a full day's work. When they arrive home, there is no wife to hand them their slippers and the paper.
当结束了一天的工作回到家里时，不会有人给她们递拖鞋拿报纸。
So, we need to have that money in hand so we can get on with transporting them home and providing the basic services for them for when they arrive.
我们需要这笔资金，以便把他们送回家，并为他们回家后的生活提供基本服务。
His check initially didn't arrive on time because it was accidentally sent to his mother's home in Idaho.
最初他的支票并没有及时到他手上，因为很偶然地被送到了家住爱荷达的他母亲的手上。
Waiting for her children to arrive, Ellen Goodman reflects on the changing relationship between parents and children as they grow up and leave home, often to settle far away.
埃伦·古德曼在等待着子女回家的同时，思索着当子女长大离家，常常在远方定居之后，父母与子女关系的不断变化。
If you didn't move or renovate, you may have seen a person you are used to seeing at your home (or your parent's home) leave or arrive.
如果你没搬家或者翻新的话，那么在你的家里或者你父母的家里，有个你经常看到的人将出现或者离开。
Remember that most, deep, be to arrive friend home that time, I and two good friends, are still have him, together play poker, very joyful.
最记忆深刻的，是那次到朋友家，我和两个好朋友，还有他，一起打扑克，很开心的。
But he did arrive home, and along with Santa Claus, came to Tylers classroom to surprise him.
他不仅回来过圣诞节，还把圣诞老人带到小泰勒的教室里，令他喜出望外。
Online shopping is extremely convenient. All you have to do is just sit at home and wait for the goods to arrive, instead of having to go outside and freeze your ass off.
网购非常便利：你可以在家等候货物的到来而不是在寒风中瑟瑟发抖。
In Venezuela if you are invited over to someone's home for a meal, it's recommended that you arrive 10 to 15 minutes later than the requested time.
在委内瑞拉，如果你受邀去某人家里聚餐，建议你比约定时间推迟十到十五分钟到达。
In Venezuela if you are invited over to someone's home for a meal, it's recommended that you arrive 10 to 15 minutes later than the requested time.
在委内瑞拉，如果你受邀去某人家里聚餐，建议你比约定时间推迟十到十五分钟到达。
应用推荐