For a robot itself to be capable of making moral judgments seems a more distant goal.
对于机器人自己，能够做出道德判断似乎是一个更遥远的目标。
To do this, the robot will also have to be capable of identifying those defective parts.
要做到这点，机器人还必须具有鉴别有缺陷零件的能力。
The governor of the above prime mover to be capable of being locally controlled by hand.
上述发电机的调节器也将可在现场通过手动控制。
Lobsters are long-lived animals, and are thought to be capable of living over 100 years.
龙虾是长寿的动物，一般认为它能活100多岁。
They will also need to be capable of adapting to changes in the raw material feeding them.
这些化学反应也需要适应这样一种情况，即发生反应的原材料是不断变化的。
SPARQL was designed to be capable of querying multiple data sources distributed across the Web.
SPARQL被设计成能够查询 Web 上分布的多个数据源。
Passive systems of mitigation have been shown to be capable of reducing indoor radon levels by up to 50%.
无源的缓解系统已显示有能力使室内氡的水平降低多达50%。
"Even very young children were assumed to be capable of contributing to necessary tasks," said Rutherford.
即使非常小的孩子也被假定有能力做些必要的工作。
A new computer virus detecting method, Spreading Detection, is proposed and later proved to be capable of detecting UDV.
最后提出了一种新的计算机病毒检测方法：传播检测法，证明了它可以检测udv。
Laser sounder bathymetric system is of great importance to be capable of charting coastal bathymetry rapidly and cheaply.
激光海洋测深仪是一种快速便宜的海深勘测系统，对绘制沿海区域海图有重大意义。
He had style, but his audience didn't know it, because it was in a language not supposed to be capable of such refinements.
他有风格，但他的读者不知道，因为他所用的语言一般人认为不可能有这种讲究的语言。
Here they were shown to be capable of creating a UI parsing engine with several significant advantages over homegrown approaches.
这里可以看到，它们创建的UI解析引擎能够比自创的方法具有更显著的优势。
And of course, for more people to enjoy the experience, many more theatres will need to be capable of screening the full frame rate.
当然，要想让更多人能享用120帧的体验，就要添加可以播放120帧电影的大屏幕。
The researchers identified factors in the fatty acid pathway that seem to be capable of preventing plaques from blocking arteries in mice.
研究人员鉴定了脂肪酸通路的细胞因子，似乎能够预防小鼠动脉中斑块的堆积。
The criteria or conditions must be clearly spelled out in law, regulation, or other official document, so As to be capable of verification.
标准或条件必须在法律、法规或其他官方文件中明确说明，以便能够进行核实。
Dim-light exposure at night—comparable to having a television on in a darkened room—appears to be capable of triggering depression in animals.
晚上昏暗光的照射-类似黑暗屋子里开着的电视-似乎能够引起动物的抑郁症状
By analysis, optimum matching of combustion system of swirl chamber engine is believed to be capable of improving heat release rate and fuel economy.
通过分析，认为对涡流室柴油机燃烧系统进行优化匹配，可改善放热规律，从而提高经济性。
That means the etching systems have to be capable of creating extremely deep and narrow trenches in silicon, at the nanometer scale, with immense precision.
因为这意味着蚀刻系统必须能以纳米刻度，以超高精度在芯片上刻下极深、极窄的沟槽。
Imagine a star up to twenty times larger, brighter and hotter than our own sun. A planet would have to be a very long way from it to be capable of supporting life.
设想一下，一颗恒星比我们的太阳还要大，还要亮，还要热20倍，那么一颗行星为了维持生命就要离开的它的恒星非常远。
The gait suggests effortless speed combined with the dog's herding heritage, requiring it to be capable of changing its direction of travel almost instantaneously.
作为牧羊犬，要求其步态中，能随意改变速度，并且有能力在几乎瞬间改变行进方向。
Dr Kanatzidis is developing new thermoelectric materials designed to be capable of converting up to 20% of the heat that would otherwise be wasted into useful electricity.
Kanatzidis博士正在研发的一种新型热电材料，可以将原本会浪费掉的热能中的20%转化为电能。
Imagine a star up t twenty times larger, brighter, brighter and hotter than our own sun. A planet would have to be a very long way from it to be capable of supporting life.
设想一下，一颗恒星比我们的太阳还要大，还要亮，还要热20倍，那么一颗行星为了维持生命就要离开的它的恒星非常远。
Being sensitive to surrounding environmental changes, reef corals have proved to be capable of recording such environmental information as temperature, salinity and pollution.
大量研究证实，对环境变化非常敏感的珊瑚能够记录越来越多的环境信息。
Under the circumstances of knowledge economy and information age, it is necessary to extend the functions of college libraries to be capable of making productive information goods.
在知识经济和信息时代环境下，高校图书馆应把功能扩大到具有生产型信息产品的生产能力上。
Under the circumstances of knowledge economy and information age, it is necessary to extend the functions of college libraries to be capable of making productive information goods.
在知识经济和信息时代环境下，高校图书馆应把功能扩大到具有生产型信息产品的生产能力上。
应用推荐