Ask yourself this question: Are you going to interrupt someone who appears to be deep in thought?
问问你自己这个问题:你是否会去打扰一个看上去正处于沉思中的人?
The Treasury’s pay tsar is thought to be considering imposing deep pay cuts on the 25 most senior executives at firms it still owns shares in, including Citigroup and BofA.
舆论普遍认为:财政部相关方面的负责人考虑过削减拥有其公司股票的25位高级管理层的薪酬,这些公司包括花旗银行和美国银行。
The Treasury's pay tsar is thought to be considering imposing deep pay cuts on the 25 most senior executives at firms it still owns shares in, including Citigroup and BofA.
舆论普遍认为:财政部相关方面的负责人考虑过削减拥有其公司股票的25位高级管理层的薪酬,这些公司包括花旗银行和美国银行。
Freud believed that every thought and every action started deep in our brains. He thought dreams could be an important way to understand what is happening in our brains.
弗洛伊德相信每一个想法和每一个行为都起始于我们的大脑,他认为,梦可能是了解我们的脑子究竟想些什么的重要途径。
In China, the understanding about Hamilton have gone through a course from more demote to the progressively objective too, but the study on Hamilton's thought still remains to be overall and deep.
在中国,对于汉密尔顿的认识也经历了一个从多属贬斥到逐步客观的过程,但对汉密尔顿思想的研究还有待全面和深入。
Issues from the deep to shallow layer analysis, the final character is expected to be able to better use of graphics in the graphic designs, graphic design work for future widening thought.
课题由浅至深地逐层分析,最终预期达到能够将汉字图形更好地应用在平面设计当中、为今后的平面设计工作拓宽思路。
I was deep in thought at my office preparing a lecture to be given that evening at a college across town, when the phone rang.
当我正在办公室冥思苦想地准备当晚要在城镇那头的一间学院讲课用的讲义时,电话铃响了。
But the thought of the towns she must be in, of the sounds of them, left him panting and tired, so that he had to walk deep into the Waste to stop hearing them.
想到去寻找她。可一想到她一定要去的城镇,以及城镇的喧闹,他就喘不过气来,疲惫不堪。于是他不得不走入荒野地的深处,不要去倾听。
But the thought of the towns she must be in, of the sounds of them, left him panting and tired, so that he had to walk deep into the Waste to stop hearing them.
想到去寻找她。可一想到她一定要去的城镇,以及城镇的喧闹,他就喘不过气来,疲惫不堪。于是他不得不走入荒野地的深处,不要去倾听。
应用推荐