You have the chemical potentials that have to be equal to each other.
所以我们有约束条件,化学势必须相等。
So the bond order is going to be equal to 1/2, and then it will be 2 minus 2.
它的键序等于，然后乘以2减去2。
And in the case of the 3 s orbital, that's going to be equal to 11. 5 times a nought.
对于3s轨道，它等于11.5a0。
Because what we've done is we forced p, pressure here, to be equal to the external pressure.
因为这里我们让内部的压强，等于外部的压强。
So this is an example of the Gibbs phase rule, 1 specific where C happens to be equal to one.
这是吉布斯相律的一个例子，这个例子里面C等于。
So we're talking about a poem being able to sustain itself in the world to be equal to the world.
因此，一首高贵的诗歌能够，在这个世界中维持自我并与这个世界媲美。
The constructor will set the credit limit instance variable to be equal to that specified as a parameter.
构造器会把该实例变量(即信用限制)设为一个参数。
This meant that the separation distance had to be equal to a multiple of the half-wavelength of the sound waves.
这意味着，固定距离等于声波的半波长的倍数。
Our ionization energy is going to be equal to the incident energy coming in, minus the kinetic energy of the electron.
我们的电离能将等于，入射能量，减去电子的动能。
At equilibrium, I know that the partial pressure of a on that side here has to be equal to the pressure of a here.
平衡态时，我们知道，这边A的分压强，等于这边A的分压。
So our minimum that we're going to see is that the smallest we can have for a z effective 1 is going to be equal to 1.
所以我们能够看到的,最小的有效电荷量,等于。
And when we talk about angular nodes, the number of angular nodes we have in an orbital is going to be equal to l.
当我们谈到角向节点时，一个轨道的，角向节点数等于l。
The constraint is that the sum of all the mole factions has to be equal to one That's what it is, to be a mole fraction.
约束条件是,所有摩尔分数之和等于1。,这就是摩尔分数的意义。
If the helicopter is going to hover in place, the force it pushes on these tiny air balls will have to be equal to the weight of the helicopter.
如果想使直升机悬停于某处，这些空气微粒的推力必须相当于直升机重量。
Transfer story is considered as elastic member in time-history analysis, its lateral stiffness is taken to be equal to the equivalent stiffness.
转换层视为弹性构件，整个分析过程中均取其等效刚度。
Transfer storey is considered as elastic member in time-history analysis, its lateral stiffness is taken to be equal to the equivalent stiffness.
转换层视为弹性构件，整个分析过程中均取其等效刚度。
So, the wave function at all of these points in this plane is equal to zero, so therefore, also the wave function squared is going to be equal to zero.
因此这里的,波函数平方也等于零，如果我们说在这整个平面上,任何地方找到一个p电子的概率都是零。
If the memory requirements of your application are relatively stable, consider setting the minimum and maximum heap sizes to be equal to one another.
如果应用程序的内存需求相对稳定，则可以考虑将堆大小的最大值和最小值设置为相同值。
And when we take the wave function and square it, that's going to be equal to the probability density of finding an electron at some point in your atom.
当我们把波函数平方时，就等于在某处，找到一个电子的概率密度。
Then, sum of the termwise integrated results is proved to be equal to that obtained from traditional immediate integration for plastic deformation power.
其次，将逐项积分结果求和并证明了求和结果与传统直接积分法的塑性功率表达式相同；
In the scheme the reconstruction of solution is performed by requiring the cell-average of the entropy of the reconstructed solution to be equal to the numerical entropy in each grid cell.
在每个网格中线性重构函数的斜率是根据熵耗散得到的，它要求此网格上重构函数熵的网格平均应与此网格上的数值熵相等。
She was determined that she would be equal to any test the corporation put to them.
她决意要成功应对该公司对他们的任何考验。
The advent of the mechanical clock meant that although it could be adjusted to maintain temporal hours, it was naturally suited to keeping equal ones.
机械时钟的出现意味着，尽管它可以通过调整来记录日光时，但是它本质上适合记录相等的时间。
Economics is precise about the tax that should, in principle, be levied to deal with negative externalities: the tax on a liter of fuel should be equal to the harm caused by using a liter of fuel.
从经济学的角度来看，为了应对负外部性，原则上应该征收的税收是准确的：对一升燃料征收的税应该等于使用一升燃料所造成的危害。
It would be nice if we all received automatic pay increases equal to our merit, but "nice" isn't a quality attributed to most organizations.
如果我们所有人自动增加的薪酬与我们的业绩相等，那当然很好，但这个“好”并不是大多数组织都具备的品质。
A second language isn't generally required to get a job in business, but having language skills gives a candidate the edge when other qualifications appear to be equal.
在商业领域找工作通常不需要掌握第二语言，但拥有语言技能会让求职者在其他条件相当的情况下获得优势。
If bank policy is to make loans and investments equal to whatever reserves are in excess of legal requirements, the expansion process will be carried on.
如果银行的政策是让贷款和投资等于任何超出法律要求的储备金，那么扩张过程将继续下去。
They can all be built to have equal access to a phone's capabilities providing users with a broad spectrum of applications and services.
它们可以平等的享有手机性能，向用户提供广泛的应用和服务。
They can all be built to have equal access to a phone's capabilities providing users with a broad spectrum of applications and services.
它们可以平等的享有手机性能，向用户提供广泛的应用和服务。
应用推荐