All giant cell tumors appear to be located at or near the foramen of Monro.
所有的巨细胞瘤均位于或者临近孟氏孔。
There's a middle and an edge to this network, and the unhappy people seem to be located at the edges.
这个网络有个中心部分、有个边缘地带，而不快乐的人好像都集中在边缘地带。
The castle was first mentioned in 1327 and was believed to be located at the border of Poland and Lithuania.
人们最先提到城堡是在1327年，那时认为它位于波兰和立陶宛的交界处。
Seal flush filters are to be located at grade and be easily accessible to unit operators and maintenance personnel.
密封冲洗过滤器应安置在地面，并便于装置操作和维修人员接近。
The root cluster does not need to be contained in volume 0 nor does it have to be located at any particular offset.
根集群无须被包含在0卷内，也不需要定位在任何特殊的分支中。
The jacking frame is hydraulically controlled to enable the injector head to be located at a safe and secure working height.
举重架由液压控制，使得注入头能够置于一个安全可靠的工作高度。
The efficient luminescence centres were found to be trivalent neodymium ions which, by a crystal field analysis, were shown to be located at zinc substitutional sites.
三价钕离子是有效的发光中心，利用晶场分析，三价钕离子主要是处在锌的替代位置。
North the national capital Shi fine jade clothing Limited company to be located at Beijing energetically south alley development road 20, the factory site located at sea Zhenxi one development zone 8.
北京华仕琦服装有限责任公司位于北京大兴南小街开发路20号，厂址位于瀛海镇西一开发区8号。
The two entities don't have to be running at the same time, be located on the same system, or even know the other's identity; they each interact only with the queue, on their own schedule.
这两个实体无须同时运行，也无须位于同一系统上，甚至无须知道另一个实体的标识；它们仅按照自己的时间表同队列交互。
Provide the details of the device that is going to be used by the load job, in this case the file mydata, located at /ATM on the machine where the IDS instance is running.
提供加载作业将使用的设备的详细信息，在本例中是文件mydata，位于运行IDS实例的计算机的 /ATM 目录下。
Depending on how you "ext3-enable" your filesystem, you may or may not be able to see this file, located at /.journal.
能否看到这个位于 /.journal 的文件，取决于您是如何在文件系统上“启用 ext3”的。
The cable would connect with some point on Earth located at the equator, and would allow mass to be transferred to orbit using electricity instead of rocket fuel.
该电缆将连接一些位于地球赤道上的点，这将允许群众被运送到到轨道使用电来代替火箭燃料。
How much easier would they be to operate if buttons of comparable operations were located at similar locations, looked the same, and felt the same?
如果它们对应操作的按钮能在类似的位置、外观相同而且感觉也一样，那么，操作这些遥控器该有多简单？
The electromagnetic pulse generated by the detonation of a single nuclear weapon at high altitudes can be a threat to military systems located as much as a thousand miles away.
单个核武器高空引爆所产生的电磁脉冲能对一千英里以外的军事系统造成威胁。
The first basin would be filled with soil and a drain would be located at the bottom to allow leach of nutrients.
上面的盆子装满土并在底部安装向下渗透养分的管子。
\UpgradeManager location to take a look at where the project files are going to be located.
\UpgradeManager位置，看一下项目文件将会位于的地方。
Save the certificate contents sent to you by VeriSign into a.cer file (such as MQServer.cer). The certificate contents will be located at the bottom of the email from VeriSign, between.
将VeriSign发送给您的证书内容保存到. cer文件中(例如：MQServer . cer)。
The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital, so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
Instead, there's a small icon located at the bottom of the app, which can be used to access all the sections of an article.
取而代之的是，该应用程序的底端有一个小图标，通过它可以获得文章的所有段落。
The required machines were located in a building at the opposite end of the hospital so I had to be wheeled across the courtyard on a gurney.
检查所需的器械在医院对面尽头的一座大楼上，因此，我必须躺在轮床上被人推着从院子里走过。
South Putuo temple, which is located at the foot of Wulaofeng and is deemed to be the most renowned Buddhist temple in Xiamen.
南普陀寺，它位于五老峰脚下，被认为是厦门最著名的佛教寺庙。
When the object is later re-created from its byte string, it will be a new in-memory object identical in structure and value to the original, though located at a different memory address.
当对象后来从其字节串重建时，内存中新建的对象与原对象具有相同的结构和值，但位于不同的内存地址。
When the grounding switch is located at the switching-on state, the trolley cannot be entered into the working position to prevent switching on the grounding switch.
接地开关处于合闸状态，手车不能推到工作位置，防止带接地开关合闸。
Repair shall be carried out at the place where the product is located unless the Supplier deems it appropriate that the defect part or the product is returned to him for repair or replacement.
除非卖方认为将瑕疵部分或产品返还给他修理或更换更为适当，修理应当在产品放置地进行。
Scheduled to be launched in June, the Libre Cigar Lounge is located at the western area of the hotel lobby.
六月起试营业的心在遥远·雪茄会所，坐落于酒店大堂西区，是雪茄客品尝顶级雪茄的绝佳去处。
No matter where the fence is located, at some point there will be rivers or steams flowing from one side to the other.
不管围栏怎么安排，总会有跨过河流和小溪的地方。在这些地方，流水可以越过围栏。
Hongcun Village, a 900-year-old settlement located at the foot of Mount Huangshan, boasts such typical residences, in addition to carvings that are said to be among the best preserved in China.
宏村是一个坐落于黄山脚下的村子，有900多年历史。 宏村里面就有这种安徽典型的住宅，而且还有据说是目前中国保存最完好的雕刻。
An additional factor which plays apart in estimation of the values at the grid nodes is weighting to be placed on the different data values located by the nearest neighbor search.
在估计网络结点值时，部分起用以另一个因素及对最邻近点搜寻中找出的不同数据值所给的权。
An additional factor which plays apart in estimation of the values at the grid nodes is weighting to be placed on the different data values located by the nearest neighbor search.
在估计网络结点值时，部分起用以另一个因素及对最邻近点搜寻中找出的不同数据值所给的权。
应用推荐