California has lost half its big trees since the 1930s, according to a study to be published Tuesday.
周二发布的一项研究显示,自19世纪30年代以来,加州已经失去了一半的大树。
A companion volume is soon to be published.
这卷书的姊妹篇即将问世。
They are going to be published just the point when the public are concerned about that.
它们将要出版了,就在公众关心这个的时候。
A meta-analysis to be published in the journal can be added to the pile of evidence that finds no significant gender difference in mathematical ability.
即将发表在杂志上的一篇荟萃分析可以作为发现男女数学能力没有显著差异的证据之一。
Select the following methods to be published.
选择下面将要公布的方法。
All expense claims to be published online quarterly.
每季度网上公开所有报销申请。
It is supposed to be published in the coming few months.
它应该在未来几月出版。
It allows any Windows document to be published as a MindTouch page.
他可以把任何Windows文档发布成一个MindTouch的页面。
The guidelines are expected to be published by the end of 2008.
准则预计于2008年底发表。
The finished report is expected to be published in early autumn.
最终的报告有望于今年初秋发布。
SERVICENAME: Represents the name of the service to be published.
SERVICENAME:要发布的服务的名称。
The results are due to be published this month in Current Biology.
其结果将刊登在本月《现代生物学》杂志上。
Her "gender verification" tests are due to be published next month.
她的“性别核查”测试将于下月公布。
Extract data from the container to be published to the property broker.
从即将被发布到属性代理的容器中提取数据。
These topics will be covered in separate articles to be published later.
在接下来即将发表的几篇文章中,还会对这些问题做进一步的阐述。
Now the portlet application is ready to be published on WebSphere Portal.
现在portlet程序已经为在WebSphere Portal上发布做好准备。
In line 27 you construct the message to be published using the topic name.
在第27行,使用主题名称构造消息以待发布。
Set up a topic to be published upon creation of a new WS-Resource instance.
通过创建一个新的Web服务资源实例来设置要发布的主题。
He has compiled his thoughts on life in a short book to be published next week.
他将自己对生活的想法写成了一本小书,下周即将出版。
The first happiness index of the British people is expected to be published in 2012.
预计首份英国人民幸福指数将于2012年发表。
She said Sam Clemens wrote them to her and for her and that they were not to be published.
她说,这些信是山姆·克莱门斯寄给她、为她而写的,不能公开发表。
A user first exports the folders, rules, and anything else that needs to be published.
用户首先导出文件夹、规则和其他需要发布的构件。
Research is expected to be published shortly showing similar effects for other cancers.
研究预计将于短期内公布对其他癌症的相似效果。
I often hear people say, "I'm not good enough yet to be published." That's quite possible.
我常常听人说“我的作品还没好到足够发表”,这是十分可能的。
The information to be published may be a result of some post-processing based on the selection.
公布的信息可能是根据选择进行某些后期处理的结果。
He said: "I'm waiting to hear if the Minister of Culture will allow it to be published again."
他说:“我在等待听到文化总署允许它再度出版。”
Though first official Numbers are supposed to be published in the autumn, even this is uncertain.
尽管第一份官方数字被认为将在秋天公开,但这是不确定的。
Our findings have yet to be published, so I can't tell you much here, but we think we're onto something.
我们已获得的一些发现还没有公开发表,因此这里不方便透露什么,不过我们确实已经发现了某些端倪。
Our findings have yet to be published, so I can't tell you much here, but we think we're onto something.
我们已获得的一些发现还没有公开发表,因此这里不方便透露什么,不过我们确实已经发现了某些端倪。
应用推荐