Donald always seems to be short of cash and make a habit of lurching from one misadventure to the next.
唐纳德似乎总是缺钱，总是遇到习惯地遇到一个接一个得倒霉事。
Do a good job in management, hard power and soft power to be short of one cannot, positive, enthusiasm, attention and study.
搞好管理，硬性权力和软性权力缺一不可，积极，热情，用心，学习。
Because, is right, skull god causes facial feeling to be short of estrangement to break down via be damaged very common also.
因、对颅神经受损造成面部感觉缺失和瘫痪也颇为常见。
You may experience the information related to this watch to be short of break can be short of below certain circumstance even lose data.
你可能会经历与该表相关的信息缺失甚至在某些情况下会缺失数据。
A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.
一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF危机贷款的中流砥柱。
Hills and mountains are often regarded as the epitome of permanence, successfully resisting the destructive forces of nature, but in fact they tend to be relatively short-lived in geological terms.
丘陵和山脉通常被认为是永恒的象征，成功抵御着自然的破坏力量，但其实它们从地质学角度讲往往是相对短暂的。
Other archaeologists have identified the immediate cause of this abandonment to be a series of short growing seasons that would have put pressure on corn production at that high an altitude.
其他考古学家已经发现导致这种遗弃的直接原因是一系列短暂的生长季节，而这将会给生长在高海拔地区玉米的生产带来压力。
In short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
简而言之，如果你喜欢阳光充足但不过于炎热的夏天，天气温和但经常多云的冬天，西雅图是你应该去的地方。
So in short, if you like sunny but not too hot summers, mild winters but with lots of cloudy days, Seattle's the place to be.
所以，简而言之，如果你喜欢阳光充足但不太热的夏天，温和但经常阴天的冬天，西雅图是你应该去的地方。
After a quick drink of water and a short stop in the toilet, he'd be on his way to meet Jim.
他很快喝了点水，在厕所里稍作停留，然后就去见吉姆了。
Even those short of time or money should be encouraged to cook for themselves and their family.
即使有些人缺少时间和金钱，我们也应当鼓励他们为自己和他们的家人做饭。
"There seems to be a predominance of short-term thinking at the expense of long-term investing," said Commissioner Daniel Gallagher of the US Securities and Exchange Commission in a speech this week.
本周，美国证交会委员丹尼尔·加拉格尔在一次演讲中表示：“短线思维似乎已占据主导地位 ，其代价是长期投资受损。”
Because each individual is short-lived, the population of an opportunist species is likely to be adversely affected by drought, bad winters, or floods.
因为每个个体的生命都是短暂的，“机会主义者”这类物种的群体数量很可能受到干旱、严冬或者洪水等不利因素的影响。
There will still be lots of challenges if we are to classify garbage in a short time.
如果我们要在短时间内对垃圾进行分类，仍然会有很多挑战。
Each of the 15 sections of the document included a short description or examples of the content to be included in the section along with a checklist for the architect.
此文档共分15部分，每部分都有一个简短的描述或例子概括此部分的主要内容，并且都附有为架构师准备的清单。
The reason why women are more robust appears to be microRNAs - short strands of RNA encoded on the chromosome, scientists believe.
科学家认为，女性更健康的原因可能在于微rna(核糖核酸)，它是染色体上RNA编码的短片段。
Those untold acres of roadways and housing tracts are painstakingly designed to be decentralized, and short of a total physical overhaul that's how they'll remain.
那些数不清的公路和房屋被煞费苦心地为人口分散而设计，而如何保留下来的问题，也缺乏整体的实体修复。
If you do choose ten minute blocks, be sure to fit three of these short workouts in on one day.
如果你却是选择了以十分钟为一段来划分时间，那么一定要在一天内找时间做这些短时训练中的三个。
This is critical because these business applications - which may be built out of a short-term need - often need to be extended and it supported.
这是非常关键的，因为这些商业应用程序，有些也许是为了短期需求而创建的，经常需要扩展和IT支持。
Converse to the question of precision, short pieces of data may be compact but difficult to understand without some external guide or reference.
与精确性问题相反，简短的数据看上去紧凑，但是如果没有外部的指导或参考，将难以理解。
Mongolia may still be short of neighbours, but the whole world wants to be its friend.
蒙古仍然可能会缺少邻国，但整个世界都希望成为其友邦。
It doesn’t have to be a final, polished project, so you can limit it to a short period of time.
它不必做成一个完整的，可以用来发表的项目，所以你可以限制在很短时间里完成它。
It will take time for businesses to be confident that Banks will be there should they run short of cash.
对企业来说，要想能自信地说，一旦他们没钱了就可心向银行借，还有一段时时间。
But a digital processing of many short exposures allowed frames of comet and stars to be separated, registered, and recombined in the final image.
但对许多短曝光的数字处理可以把彗星和恒星分开记录，并重新组合成最终的图像。
Therefore, even though this agile release cycle consisted of a series of relatively short iterations, a subset of system testing was still able to be performed.
因此，即使敏捷的版本周期包含一系列相关的短迭代，仍旧能够执行系统测试的子集。
Agreeing on a Shared strategy to curtail short-lived pollutants would be a good way for all of them to start.
达成共同战略的一致，减少短命污染物将是这些国家付诸行动的好方法。
There will always be a handful of urgent and important issues that arise, causing our schedules to be chaotic for short periods.
总是会有一大堆紧急而且重要的事情发生，使得我们的时间表短时间内产生混乱。
There will always be a handful of urgent and important issues that arise, causing our schedules to be chaotic for short periods.
总是会有一大堆紧急而且重要的事情发生，使得我们的时间表短时间内产生混乱。
应用推荐