When is power going to be supplied to the distant farms?
什么时候向远处的农场供电？
Material: PDF files with color proofs to be supplied.
资料：客供带色稿的PD F文档。
Suez Canal searchlight, but socket and davit to be supplied by builder.
苏伊士运河探照灯，但插座和吊柱由建造方提供。
All valves are to be supplied with butt-weld end connections as specified.
所有截止阀按要求为对焊端连接。
For Authentication and Authorization checks a security token needs to be supplied.
对于身份验证和授权检查，需要提供安全令牌。
The undersigned hereby certifies that the goods to be supplied are produced in Japan.
下述签署人兹保证，供货将在日本国内制造。
The remaining 2 characters have to be supplied manually after the value has been chosen.
余下的2个字符不得不在值已经选择完毕之后手工提供。
If the data user holds such data, to be supplied by the data user with a copy of such data.
如该资料使用者持有该等资料，要求该使用者提供一份该等资料的复本。
SELLER shall submit a list of Factory Tests to be conducted for all Equipment to be supplied.
卖方应为所有要供应的设备提交一份需要进行的工厂测试清单。
The initial Products to be supplied under this Agreement are identified in the attached Exhibit A.
此协议中关于供应商初始提供的产品可参看附录A。
All necessary mechanical equipment and work outside the cabinets are to be supplied by the purchaser.
控制柜以外的所有所需的机械装置和工作均由买方负责。
We are pleased to place with you an order for 2000 washing machines to be supplied from current stock.
我方很高兴地向贵方订购2000台洗机衣，生性能现货供应。
Auto control of liquid amount to be supplied and the temperature in the bed is constant and no splash.
完成粉末的包衣供液量自动控制，床内温度稳定无飞溅。
Many of the organs used for live liver or kidney transplants are still likely to be supplied by relatives.
许多被用做活肾脏或肝脏移植的器官仍然可能是由亲戚提供的。
The shell is made of diecasted Al-alloy, inside is installed MCB or MCCB. Has C45, C65, CM1 to be supplied.
铸铝合金外壳，内装高分断小型断路器或塑壳式断路器。有C45、C65、CM 1可供选择。
The ideal power system needs to be supplied with sine voltage whose frequency and amplitude are both stable.
理想的电力系统要求以频率和幅值稳定的正弦电压进行供电；
If validation is selected then it operates in validating mode and expects a Message Set property to be supplied.
如果选择了验证，则它将在验证模式下操作，并预期为其提供一个消息集属性。
Even a growing, healthy child requires no more than 10 percent of the calories to be supplied from protein sources.
即使是一个健康的发育中的孩子，需要经过蛋白质提供的热量也不超过总热量需求的10%。
Please note that after order confirmation, this needs to be supplied over a period of 2 years as 4 installments, every 6 months.
请注意如果订单一旦确认，我们将在两年内分4部分需要供货，相当于每6个月需求一次。
If values are to be supplied for the annotation, these are given as name-value pairs in parentheses following the annotation name.
如果要给注释赋值，在注释名后面的圆括号中以名值对的形式给出。
Some dialog boxes may not work right, however, as they may be expecting arguments to be supplied from the window that opened them.
一些对话框文件可能不会正常工作，由于他们需要从打开他们的窗口获得参数或获得支持。
Items in a model can perform various roles for other components, allowing different kinds of data to be supplied for different situations.
模型里的项可以为其他部件扮演不同的角色，允许为不同的情形提供各种不同的数据。
The damage rate for parts and components assembling is 3%, which is the rate of spare parts and components to be supplied free by Party A.
装配时的零部件损坏率定为百分之三。这部分零部件应由甲方免费供给。
Duplication of resources meant that the same hardware and software had to be supplied to each office or department, as did separate support staff.
资源的重复意味着需要给每一个办公室和部门提供相同的硬件和软件，同样还要提供各自的技术支持人员。
The Engineer shall be entitled, during manufacture, fabrication or preparation to inspect and test the materials and Plant to be supplied under the Contract.
工程师有权对按合同规定供应的材料和工程设备在其制造、装配或准备过程中进行检查和检验。
I confirm that I will not supply, show or make available or permit to be supplied, shown or made available any data from the service to any third party in any manner.
我声明，我不会将贵公司所提供之服务或数据，以任何方式展示或传播给第三方。
This flexibility is crucial if a significant amount of clean, renewable energy is to be supplied from harnessing the sun, wind and waves, all of which vary with the weather.
如果能利用太阳、风、潮汐以及各种天气发电并供应充足的清洁可再生能源，那么这种灵活性就显得至关重要。
Yes, in this specific case, a compiler with a decent optimizer could probably figure out the four constant values that would need to be supplied for the four cases you've given.
是的，在这个特定的例子中，一个编译器和一个像样的优化器可能会找出四个常量值，需要提供四种情况下，你已经给了。
Yes, in this specific case, a compiler with a decent optimizer could probably figure out the four constant values that would need to be supplied for the four cases you've given.
是的，在这个特定的例子中，一个编译器和一个像样的优化器可能会找出四个常量值，需要提供四种情况下，你已经给了。
应用推荐