Even if you are able to beat it you most likely will have to pay court costs.
即使你能战胜它,你最有可能将不得不支付诉讼费。
Our next-door neighbour and his friends used to beat it up a little on Saturday evenings.
我们的隔壁邻居和他的朋友们常于星期六晚聚会,欢闹一番。
Once you understand why you're procrastinating, it will be easier for you to form a plan to beat it.
一旦你明白了自己为什么拖延,制定计划去战胜它就变得比较容易了。
In other words, we've beaten smallpox once, but we must be ready and prepared to beat it again, if necessary.
换而言之,我们曾经打败了天花。如果需要,我们必须准备和预防好再次打败它。
We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge isn't worth the comment and call it quits.
我们可以设法挑战它,或者我们可以认为挑战的事不值一提并且停止。
If they are harder to beat it will be because their players have more experience of winning European competitions and experience of winning the World Cup.
如果他们很难击倒,说明他们的球员通过赢得欧洲的一些比赛和赢得世界杯增长了很多经验。
Remember too on every occasion which leads thee to vexation to apply this principle: not that this is a misfortune, but that to beat it nobly is good fortune.
记住在任何可能使你烦恼的场合都采用这一原则:即这并非是一个不幸,而高贵地忍受它却是一个幸运。
When we are fared with a challenge, we usually have two choices. We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge isn't worth the trouble and call it quits.
当我们面临挑战时,我们通常会做出两个选择:战胜它,或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
How to beat it: it's very important to drink a lot of water and add a piece of lemon or cucumber as it will make your water taste better and helps the body to detox and will help with puffy eyes.
如何解决:很重要的一点是大量饮水,在水里放片柠檬或黄瓜,既能提高口感,也能帮助身体排毒,减轻眼袋。
Britain's towns, it is true, are not prevented from applying, but they generally lack the resources to put together a bid to beat their bigger competitors.
诚然,英国的城镇也可以申请,但它们通常缺乏资源,无法联合起来以努力击败规模更大的竞争对手。
What's more, while playing, it encourages players to try their beat with words like "Good job!", "Come on!" and so on.
更重要的是,在玩的时候,它用“干得好”、“加油”等词语鼓励玩家去尝试他们的节拍。
A little later, a young man from a nearby school respectfully said to the man that there was something which could beat even a wall—the mouse that bit a hole through it.
过了一会儿,附近学校的一个年轻人恭恭敬敬地对他说,有东西连墙都打得开——那就是能把墙咬穿的老鼠。
Though very few of those who played Foldit had any significant background in biochemistry, the gamers tended to beat Rosetta when it came to solving structures.
尽管玩Foldit的人没几个有明显的生物化学背景,到了要解决结构问题的时候,玩家还是努力要击败罗塞塔。
So one way to beat procrastination is to starve it of distractions.
所以战胜拖延的一个办法就是消除分心的事物。
But the mere fact that the market is hard to beat does not make it rational.
虽说市场难以被打败,但是就凭这一点,还不能说明市场是理性的。
Is this the same Apple that tends to beat Wall Street expectations by 33.6% like it did last quarter?
上个季度,苹果公司的表现还超出华尔街的预期33.6%,这还是同一家苹果公司吗?
This VCR is too complicated for me! Okay, you've tried to teach me twice how to run it, but I beat my brains out again yesterday trying to tape a show and I still couldn't make it work.
这位太太说:"这个录像机对我来说是太复杂了。是的,你已经教了我两次怎么操作这个录像机,可是,昨天我想把一个节目录下来,结果绞尽了脑汁到了还是没有弄清楚该怎么操作。"
The coastal living of most Australians has made the country’s athletes hard to beat when it comes to water sports.
沿海生活使澳大利亚的水上运动空前发达,这是其他国家的运动员无法可及的。
Mountain air contains less oxygen than air at lower altitudes, so breathing it causes the heart to beat faster and the body to burn more energy.
高山上的空气含氧量小于比低海拔地区,所以呼吸时心脏会跳动地更快,身体也会消耗更多能量。
Finally, I was also going to discuss another common question regarding the optimal size of a session object, but one of my colleagues beat me to it last month in this very column.
最后,我还要讨论另一个有关会话对象最佳大小的常见问题,但我的一位同事上个月在这个专栏中捷足先登。
A cardiac arrest is a disruption of the electrical signals that trigger heartbeats, causing the heart to beat erratically so that it does not pump blood effectively.
心脏骤停是一种对触发心跳的电信号的破坏,能够导致心脏不稳定地跳动,使其不能有效地供给血液。
Yet it is a substantial achievement to beat one of the most successful coalitions in the recent history of Latin America.
然而能够成功击败拉丁美洲近些年来最成功的同盟仍然是一个重大的成就。
We always find it hard to beat Sporting because they defend very well and have an intense ground where the fans help them a lot.
我们经常赢不了希洪,因为他们的防守很优秀,而且热情的主场球迷也给了他们很多支持。
We always find it hard to beat Sporting because they defend very well and have an intense ground where the fans help them a lot.
我们经常赢不了希洪,因为他们的防守很优秀,而且热情的主场球迷也给了他们很多支持。
应用推荐