He wished to bestow great honors upon the hero.
他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
He wished to bestow great honors upon (on) the hero.
他希望将伟大的荣誉授予这位英雄。
She hated all the animals and she wanted to bestow it to my uncle.
她恨所有的动物,她想把它给我的叔叔。
Her irritation was over and she was prepared to bestow a smile on him.
她的愤怒已经过去了,她准备向他报以一个微笑。
To bestow a green oasis of nature in a harsh urban landscape that needed it.
为了在恶劣的城市景观中赋予一片大自然的绿洲,它是所需要的。
All the same, it is safest in this climate to bestow smiles on all and sundry.
尽管如此,在这种大环境下,对所有人赠予微笑是最保险的。
God is more anxious to bestow His blessings on us than we are to receive them.
神要赐福给我们的心,比我们想得到祝福的心更迫切。
The boss could command a host of willing workers so long as he had favors to bestow.
首领只要有恩可施,就可指挥一群志愿工作人员。
When it came to an end, thirteen wise women came to bestow magical gifts upon the baby.
在宴会快要结束的时候,十三个女巫来给这个公主献上魔法祝福。
If you feel you deserve a raise, for example, don't wait for your boss to bestow one on you.
举个例子,如果你认为你应该加薪了,那就不要等待老板主动行动。
But then we have to say that the root of all these reasons is "to bestow good upon His creatures."
但是我们不得不承认,所有这些所谓原因的根基是神向祂的被创造物发出良善。
And with that I think we are going to bestow the official pardon on — wait, which — is he Gobbler or Cobbler?
那么现在我们该将这官方的赦免赐予——等等,这是哪只?
I will present this secret to the king, and he is sure to bestow 5 many presents to me to reward my loyalty 6.
我要把这一秘密献给国王,国王为了表彰我的忠诚,一定会给我很多赏赐物品。
I'd as soon put that little canary into the park on a winter's day, as recommend you to bestow your heart on him!
要叫我把你的心交给他,我宁可在冬天把那只小金丝雀放到园子里!
Certainly Oscar had a lot of family members to bestow that power on-all the residents of the third floor, in fact.
当然,奥斯卡需要用它的特异功能去关爱的那些家庭成员还有很多——实际上三楼这里的所有住院者都需要它的这种关爱。
It was there, he claims, that in 1988 Gaddafi himself arrived to bestow a symbolic amnesty on thousands of inmates.
Belruin说,就是这个监狱,1988年,卡扎菲在那里象征性的大赦了数以千计的囚犯。
And that's a course of creating in myself, the ability to bestow value, which then gives them a greater appraisal value.
这是为自己创造,赐予价值的能力,这会给他们一个更高的评价价值。
Epimetheus proceeded to bestow upon the different animals the various gifts of courage, strength, swiftness, and sagacity.
厄庇墨 透 斯将勇敢、力气、快速、伶俐等天赋分别赐予各种动物。
Both jobs carry enormous discretionary powers and the ability to bestow patronage on individuals under them in return for cash.
这两个职位都拥有极大的自行决定权,能够任命下属官位,以换取钱财。
And with that I think we are going to bestow the official pardon on — wait, which — is he Gobbler or Cobbler? Cobbler. Come on.
那么现在我们该将这官方的赦免赐予——等等,这是哪只?咯咯哒还是唧唧喳?唧唧喳,来吧。
This is because you are so loyal. Once someone has won your affection you continue to bestow it even when they behave like a buffoon.
因为你是那么忠诚,一旦别人获得了你的感情你就一直源源不断地供给,即使他们表现的像个小丑。
In psychic life, as everywhere in our experience, all things that work are reality, regardless of the names man chooses to bestow on them.
在灵魂世界里,无论我们如何是命名它们的,所有那些被体验、经历过的事物都是现实。
It was the custom of the monarch to bestow the highest praise by giving a royal white elephant to a courtier5 as a mark of especial favour.
暹罗的王室有个习俗,那就是国王会把王室的白象赠予朝臣作为最高的奖赏,而这成为了朝臣受宠的标志。
He there fore, prevailed upon his private secretary, a young man of taste and accomplishments, to bestow an hour or two on Edward's education.
因此,他就说服他的私人秘书,一个高雅而又多才多艺的青年,每天教爱德华一二小时。
It was the sort of friendliness gesture the Russian loved to bestow, enabling them to pick up useful intelligence for themselves at the same time.
这是俄国人爱做的一种友好姿态,同时他们自己还能捞到有用的情报。
We pray for our military families; we ask Almighty God to bestow His protection and care on their loved ones as they protect our nation from grave dangers.
我们祈祷,为我军的家庭;我们请上帝赐给他的保护和照顾他们的亲人,他们为保护我们的国家免受严重的危险。
And the moon has gifts to bestow upon those who watch...... at moonrise, and we slow our minds to the pace of the heavens, enchantment steals over us.
而月亮也会为观赏它的人送去厚礼……待到月出之时,我们会把自己的情绪慢慢舒缓下来,以便与上天同步,那时,一种心醉神迷的感受变会传遍全身。
And the moon has gifts to bestow upon those who watch...... at moonrise, and we slow our minds to the pace of the heavens, enchantment steals over us.
而月亮也会为观赏它的人送去厚礼……待到月出之时,我们会把自己的情绪慢慢舒缓下来,以便与上天同步,那时,一种心醉神迷的感受变会传遍全身。
应用推荐