Its aim is to chip away at your feelings of self-worth and independence.
其目的是蚕食你的感情的自我价值和独立性。
Dumbledore had passed the job of destroying them to him, and obediently he had continued to chip away at the bonds tying not only Voldemort, but himself, to life!
邓布利多把消灭魂器的任务交给了他，他也就顺从地继续削弱那根不仅连接着伏地魔的生命、也连接着他自己生命的纽带！
Our expectations for our children and our reactions and words to them can give them votes of confidence or chip away at their self-worth.
我们的期望、反应和我们说的话既可以对他们投出信任票也可以削弱其自我价值感。
It pretty much represents an entirely new framework that other researchers will chip away at for years to come.
很大程度上，它描绘了一个全新的框架，在接下来的几年，研究者们会从中提炼出一些实质性的东西。
First in this plan, Hamas wants to expand the circle of countries that support it and chip away at the bloc opposing it.
首先，在哈马斯的计划里想有更多的国家来支持他并消除不支持他的欧盟国家。
Instead, the closer in quality — and price — the knockoffs are to the genuine products, the more the counterfeit goods chip away at the company's sales, say analysts.
分析师们称，仿冒品在质量和价格上越接近正品，品牌商的销售受到的冲击就越大。
Instead, the closer in quality — and price — the knockoffs are to the genuine products, the more the counterfeit goods chip away at the company's sales, say analysts.
分析师们称，仿冒品在质量和价格上越接近正品，品牌商的销售受到的冲击就越大。
应用推荐