The Duanwu Festival, also called the Dragon Boat Festival, is to commemorate the patriotic poet Qu Yuan.
端午节，又叫龙舟节，是为了纪念爱国诗人屈原。
They reared a monument to commemorate the great musician.
他们建立起一座纪念碑，纪念这位伟大的音乐家。
With this album to commemorate the passing away of love.
用这一张专辑，纪念那逝去的爱。
The city commissioned a monument to commemorate the battle.
该市委托人修建了一座纪念碑以纪念这次战役。
In order to commemorate the day, they nicknamed it Singles Day.
为了纪念这一天，他们给它命名为“光棍节”。
In parliament no senator would lead a prayer to commemorate the slain politician.
国会参议员中没有一人祷告纪念这位被刺政客。
China announced plans to commemorate the 70th anniversary of the end of WWII in June.
六月，中国发表了纪念二战胜利70周年的计划声明。
I want to plant a tree for you, to commemorate the night every day of our acquaintance.
我要为你种棵树，来纪念我们相识的每天每夜。
The monument was built in 1936 to commemorate the 400th anniversary of the city's founding.
这座纪念碑建立于1936年，为纪念这座城市建市400周年。
I got this tattoo to commemorate the beginning of my Ph.D. in immunology, ” writes Kevin Bonham.
我选择这样的纹身是为了纪念自己正式开始攻读免疫学博士学位，”凯文·博纳姆（Kevin Bonham）写道。
Now there's a way to commemorate the royal wedding and keep your crown jewels safe at the same time.
现在有一个方法可以纪念皇家婚礼的同时保证你的“王冠”的安全。
Other activities such as spring outing, tree planting are the other ways to commemorate the forbears.
其余的活动，例如春游、植树都是纪念先人的方式之一。
The seats of the bus were also used as our fixed seats to commemorate the past car factory in our way.
豪华大巴车上的座椅也被用作了话剧场的固定座椅，算是对汽车车间的一种另类的纪念。
Travel is to commemorate the wedding of Bob and Iser's 25th anniversary, the destination is California.
旅行是为了纪念鲍勃和伊瑟尔的结婚25周年纪念日，目的地是加利福尼亚。
To commemorate the moment I thought I’d share some of the lessons that I’ve learned in building my blogs.
为了纪念这一刻，我想分享一些博客建设的经验教训。 此前在接受电台采访时，他们在最后60秒时问了我最后一个问题：我是如何建立这个成功的博客的？
In order to commemorate the man and his glory deeds, we play firecrackers and eat Nian cake every New Year's eve.
为了纪念这个人和他的光辉事迹，我们在除夕夜燃放爆竹烟花，还吃年糕。
After the Chinese New year, when people hang Shouxing map, was also called to commemorate the highly respected years.
以后，人们在过年时挂上寿星图，据说就是为了纪念德高望重的万年。
They wanted to take it a step further, by getting tattoos to commemorate the legendary pop star on their very, own bodies.
他们打算更进一步表达他们的狂热， 他们在自己的身体上纹上迈克尔的形象以纪念这位伟大的娱乐家。
Go somewhere fun like an ice skating rink or a great museum and then at the end of the night give a gift to commemorate the event.
去其他有趣的地方，像一个滑冰场，要么成为一位伟大的博物馆，又看了看那晚的最后给礼品、纪念活动。
In accordance with his last wishes, his heart was buried at Olympia, Greece, to commemorate the revival of the Olympic Games.
按照他的遗嘱，心脏埋在奥林匹克运动发源地希腊的奥林匹亚，以纪念奥运会的复兴。
Both sides have decided to hold a range of celebrations to commemorate the 55th anniversary of the establishment of diplomatic ties.
双方决定举办一系列庆祝活动纪念两国建交五十五周年。
In 1948, the First World Health Assembly called for the "World Health Day" to commemorate the birth of the World Health Organization.
1948年，第一届世界卫生大会要求建立“世界卫生日”以纪念世界卫生组织的诞生。
The obelisk of Buenos Aires, one of the main icons of Argentina, was built to commemorate the 400th anniversary of the founding of the city.
该方尖碑是为纪念布宜诺斯艾利斯建城400年而建，如今是该国的标志性建筑之一。
The director has tentative plans to re-issue Avatar this autumn, presumably to commemorate the 10-month anniversary of its initial release.
这位导演初步打算于今年秋天重新发行《阿凡达》，据推测这是为了纪念该片首次发行10个月。
Many countries across the world, from France to China, have a public holiday on May 1, often to commemorate the fight for more workers' rights.
世界各国，包括中国法国，确定五月一日是公众假日，纪念争取更多劳动者权利进行的斗争。
Naturally, TV networks of all sizes have compiled a diverse list of tribute programs, news reports and documentaries to commemorate the occasion.
自然地，所有的电视媒体都编制了不同的纪念活动的清单，新闻报道和纪录片纪念这个事件。
Naturally, TV networks of all sizes have compiled a diverse list of tribute programs, news reports and documentaries to commemorate the occasion.
自然地，所有的电视媒体都编制了不同的纪念活动的清单，新闻报道和纪录片纪念这个事件。
应用推荐