The function of a well-designed state intervention is not to deprive people of liberty but to build social capacity and infrastructure that helps people take responsibility for their wellbeing.
规划完善的国家干预不应剥夺人的自由,而应建立起社会能力和基础设施,以帮助人们对自己的幸福负责。
The most precious thing in the world is life. None of us, no matter who we are, has the right to deprive the life of others.
世界上最宝贵的是生命,无论是谁,都没有剥夺别人生命的权力。
Namely, to hold the offenders responsible for the civil liabilities in order to deprive them of any illegal gains and to activate a warning signal to those intended to perform wrongful ACTS.
即通过追究违法行为人的民事责任,使其失去违法获取的利益,并对其他意欲实施违法行为的人起到警示作用。
If you do not drive carefully, I shall be obliged to deprive you of your licence.
如果您不留心驾驶,我将不得不没收您的执照。
On the contrary, poor health tends to deprive us of our interest in everything around us.
相反,健康状况不佳,会使我们失去对周围一切事物的兴趣。
These verbs mean to deprive a person of courage or the power to act as a result of fear or anxiety.
这些动词都指由于害怕或紧张而无勇气或无力去做某事。
I don't want to deprive anyone of their right to comment, and I am also just explaining my position and my feelings.
没有想剥夺任何人的评论权利,我也只是阐述我的立场和我的感觉。
If a fact be misstated, it is probable he is gratified by a belief of it, and I have no right to deprive him of the gratification.
如果事实被扭曲,陈述者很可能由于相信而得到快乐,如此,我如何有权去剥夺他的快乐呢?
Reverse domain name Hijacking means using the Policy in bad faith to attempt to deprive a registered domain - name holder of a domain name.
反向域名劫持是指恶意地使用政策,企图剥夺注册域名持有者的域名。
Nothing in this act shall be held to deprive a partner of his right, if any, under the exemption laws, as regards his interest in the partnership.
本法中的任何规定不得被认为可以剥夺一合伙人根据豁免法对其在合伙中的利益享有的权利,如果这种权利确实存在的话。
Frankfort school exaggerated the negative aspects unilaterally, treated it as the tool of capital and mechanical production to deprive, deform and depress human value.
法兰克福学派片面地夸大其消极方面,将其看成是资本力量与机械化生产对人类价值的全面剥夺、扭曲与压制的工具。
One of the two chimps, which could not access the table, nonetheless had the power to deprive its compatriot of food, by pulling a rope in its cage and collapsing the table.
两个黑猩猩中的一个,无法够到桌子,但却可以通过笼子里的一根绳索来拉倒桌子,从而剥夺其同胞的食品。
One of the two chimps, which could not access the table, nonetheless had the power to deprive its compatriot of food, by pulling a rope in its cage and collapsing the table.
两个黑猩猩中的一个,无法够到桌子,但却可以通过笼子里的一根绳索来拉倒桌子,从而剥夺其同胞的食品。
应用推荐