I think all I ask now, is that the mangel-wurzel is not allowed to die out.
我想我现在所要求的,就是不能让mangel-wurzel这种甜菜消失。
Meanwhile, the fastest-changing words are projected to die out and be replaced by other words much sooner.
与之相比,变化速度越快的词汇,消亡以及被其它词汇取代的速度也越快。
Meanwhile, , the fastest-changing words are projected to die out and be replaced by other words much sooner.
与之相比,变化速度越快的词汇,消亡以及被其它词汇取代的速度也越快。 羰。
Conversely, if the fire starts to die out and you put a large log on the smoldering embers, the log just sits.
相反地,如果火开始灭了并且您将一大块原木放在熏烧的余烬上,那么原木就正好将火熄灭了。
The researchers are also not sure why the virus seems to die out during summer and what exactly triggers its return.
研究者们也还不能确定为什么这些病毒在夏季看起来就像绝迹了一样,又是什么在触发了它们在冬季复活?
Well, bees pollinate almond trees, so if bees were to die out, the almond filling for our croissants would disappear.
那么,蜜蜂授粉杏树,因此,如果蜜蜂消失了,杏仁羊角面包填充我们就会消失。
It points out that the replacement of traditional ideas by modern science is an important reason for heterogenesis to die out.
认为近代生物学实验科学体系取代传统哲学思辨体系,是化生说退出历史舞台的重要原因。
Once these plants use up their stored reserve or tap out the underground supply, they cease growing and start to die.
一旦这些植物耗尽它们储存的水或者用完地下水源,它们就会停止生长并开始死亡。
Carnivorous plants are so finely tuned to low levels of nitrogen that this extra fertilizer is overloading their systems, and they eventually burn themselves out and die.
肉食性植物能很好地适应低浓度氮,因此这些额外的肥料会使它们的系统负担过重,最终它们会被压垮并死亡。
Those who wear them wear them religiously and are die hard wearers of their shoes until they have a hole on the sole, which is a wonderful excuse to go out and buy another new funky pair.
那些顽固的框威穿客,他们通常要等到鞋底穿破个洞,才给自己个借口再去买一双。
They live and die again and again to help others be free from Samsara, while most of us are reborn out of attachment to Samsara.
他们一次又一次的生死来帮助众生从轮回之苦中解脱出来,使我们大部分重生在轮回之外。
But he believed that slavery was wrong. Yet he thought that slavery would die out naturally over time — and that outsiders should not force southerners to end slavery.
但他认为奴隶制是错误的,而且他认为,奴隶制应该随着时间的流逝而自然地消亡,而且外人不应该强迫南方人结束奴隶制度。
The trend may upset those of us who are attached to particular traditions and institutions because those really might die out, but there is even reason for us to take heart.
这种趋势有可能让那部分隶属于特定传统和组织的人感到难过,因为这些传统和组织真的可能会消亡,但是我们更有理由振作起来。
Counting the world's deaths and finding out why people die is one of the most important goals to improve public health.
计算全世界的死亡人数并且弄清楚人们的死亡原因是改进公共卫生状况的最重要的目标之一。
I have adjusted myself so well to his monologues that without interrupting my own reveries I make whatever comment is required automatically, the moment I hear his voice die out.
我已经完全适应了他的自言自语,根本不用打断自己的思绪,一听到他说完了我就可以不假思索地发表一些正中他下怀的评论意见。
But with the controversy refusing to die, he broke his silence at a Shanghai charity auction Aug. 8, speaking out defiantly against his detractors.
但越来越来的争议,他终于在8月8号的上海慈善义卖打破沉默,和那些批评者针锋相对。
And Joseph said unto his brethren, I die: and God will surely visit you, and bring you out of this land unto the land which he sware to Abraham, to Isaac, and to Jacob.
约瑟对他弟兄们说,我要死了,但神必定看顾你们,领你们从这地上去,到他起誓所应许给亚伯拉罕,以撒,雅各之地。
Another worry is that the eggs and larvae of some fish may be unable to survive in more acidic water, and that creatures like squid which need a lot of oxygen will also die out.
另一个担忧是有些鱼类的鱼卵和仔鱼可能无法在酸性较强的水里存活,像乌贼那种需要大量氧气的生物也会死亡。
That also means that massive stars live fast and die young, quickly shedding huge amounts of material and burning themselves out in what are thought to be spectacular explosions.
这也意味着大的恒星快速地释放大量的物质,在大规模的爆炸中燃烧自己,从而寿命短,消亡早。
Normally languages die out because it is parents deciding they don't want their children to speak it.
通常一种语言的消亡是由于父母不希望子女再使用这种语言。
And when he saw the Star-Child coming, he struck upon a wooden bowl, and clattered his bell, and called out to him, and said, 'Give me a piece of money, or I must die of hunger.
当他看见星孩走过来时,抓起了一只木制的碗,摇响了他的铃铛,大声的对他喊:“给我钱吧,不然我就要饿死了。
His is the dietthat refuses to die, slipping in and out of favor every few years, persistently bucking the skepticism of mainstream nutritionists.
他的饮食法兴衰多年,但拒不消亡,依然坚持顽强抵抗主流营养学家的质疑。
His is the dietthat refuses to die, slipping in and out of favor every few years, persistently bucking the skepticism of mainstream nutritionists.
他的饮食法兴衰多年,但拒不消亡,依然坚持顽强抵抗主流营养学家的质疑。
应用推荐