The spokesman refused to disclose details of the takeover to the press.
发言人拒绝向新闻界透露公司收购的详细情况。
He goes on to disclose the strict guidelines around the employee sales: "You may buy gifts for someone, but they track each item, and if your gift ends up online they know who to ask."
他接着透露了针对员工销售的严格规定：“你可以为某人买礼物，但他们会跟踪每一件物品，如果你的礼物最终出现在网上，他们知道应该去询问谁。”
I refuse to disclose any details of the encounter.
我拒绝透露这次会面的任何详情。
I have decided to disclose why Americans are so confused.
我决定去揭露为什么美国人如此困惑。
She declined to disclose Toshiba's partners or other details.
她拒绝透露代工企业的名称和其他细节。
Executives have the right to refuse to disclose some details.
管理人士有权拒绝披露部分细节。
As firms donate more to politicians, they tend to disclose more.
鉴于公司对政客的捐赠行为越来越多，他们倾向于披露更多的信息。
But I was unwilling to disclose anybody and Luo Xiaosi was good to me.
但是我不能揭发别人，罗小四和我也不错。
The pair consistently refused to disclose the identity of their client.
这两位雇员坚持拒绝透露客户的身份。
RIM refused to disclose customer codes, despite the pressure. See article
尽管面对压力，加拿大动态研究公司拒绝透露客户代码。
"They don't want to disclose problems with the fly-by-wire system," he said.
“他们不想让飞行线控系统的问题暴露出来，”他说。
“They don’t want to disclose problems with the fly-by-wire system, ” he said.
“他们不想让飞行线控系统的问题暴露出来，”他说。
The duo declined to disclose how much they are seeking from private investors.
他们两位拒绝透露向私人投资者寻求的资金数额。
Then would you encourage them to disclose their surrogate therapy to their partner?
你会鼓励他们向伴侣透露性代理的事吗？
But all venture capitalists should have to disclose their personal failure rates.
但是所有的风险资本家必须坦白他们的失败率。
Buyers and sellers of swaps will probably be required to disclose more information.
掉期交易买卖双方很可能被要求披露更多信息。
Such SINS often involve taking secret commissions or failing to disclose hidden charges.
这种种罪行通常涉及秘密收手回扣或疏于披露暗中收费。
She and George and Brigid didn't want Intel to disclose that their dad had had a stroke.
她和乔治以及布里吉特并不希望英特尔披露马宏升中风的消息。
All market participants will have to disclose more to regulators about their positions.
所有的市场参与者都必须就他们的仓位向监管者做更多的披露。
The only people who don't want to disclose the truth are people with something to hide.
正是这些不想透露真相的人才是有事情需要掩盖的人。
More such tools are coming, but it's a bit too early to disclose specific ones right now.
未来会有更多这样的工具出现，但现在透露具体是哪款产品还为时过早。
That sort of news can affect our share price, so SOX may require us to disclose this information.
这种消息会严重影响我们的股价，因此sox需要我们公开这种类型的信息。
And if you do wish to disclose your name, you certainly can, per the directions on this page.
如果你非常想公开你的名字，你当然也可以，通过这个页面上的指示。
Hurd signed a bunch of documents in which he agreed not to disclose confidential information.
赫德签署了一系列文件，在其中他同意不会泄露机密信息。
Hurd signed a bunch of documents in which he agreed not to disclose confidential information.
赫德签署了一系列文件，在其中他同意不会泄露机密信息。
应用推荐