In carrying out the maternal and child block work, a pregnant women that their infection on HIV, was very fear, unwilling to disclose any information.
在开展母婴阻断工作时,有一位孕妇得知自己感染上HIV,心里非常恐惧,不愿透露任何信息。
Third Party means any officer, employee, contractor, financial or legal advisor of the Recipient to whom the Recipient may disclose the Confidential Information under clause 3.
第三方系指接收方可能依照本协议第3条向其披露机密信息的任何接收方的高级职员、员工、承包商、财务或法律顾问。
You agree that we may disclose information about you to your Attorney for any purpose relating to these Terms.
贵方同意,我方可按有关本合约条款的任何目的,将贵方的信息披露予贵方的代理人。
Editorial staff will not disclose any information about a submitted manuscript to anyone other than the corresponding author, reviewers, potential reviewers, or other editorial advisors.
编辑团队将不会公开任何草稿或相关信息给除了通信作者、评审者、可能的评审者、或其他编辑顾问之外的人员。
You acknowledge and agree that in doing so we may transfer or disclose such information to any associated company or third party wherever located in the world.
贵方确认及同意,我方为此可将此类信息传递或披露给世界上任何地方的关联公司或第三方。
"Confidential information" means any and all confidential or proprietary information that Actions may disclose to You in connection with this Agreement.
“保密信息”指炬力可能向您披露的所有与本协议相关的保密的或专有的信息。
Accountants should also disassociate themselves from any attempts to disclose misleading information.
会计人员还应避免披露误导性信息。
The Agent undertakes that he shall not, without the consent of SUNSHINE, disclose to any third Party information that could be prejudicial to SUNSHINE's commercial dealings.
代理知道,在没有“阳光”的同意下,不应向任何第三方泄露可能不利于“阳光”的商业交易的信息。
Please note that DHI reserves the right to disclose information submitted by or concerning any visitor or user as we reasonably feel is necessary to protect our systems or business.
请注意,在DHI有理由认为需保护系统或业务时,有权公开任何访问者或用户提交的或相关信息的权利。
Where any segment of the reporting information is provided, the enterprise shall also disclose the segment of the main reporting to which this asset belongs to.
提供分部报告信息的,还应披露该项资产所属的主要报告分部。
The disclosure obligors and other insiders may not, before the relevant equity changes are disclosed according to the law, disclose relevant information by any means.
信息披露义务人及其他知情人员,在有关持股变动信息依法披露之前,不得以任何方式泄露相关信息。
Without the written approval of the other party, no party shall make public, disclose, provide or duplicate the above mentioned confidential information to any third party in any way.
非经对方书面许可,一方不得以任何形式向其他第三方公开、透露、提供、复制上述保密信息。
Kitco will not be held liable should you fail to disclose any unauthorized use of Electronic Identification Information and your Kitco accounts.
若您公开您的金拓账号,并允许未授权使用您的电子识别信息,金拓将不予负责。
The employee of the company should keep secret of the salary and is not allowed to distribute and disclose information on distribution of salary such as salary system and salary level in any means.
公司员工要保守薪资秘密,不得以任何形式散发、泄露薪资制度、薪资水平等有关薪资分配信息。
We will never willfully disclose individually identifiable information about our customers to any third party without the customer's consent.
我们绝不会在未经客户同意的情况下,向任何第三方泄露客户的个人身份信息。
You may not disclose any such Dolby confidential information to any third party or exploit any Dolby confidential information without Dolby's prior written permission.
您不得将此类杜比机密信息披露给任何第三方,或在事先未获得杜比书面同意的情况下利用杜比机密信息。
Immigrants are required to disclose any previous aliases they have used with immigration officials as well as their immigration history, but they sometimes omit that information.
按规定,移民必须提供他们在过去与移民局打交道时使用过的别名,以及他们的移民历史。但是移民有时会略去这些信息。
Do not disclose any personal details or information in the email report to us.
不要透露任何个人信息的电子邮件中向我们报告或资料。
VIHL will fully cooperate with law enforcement authorities or a court order requesting or directing VIHL to disclose the identity of anyone Posting any such information or materials.
维他奶国际将全力与执法机关合作、或按法庭要求或指示公开任何张贴这类资料或物料之个人身份。
Please remember that any information that is disclosed in these areas becomes public information and you should exercise caution when deciding to disclose your personal information.
请记得任何被在这些领域透露的信息成为公共信息并且当决定透露你的个人信息时,你应该运用小心。
But the officials refused to disclose any details of the information, and then also on his earlier statements were denied.
但该官员却拒绝透露任何细节信息,而且随后还对自己先前的言论进行了否认。
During the cooperation between the two parties of a and b, each party shall promise not to disclose, use or allow other people to use any confidential information of party a and party b.
在甲乙双方合作中,各方保证不透露、使用或允许他人使用涉及甲乙双方秘密等方面的信息。
Is there a duty to disclose material information relating to patentability to the SIPO? What are the consequences for not disclosing any material information known to the applicant?
申请人有无义务提交其知晓的与发明专利申请密切相关的资料?不提交有何后果?
Is there a duty to disclose material information relating to patentability to the SIPO? What are the consequences for not disclosing any material information known to the applicant?
申请人有无义务提交其知晓的与发明专利申请密切相关的资料?不提交有何后果?
应用推荐