The recession caused sales to drop off.
经济不景气使销量下降。
If the fat continues to drop off over the next few months, it will be fantastic.
如果在随后几个月脂肪继续消失，那真的是太奇妙了。
And three hours later you're mentally exhausted and your arm wants to drop off.
过了三个小时，你已精疲力尽，胳膊就象要断了一样。
Take AI's natural language understanding of a phrase such as "I want to drop off my car."
那AI的自然语言理解来举个例子。比如这句，“我想出车。”
Like I said, sir, best to drop off your kitbag In Barrack 1. That's where you're sleeping.
就像我说的，长官。你该把你的工具袋丢在兵营1的。那边是你睡觉的地方。
Will you be able to drop off the report at my office before you leave for Thailand next week?
你能不能在下星期到泰国之前，将报告交到我的办公室来？
Like I said, Sir, best to drop off your kitbag in Barrack 1. That's where you'll be sleeping.
就像我说的，长官，最好把你的工具包放在兵营1。那里是你睡觉的地方。
Their diets consisted of dry cereal and bread, and the weight quickly began to drop off them both.
她们的减肥餐只有干麦片和面包。二人的体重开始迅速下降。
And 39% of those who manage to drop off wake again in the early hours fretting about their careers.
此外，39%能够睡着的人会很早醒来，为工作问题而辗转反侧。
I think maybe 4 people have come in all day, mostly to drop off books before we close for winter break.
一整天大概就来了4个人，绝大多数人都是趁着我们冬歇之前来还书。
Intended to allow parents to drop off unwanted infants, the hatch is checked by patrol every two hours.
为方便父母留下遗弃的婴儿，值班人员每两小时查看一次保护仓。
Some of the mothers said health visitors promised to drop off leaflets about depression, but did not do so.
一些患产后抑郁症的母亲表示一些妇幼保健机构的家访者承诺要送给她们一些关于消除沮丧情绪的小册子，但是却失言了。
The Oakland Athletics pitcher was late, he said, because he had to drop off his brother's lunch at school.
这位奥克兰运动家队（Oakland Athletics）的投手迟到了，他说，因为他必须要把弟弟的午餐送到学校去。
I saw a number of amputation stumps from which long ligatures dangled, waiting to ripen in pus to drop off.
我看见许多截肢端外面露出长的结扎线，等待化脓后再脱落。
Right after that pleasant news, he had to drive to the local Goodwill store to drop off the stuff to be given away.
刚得知喜讯后，他得把要分发掉的行李开车送去当地的慈善商店。
In our modern days, too many people depend on their cars to get to work or to drop off their children to school.
在现代社会里，太多的人依赖私家车上班或者送孩子上学。
We tried two mattresses zipped together, separate duvets - but I need the radio on to drop off, and it keeps her awake.
我们曾试过两个连在一起的床垫，各人被子分开，但是我要把收音机开着才能入睡，这样她就睡不着了。
People with depression often feel drained of energy and find it hard to drop off to sleep or wake up during the night.
抑郁的人经常感到没有力量并觉得在夜间很难入睡或醒来。
One day she sent my mom over to drop off an eviction notice because he kept parking his truck and motorcycle on the front lawn.
有一天她叫我妈去通知他让他搬走，因为他把卡车和摩托车停在前面的草坪上，把草压坏了，隔壁的老人也气坏了。
Yet anyone who opens his or her eyes sees a natural world so threatened by industrial agriculture that it's tempting to drop off the grid and raise a few chickens.
然而任何人，只要睁开他(她)的眼睛，就能看到自然界受到工业化农业的威胁，就要尝试去减少栅栏，养些小鸡了。
There wouldn't be much traffic on the interstate on a Saturday morning; he'd be able to drop off his haul in Rancho Cucamonga, California, by the end of the weekend.
星期六的早晨在洲际公路上一定有许多的交易。周末，他可以在加利福利亚洲的库卡蒙加牧场卖掉他他捡到的东西。
Then they fly out north for another couple of hours to drop off fuel at a fuel "cache" and then fly back again - and that's all before they can start to head out to us.
然后，他们又往北飞行数小时，去给一个加油站送燃料，随后返回——这些是飞往我们这里之前飞机要做的所有事情。
Studies have shown that those who sit at laptops and in front of the TV late at night find it harder to drop off because the blue light emitted suppresses melatonin production.
研究表明，晚上坐在笔记本和电视前的人很难睡着，因为蓝光会抑制褪黑色素的产生。
Today's start-ups have removed that shackle, and the convenience of being able to drop off anywhere means a new generation of riders are now ubiquitous in cities such as Shanghai and Beijing.
今天的创业公司摆脱了这种束缚，随意放置自行车的便利意味着新一代自行车用户在上海和北京这样的城市也将变得随处可见。
When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时，他们会一头栽到水里，然后把鱼从水面抓起来，这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
When they get a tern or pelican to drop a fish, they plunge down and grab it off the surface of the water, which may have been how this bird got oiled.
当他们让一只燕鸥或鹈鹕扔下一条鱼时，他们会一头栽到水里，然后把鱼从水面抓起来，这可能就是这只鸟被油弄脏的原因。
应用推荐