But through a Great Depression era programme, known as the "National Youth Administration", Borlaug was able to enroll in the University of Minnesota at Minneapolis to study forestry.
但是，通过一个被称为“国家青年管理局”的大萧条时期的项目，博洛格得以进入明尼阿波利斯市的明尼苏达大学学习林业。
I like your institute but I do not want to enroll.
我喜欢你们学院，但我不想报名去那里。
Finally, universities exist to enroll students, not turn them away.
最终，学校的存在是为了招生，而不是将他们拒之门外。
The university plans to enroll four doctoral students starting next year.
他们计划从明年开始招收4个博士生。
NewUserForm Collects the data to enroll a new user during self-enrollment.
NewUserForm在自我登记期间收集数据以登记新用户。
This diploma enables students to enroll in master's programmes all over the world.
获得的学位能够让这些学生选择就读世界范围内的硕士项目。
I plan to enroll my son in the primary school attached to the university I work for.
我计划让我儿子就读我所工作的大学的附属小学。
If you choose to enroll in a Ph. D. program, you will compete with others at the top.
如果选择读博，你将和其他顶级人才竞争。
But as soon as we are ready to enroll new members, we will of course let everyone know.
但是只要我们准备接受新成员了，我们一定会让所有人知道。
Hello, I want to enroll my child in your school. What courses do you have that are open?
您好，我想让我家孩子进你们学校。你们都开设了什么课程？
In the meantime, there's a long waiting list of San Quentin prisoners who want to enroll in the college program.
与此同时，希望注册大学计划的圣昆廷犯人有一个很长的等候名单。
Globally, 88 percent of children now complete primary school, and 67 percent go on to enroll in secondary school.
现在全世界88%的儿童能完整的接受初等教育，67%的能继续接受中等教育。
At least 15 states also offer merit aid, typically in a bid to enroll top students in the state's public institutions.
至少有15个州也提供奖学金，通常是为了在公立大学中招收优等生。
He says many children cannot go to school because their parents have lost the ration CARDS that are needed to enroll them.
他说，许多孩子无法上学，因为他们的父母丢掉了注册上学所需要的分配卡。
And it is not enough to enroll girls – we must help them to stay in the course, all the way through secondary school.
但是，仅仅把女童招进学校是不够的，我们必须帮助她们留在课堂上，让她们自始至终完成中等教育。
They have already initiated a next phase study. Their goal is to enroll 375 patients and measure the effect of more stem cells.
他们已经开始了下一阶段的研究，目标是招纳375名病人并测量干细胞治疗的效果。
The inventor, philosopher, and futurist was the fifth generation of his family to enroll at Harvard and the first not to graduate.
这位发明家、哲学家、和未来学家是他的家族第五位进入哈佛学习的人，但是也是首位没有毕业的人。
Ms. Kim and her husband said they applied to enroll their son Ji-hoon in Younghoon Elementary despite the prospect of a 45-minute commute.
Kim Jae-hee和太太表示，虽然上学路程要45分钟，但他们仍然为儿子Ji-hoon申请就读Younghoon小学。
People continue to enroll in college because a college degree has become the threshold requirement for access to middle-class status and earnings.
人们不断地要上大学，因为大学文凭已经成为了通向中产阶级地位和收入的门槛。
You might also want to enroll in a course that will bump up your skills set and show your former employer that you've kept up, even as you've been out of work.
你可能还要参加一个能提高自身技巧的课程学习，并向你的前雇主显示，即便你失业赋闲，也一直没落后。
For example, the "how to enroll in a seminar" section of your system's user documentation could be written using the "enroll in seminar" use case as its base.
例如，可以使用“参加研习班”用例作为基础来编写系统用户文档的“如何参加研习班”一节。
For example, the "how to enroll in a seminar" section of your system's user documentation could be written using the "enroll in seminar" use case as its base.
例如，可以使用“参加研习班”用例作为基础来编写系统用户文档的“如何参加研习班”一节。
应用推荐